KCI등재
일본으로 반출된 조선시대 고문서의 유형과 내용 = The Types and Content of Old Documents of Joseon Taken Out to Japan
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2022
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
571-606(36쪽)
KCI 피인용횟수
0
DOI식별코드
제공처
본고는 일본에 있는 주요 한국 고문서 컬렉션을 심층적으로 활용하기 위한 선행단계로서 일본으로 고문서가 반출된 배경과 반출 결과, 그리고 반출된 고문서의 내용을 개략적으로 살펴본 것이다. 고문서는 조선총독부에서 조선의 역사·풍속 등을 파악하기 위한 사업으로 공식적으로 채방採訪되었다. 이 사업에는 조선의 역사·언어 등에 관심이 있는 연구자들이 동원되었다. 동원되었던 전문가들은 공무 수행과 함께 얻은 정보력을 바탕으로 자신의 관심사를 투영하여 사적私的으로 사료를 수집하고 이를 본국으로 가지고 갔다. 일본 소재 한국고문서 컬렉션의 형성 배경이 그것이다.
일본 내 주요 고문서 컬렉션은 교토대 가와이문고, 텐리대 도서관과 와세다대 도서관의 한국고문서, 야마구치현립대 데라우치문고 등이다. 이 네 컬렉션의 조선시대 고문서를 살펴본 결과 다음의 특징을 발견할 수 있다. 첫째, 한성부를 지역적 배경으로 한 문서의 비중이 높다. 둘째, 공인문기·기인문기·공인첩문 등 사가私家의 고문서에서 보기 어려운 유형의 문서가 많다. 셋째, 면주전綿紬廛 관련 성책류 등 조선의 사회경제사 관련 자료가 적극적으로 수집되었다.
가와이문고 및 와세다대 도서관 소장 고문서 중 비중이 큰 조선후기 한성부의 토지 및 가사매매문기는 문서의 형식 및 내용 면에서 몇 가지 해결과제가 있다. 형식면에서는 이들 문서들이 대부분 사급입안斜給立案 즉 공증을 받았고, 공증에 필요한 문서들을 구비하고 있다는 점이다. 이는 17세기 이후 공증절차를 생략하고 구문기의 첨부 만으로 매매를 완료한 일반적 관행과 다른 점이다. 내용면에서는 매매주체로 환관·상궁 등 왕실 주변 세력이 다수 포함되었고 매매하는 토지의 규모가 매우 크다는 점이다. 형식과 내용면에서 이런 특징이 나타나는 원인과 배경을 밝힐 필요가 있다. 그 외에도 일본 소재 고문서의 작성주체와 문서 작성배경, 그에 따른 내용적 특징 등 구체적으로 규명해야할 과제가 많다고 할 수 있다.
This paper presents general research on the stage before the in-depth utilization of the major collections of old Korean documents in Japan, analyzing the background behind the leakage of old Korean documents to Japan, the outcomes of their leakage, and the content of the old Korean documents that were leaked to Japan. When the Japanese Government-General of Korea gathered historical materials to figure out the history and customs of Joseon during the Japanese rule in the country, they mobilized Japanese researchers to conduct research on the history and language of Joseon. These Japanese researchers personally collected Joseon's books and old documents in the fields of their interest based on the strength of the information they earned as they carried out official business, bringing them to Japan. This process created the background behind the old Korean document collections in Japan.
The major collections of old Korean documents in Japan include the Kawai Library at Kyoto University, the libraries of Tenri University and Waseda University, and the Terauchi Library at Yamaguchi Prefectural University. The old documents of Joseon found in these four collections have the following characteristics: first, the documents with their local background set in Hanseong-bu recorded a high percentage; secondly, they include many documents in the types that are difficult to be found in old documents in private homes such as Gongin Mungi, Gi-in Mungi, and Gongin Cheolmun; finally, materials about the social and economic history of Joseon were actively collected, including the Myeonjujeon documents.
Making up a huge percentage of the old documents at the Kawai Library and the library of Waseda University, the land and house transaction documents of Hanseong-bu during the latter part of Joseon have a few tasks to be solved in terms of form and content. In terms of form, most of the transaction documents are equipped with notarial documents, and the documents needed for notarization are different from common practices that omit the notarization procedure since the 17th century. In terms of content, many of the transaction subjects were people around the royal family, including eunuchs and court ladies who were very big in the size of land transacted. There is a need to investigate the causes and background of these characteristics in terms of form and content. In addition, there are many more tasks to be investigated specifically including the subjects and background of old documents in Japan and also their content characteristics according to them.
분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2028 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2022-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (재인증) | KCI등재 |
2019-08-01 | 학회명변경 | 영문명 : Korea Studies Adancement Center -> The Korean Studies Institute | KCI등재 |
2019-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (계속평가) | KCI등재 |
2016-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (계속평가) | KCI등재 |
2012-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (등재유지) | KCI등재 |
2009-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (등재후보2차) | KCI등재 |
2008-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
2006-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.65 | 0.65 | 0.61 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.56 | 0.62 | 1.324 | 0.18 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)