인공지능화 기술 돌봄의 재맥락화: 아리스토텔레스와 아퀴나스의 관점으로 = Recontextualizing the Techno-Care of Artificial Intelligence: Perspectives from Aristotle and Aquinas

국문 초록 (Abstract)

코로나19 이후 돌봄의 중요성이 부각되면서, 전통적인 돌봄 모델의 일방성을극복하고 상호 의존성을 강조하는 새로운 돌봄 모델들이 제시되었다. 특히 인공지능을 활용한 기술적 돌봄은 기존의 위계적 권력 불균형을 완화하고 있지만, 탈맥락화된 돌봄의 한계를 노출하고 있다. 본 논문은 이러한 기술적 돌봄의 탈맥락화를 극복하기 위해 아리스토텔레스와 아퀴나스의 윤리적 맥락화 개념을재조명한다. 아리스토텔레스의 “실천적 지혜”와 아퀴나스의 “현명” 개념을 통해기술적 돌봄의 윤리적 모델을 제시하고, 인공지능 기술이 요구하는 맥락적 돌봄의 가능성을 탐구한다. 이를 통해 기술적 돌봄이 단순한 탈맥락적 서비스를 넘어, 세밀한 윤리적 맥락을 고려한 돌봄으로 발전할 수 있는 철학적 기반을 마련하고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Since the COVID-19 pandemic, the importance of care has been highlighted, and new care models emphasizing mutual dependence have been proposed to overcome the unidirectional nature of traditional care models. Particularly, technological care utilizing artificial intelligence has alleviated existing hierarchical power imbalances, yet it has revealed limitations in decontextualized care. This paper revisits the concept of contextualized care through the lens of Aristotelian and Thomistic ethics to address these limitations. By examining Aristotle’s concept of “practical wisdom” and Aquinas’s notion of “prudence,” this paper proposes an ethical model for technological care and explore the potential for contextualized care that AI technology demands. This study aims to establish a philosophical foundation for advancing technological care beyond mere decontextualized services to nuanced, ethically-contextualized care.

참고문헌 (Reference)

• 1 토마스 아퀴나스, "지혜와 현명" 한국토마스연구소 2023
• 2 토마스 아퀴나스, "인간적 행위" 한국토마스연구소 2021
• 3 에바 페더 키테이, "의존을 배우다" 반비 2023
• 4 알래스데어 매킨타이어, "덕의 상실" 문예출판사 2021
• 5 아리스토텔레스, "니코마코스 윤리학" 길 2015
• 6 De Togni, G., "What makes AI ‘intelligent’ and ‘caring’? Exploring affect and relationality across three sites of intelligence and care" 277 : 2021
• 7 Heidegger, M., "The question concerning technology, and other essays" Harper Perennial 3-35, 2013
• 8 Slote, M., "The ethics of care and empathy" Routledge 2007
• 9 The Care Collective, "The care manifesto: The politics of interdependence" Verso 2020
• 10 Christian, B., "The alignment problem: Machine learning and human values" Norton 2021
• 11 Rachael Wiseman, R., "Routledge philosophy guidebook to Anscombe’s Intention" Routledge 2016
• 12 Wooldridge, M., "Reasoning about rational agents" MIT Press 2000
• 13 Groys, B., "Philosophy of care" Verso 2022
• 14 Scott, C. E., "Martin Heidegger: Key concepts" Routledge 57-68, 2009
• 15 Baier, A., "Justice and care: Essential readings in feminist ethics" Westview Press 47-60, 1995
• 16 Bratman, M. E., "Intention, plans, and practical reason" Center for the Study of Language and Information 1999
• 17 Heidegger, M., "Being and time" Blackwell 1962
• 18 Vaswani, A., "Attention is all you need" 30 : 5998-6008, 2017
• 19 Curzer, H. J., "Aristotle: Founder of the ethics of care" 41 (41): 221-243, 2007
• 20 Stump, E., "Aquinas" Routledge 2003