대만 2023: 상존하는 양안 위기와 2024년 총통 선거의 준비 = Taiwan 2023: The Persistent Cross-Strait Crisis and Preparations for the 2024 Presidential Election

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 2023년 대만의 정치, 경제, 사회, 외교 분야의 주요 사건들을 분석하는 것을 목적으로 한다. 정치적인 면에서 2023년은 2024년 1월 13일에 실시될 총통 선거와 입법원 선거 준비로 인해 대만사회가 동원된 한 해였다. 주요 정당의 총통 후보의 선출과 후보 간의 경쟁이 연말까지 치열하게 진행되었으며 양안 문제에 대한 해법이 선거의 핵심 쟁점으로 떠올랐다. 경제적인 면에서는 1분기의 경제 성장률이 마이너스를 기록하며 우려를 낳았으나 지수는 곧 상승세로 전환했다. 2023년 1인당 GNI는 33,329달러를 기록했으며, 기업의 수출 성장으로 인해 초과 세수를 기록했다. 또한 대미 수출의 흑자가 사상 최고를 기록하면서 수출 경제 구조에서 변화가 있었다. 사회적으로는 정치계에서 촉발된 미투(MeToo) 운동이 학계, 의료계, 예술계로 확산되면서 <성평등 3법>의 개정을 이끌었다. 외교적인 면에서는 3월에 온두라스의 단교 선언으로 인해 수교국이 13개국으로 줄어들었다. 연말에 출간된 차이잉원 정권 8년의 외교를 정리한 백서는 대만의 ‘원조’ 방식의 외교를 ‘국제 협력과 개발’로 전환할 것이라고 밝히고, 이를 위한 ‘대만 모델’을 제시했다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Before This study aims to analyze the key events in political, economic, social, and diplomatic sectors in Taiwan for the year 2023. Politically, 2023 was a year of political mobilization due to preparations for the presidential and legislative elections scheduled for January 13, 2024. The selection of presidential candidates by the major parties and the competition among them were intense until the end of the year, with the cross-strait issue emerging as a significant electoral issue. Economically, the first quarter marked a decline in economic growth rate, sparking concerns, though it quickly rebounded. The per capita GNI in 2023 was recorded at $33,329, and the government recorded a surplus in tax revenue due to export growth. Furthermore, a record high trade surplus with the United States indicated changes in the export economy. Socially, the MeToo movement, triggered by the political sector, spread to academia, the medical field, and the arts, leading to the revision of the “Gender Equality Three Laws.” Diplomatically, the number of diplomatic allies decreased to 13 countries following Honduras’s declaration of severance in March. The diplomatic white paper published at the end of the year, summarizing the eight years of the Tsai Ing-wen administration’s foreign relations, announced a shift in Taiwan’s “aid” diplomacy to “international cooperation and development” diplomacy, suggesting a “Taiwan Model” for this approach.

참고문헌 (Reference)

