관람자 연구의 전개와 전망: 만족도 조사에서 관람자 경험 분석으로 나아가기 = History, developments and prospects in visitor studies: Moving from satisfaction surveys to analysis of visitors’ experience

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to identify the current state of visitor studies by examining the historical transition of visitor studies in art museums and the expansion of the category. Furthermore, this study aims to understand the subject of visitor studies and introduce specific methods of conducting visitor studies, adding a practical sense to researchers and practitioners who want to conduct visitor studies in practice. In order to promote a comprehensive understanding of studies, I present examples of visitor studies from the Getty Museum, Dallas Museum of Art, and the National Museum of Korea as case studies. Finally, I presented the need and prospects for vitalizing visitor studies in Korea, and suggested the following as recommendations: first, a fundamental re-conceptualization of museum accountability; second, a re-conceptualization of 'evaluation' in museums; third, the establishment of a 'visitor studies' area in museums; fourth, the training of professional personnel in charge of visitor studies; and fifth, the need to provide training and workshops for museum directors and research planning staff.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 관람자 연구의 사적 변천과 이에 따른 범주의 확장을 고찰하여, 현시점관람자 연구의 현황을 파악하려는 일차적 목적을 가진다. 나아가, 관람자라는 대상에 대한 이해를 도모하고, 관람자 연구를 행하는 구체적인 방법을 소개하여, 관람자연구를 실질적으로 행하는 연구자에게 실제적인 감각을 더하였다. 관람자 연구에 대한 종합적인 이해를 도모하기 위해 국내외의 대표적인 관람자 연구 사례를 제시하였는데, 양적 연구 일변도의 관람자 연구를 관람자의 직접적인 경험을 볼 수 있는 질적 연구로 전환하는 계기를 마련한 미국 게티 미술관의 사례, 관람자 중심 미술관으로 한 기관의 전면적인 재편을 이끌어 내었던 미국 달라스 미술관의 사례, 국내 관람자 연구에 질적 연구라는 새로운 방법을 도입하여, 관람자의 반응을 토대로 관람자의 전시 이해도를 파악하고, 전시를 평가할 수 있는 연구 방법을 제공한 국립중앙박물관의 사례이다. 마지막으로, 국내 관람자 연구의 활성화에 대한 필요성과 전망을 제시하였고, 이를 위한 제언으로 박물관의 책무성에 대한 근본적인 검토, 박물관내 ‘평가’에 대한 재개념화, 박물관 내 ‘관람자 연구’ 영역의 신설, 관람자 연구를 담당할 전문 인력의 양성, 박물관 관장 및 연구 기획 실무진을 위한 연수 및 워크샵 제공의 필요성 등을 제언하였다.

참고문헌 (Reference)

