AI 예술에서 관계의 물질성 연구: 윤리적 실천의 가시화와 재구성 = The Materiality of Relations in AI Art: Visualizing and Reconfiguring Ethical Practice

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 AI 윤리 담론이 추상적인 원칙 선언에 머물러 있다는 문제의식에서 출발하여, 예술적 실천이 어떻게 AI 윤리를 구체적인 ‘관계의 물질성’ 문제로 전환할 수 있는지를 탐구한다. 이를 위해 캐런 버라드의 신유물론과 줄리아나 브루노의 표면 미학을 경유하여 ‘관계의 물질성(materiality of relations)’이라는 개념적 틀을 제안한다. 이 틀 안에서 본 논문은 AI 시스템을 관계적 실천의 물질화된 결과로 인식하고, 동시대 예술의 실천을 ‘가시화’와 ‘재구성’이라는 스펙트럼 위에서 고찰한다. 구체적으로는 미디어아트 그룹 언메이크랩의 작업을 통해 데이터 추출에 내재된 식민주의적 폭력을 사변적으로 가시화하는 실천을 분석하고, 트랜스미디어 아티스트 스테파니 딘킨스의 작업을 통해 흑인 페미니즘의 돌봄 윤리로 AI를 대화의 파트너로 재구성하는 과정을 살펴본다. 이를 통해 예술적 개입이 AI윤리의 실천적 전환에 기여함을 논증하는 동시에, 그 과정에서 발생하는 재현의 한계와 인프라적 연루 등 해결되지 않는 긴장을 검토함으로써, 예술적 실천이 이러한 긴장 속에 머무르며 열어가는 가능성을 모색한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study explores how artistic practice can transform AI ethics from abstract principles into a concrete matter of the 'materiality of relations.' Drawing on Karen Barad's new materialism and Giuliana Bruno's surface aesthetics, it proposes the conceptual framework of 'materiality of relations,' which reconceives AI systems as materialized outcomes of relational practices and examines contemporary artistic interventions along a spectrum between 'visualization' and 'reconfiguration.' Specifically, the study analyzes Korean media art collective UnMake Lab's speculative visualization of colonial violence embedded in data extraction, and American transmedia artist Stephanie Dinkins' reconfiguration of AI as a partner in dialogue through Black feminist ethics of care. While UnMake Lab reveals the 'agential cuts' performed by AI systems in sensible forms, Dinkins attempts to 'cut differently' by materializing relational data through care and dialogue. The study argues that artistic intervention contributes to a practical turn in AI ethics, while examining the unresolved tensions—such as limits of representation and infrastructural entanglement—that these practices inhabit rather than resolve, ultimately exploring the possibilities that artistic practice opens up by dwelling within these very tensions.