• 1 蘇起, "｢一個中國 各自表述｣ 共識的史實" 國家政策硏究基金會 2005
• 2 이윤정, "온두라스, 대만과 단교하고 중국과 수교: 대만 수교 12개국만 남아" 경향신문
• 3 謝雅柔, "高嘉瑜稱超徵是行政疏失 林濁水竟用10字反嗆" 中時新聞網
• 4 黃婉婷, "高嘉瑜: 超徵非政績 行政疏失釀還稅鬧劇" 中時新聞網
• 5 中央社, "農業部長陳吉仲請辭獲准,任內政績､爭議一次看" 商周
• 6 林雨佑, "被稱｢行人地域｣的台灣—為何我們的馬路設計不安全?" 報導者
• 7 今日新聞編輯中心, "蔡英文未鬆口｢還稅於民｣遭轟!游盈隆:傳達1重要訊息b" NOWnews今日新聞
• 8 巫其倫, "胡蘿蔔加大棒!央行信用管制､新青安房貸雙管齊下" 工商時報
• 9 陳宛茜, "缺蛋､缺藥､缺電､缺錢…台灣2023代表字 什麼都｢缺｣" 聯合新聞網
• 10 Yahoo新聞編輯中心, "為何普發6000？郭正亮推第二波時間" Yahoo新聞
• 11 范正祥, "民團公布2023年10大人權新聞 MeToo議題居首" 中央社
• 12 BBC News中文, "星雲法師:台灣佛光山創辦人去世 遊走在海峽兩岸的政治宗教家" BBC News中文
• 13 陳鈺馥, "明年加拿大輪值主席國 外交部:台灣加入CPTPP重要契機" 聯合新聞網
• 14 邱新博, "新版國際合作白皮書 外交部:合作取代援外" NOWnews今日新聞
• 15 簡浩正, "指揮中心5/1解編 ｢4大重點｣一次看民疫苗跟治療公費不變" Yahoo新聞
• 16 曾智怡, "拜習會落幕 康貝爾:拜登要習近平尊重台灣勝選人" 中央社
• 17 簡嘉宏, "拜習會舊金山登場!習近平要求美國不支持台獨" 遠見雜誌
• 18 安德烈, "拜習會結束 北京防美之心甚重" rfi
• 19 數位內容部, "拜習會/習近平:台灣是美中最危險議題,否認2027､2035犯台!拜登當面要習｢別介入台灣選舉｣" 今周刊
• 20 林于蘅, "打炒房 平均地權條例上路及囤房稅2.0修法" 工商時報
• 21 數位編輯, "房市交易黯淡 建商縮手､剛性需求撐盤" 工商時報
• 22 李芯, "性騷防治公聽會:性平三法修法勢在必行,學者建議處理機制外部化" 關鍵評論
• 23 蔡亞樺, "屢遭外媒點名行人地域 交長稱這一處列入執法取締重點" 中時新聞網
• 24 Yahoo奇摩新聞編輯室, "國民法官是什麼?誰有資格?薪水多少?拒絕會被罰錢嗎?國民法官懶人包一次看" Yahoo新聞
• 25 陳冠勳, "國民法官新制元旦上路 滿23歲轄區住4個月即符資格" 公視新聞網
• 26 吳政峰, "國民法官上路3個月 司法院首開成效評估會" 自由時報電子報
• 27 余弦妙, "台版#Metoo持續延燒 陳建仁:將啟動性平三法修法" 聯合新聞網
• 28 今日新聞編輯中心, "台灣｢交通地獄｣縣市排名曝光!去年事故死亡恐破3千人" NOWnews今日新聞
• 29 BBC News中文, "台灣總統大選2024:一文了解三位候選人及他們的兩岸政策" BBC News中文
• 30 楊堯茹, "台灣爭取加入CPTPP 外交部:2024為關鍵機會之窗" 聯合新聞網
• 31 林裕順, "台灣國民法官制度上路!借鏡日本經驗,當人民參審,該如何衡量罪罰?" 聯合新聞網 琅琅悅讀
• 32 謝金河, "台灣2023年順差新高,對中出口依存度已快速下降!謝金河:倚靠ECFA的企業須加快轉型" 今周刊
• 33 陳熙文, "公布新 ｢國際合作發展政策白皮書｣ 外交部: 以合作取代援外" 聯合新聞網
• 34 "中華民國統計資訊網"
• 35 "中央選擧委員會"
• 36 陳瑋鴻, "《平均地權條例》7/1上路!預售屋還能不能買?5大修法重點一次看" 商周
• 37 "TVBS民意調査中心"
• 38 李芯, "MeToo運動效應:民團提｢性平三法｣修正草案,呼籲總統府成立性別暴力防治辦公室" 關鍵評論
• 39 天下編輯部, "2024總統大選》總統參選人抽籤出爐!學經歷､6大政見一次瞭解" 天下雜誌
• 40 屈彥辰, "2023代表字｢缺｣…這些人大發國難財 賴士葆幫下註解:缺德" 聯合新聞網