• 1 Stewart, D. W., "포커스 그룹 연구 방법론: 이론과 실제" 학지사 2018
• 2 최성희, "특별전 대고려 918-2018 그 찬란한 도전: 관람객 심층 면담 및 반응 분석 보고서" 국립중앙박물관 2019
• 3 홍수정 ; 최성희, "침묵의 소리: 박물관ㆍ미술관을 가지 않는 20대 비관람자 연구" 한국국제미술교육학회 24 (24): 83-111, 2023
• 4 차지민, "추모 박물관 속 패러독스" 새한철학회 99 (99): 317-333, 2020
• 5 최성희, "조선의 승려 장인: 관람객 심층 면담 및 반응 분석 보고서" 국립중앙박물관 2022
• 6 Serrell, B., "전시라벨: 해석적 접근" SCP 2020
• 7 강선주, "박물관의 감정적 전시, 방문객의 감정이입, 그리고 역사교육과 유산교육" 역사교육연구회 (161) : 181-214, 2022
• 8 최성희, "미술관 전시 공간 내 체험적 요소를 구조화하기: 관계미학의 교육적 의미" 한국국제미술교육학회 16 (16): 51-74, 2015
• 9 최성희, "미술 속 도시, 도시 속 미술: 정성평가를 통한 관람객 조사 보고서" 국립중앙박물관 2016
• 10 최성희, "미술 박물관 경험을 통한 ＂관계형성＂의 가능성 관람자의 내러티브 아이덴티티" 한국국제미술교육학회 9 (9): 135-149, 2008
• 11 최성희, "관람자 조사를 통한 전시평가 연구: 국립중앙박물관 특별전 <미술 속 도시, 도시 속 미술>을 중심으로" 한국조형교육학회 (80) : 219-245, 2021
• 12 Nashashibi, S. M., "Visitor voices in art museums" 28 (28): 21-25, 2003
• 13 Menninger, M., "Visitor studies:Theory, research, and practice" Center for Social Design 104-113, 1990
• 14 Smith, L., "Visitor emotion, affect and registers of engagement at museums and heritage Sites" 14 (14): 125-132, 2014
• 15 Livingston, P., "The voices in your head : Meaning-making and intertextuality in visitor experiences of A Question of Truth" 28 (28): 13-16, 2003
• 16 Bitgood, S., "The effects of gallery changes on visitor reading and object viewing time" 25 (25): 761-781, 1993
• 17 Varutti, M., "The affective turn in museums and rise of affective curatorship" 38 (38): 61-75, 2023
• 18 Hood, M., "Staying away why people choose not to visit museum" 61 (61): 50-57, 1983
• 19 Choi, S., "Relational aesthetics in art museum education: Engendering visitors’ narratives through participatory acts for interpretive experience" 55 (55): 51-63, 2013
• 20 Mesa-Bains, A., "Reinventing the museum: Historical and contemporary perspectives on the paradigm shift" AltaMira Press 99-109, 2004
• 21 Doering, Z. D., "Questioning the entrance narrative" 21 (21): 20-23, 1996
• 22 Csikszentmihalyi, M., "Public institutions for personal learning: Establishing a research agenda" American Association of Museums 67-78, 1995
• 23 Bicknell, S., "Museum, media, message" Routledge 281-283, 1995
• 24 Serrell, B., "Museum visitor studies in the 90s" Science Museum 140-144, 1993
• 25 Karp, I., "Museum and communities" Smithsonian 1992
• 26 Choi, S., "Making the negotiation between narratives of museums and a visitor: Empowering a visitor through narrative-making" Pennsylvania State University 2010
• 27 Allen, S., "Listening in on museum conversations" Altamira Press 259-304, 2002
• 28 Leinhardt, G., "Listening in on museum conversations" Altamira Press 2004
• 29 Hein, G. E., "Learning in the museum" Routeledge 1998
• 30 Falk, J. H., "Learning from museums : Visitor experiences and the making of meaning" AltaMira 2000
• 31 Leinhardt, G., "Learning conversations in museums" Lawrence Erlbaum 2002
• 32 Harris, N., "Insight: Museum, visitors, attitude, expectations: A focus group experiment" The J. Paul Getty Trust & The Getty Center for Education in the Arts 69-79, 1991
• 33 Walsh, A., "Insight: Museum, visitors, attitude, expectations: A focus group experiment" The J. Paul Getty Trust & The Getty Center for Education in the Arts 1991
• 34 Pitman, B., "Ignite the Power of Art : Advancing Visitor Engagement in Museum" Dallas Museum of Art 2010
• 35 Mcmanus, P., "Frames of reference : Changes in evaluative attitudes to visitors" 21 (21): 3-5, 1996
• 36 Serrell, B., "Exhibit labels : An interpretive approach" Alta Mira Press 1996
• 37 Bitgood, S., "Environmental design and evaluation in museums" 25 (25): 683-697, 1993
• 38 Rounds, J., "Doing identity work in museums" 49 (49): 133-150, 2006
• 39 Glesne, C., "Becoming qualitative researchers : An introduction" Longman 1999
• 40 Falk, J. H., "An identity-centered approach to understanding museum learning" 49 (49): 151-166, 2006
• 41 Stephen Bitgood, "An Overview of Visitor Studies" Informa UK Limited 21 (21): 6-10, 1996