재한 중국인 유학생의 학습요인과 자기결정성 및 계획행동이 한국어 학습행동 성과에 미치는 영향 연구－자기주도학습 능력의 매개 역할 중심으로 = A Study on the Effect of Self-determination and Planning Behaviors on the Korean Learning Behaviors of Chinese Students in Korea－Focusing on the mediating role of self-directed learning ability

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to establish and test a research model to examine how fact learning of korean language, self-determination, and planning behaviors affect self-directed learning and learning behaviors on Korean language of Chinese students in Korea. The sample of the study was based on a 320-part survey of Chinese students in Busan and Ulsan. It confirmed that it affects. It was confirmed that self-determination did not affect self-directed learning ability and learning behavioral performance, and that plan behavior was positive in self-directed learning ability. In addition, self-directed learning ability did not play a mediating role in the influence of self-organization on learning behavioral outcomes, but planning behaviors showed a mediating role in learning behavioral outcomes. Therefore, this thesis is important to suggest that self-directed learning and learning behavior and a fusion model are proposed as a way to promote efficient planning behavior based on the existing theory of self-determinism.

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 중국인 유학생의 동기 부여적인 측면에서 심리학 이론인 자기결정성 이론과 계획행동 이론을 결합하여 서로 다른 학습요인에 따라 자기주도학습 능력에 미치는 영향을 분석하고, 유학생 개인의 변화와 자기주도학습 능력 및 학습 행동성과 분석하고자 한다. 연구의 표본은 부산, 울산지역의 중국인 유학생을 대상으로 한 320부의 설문조사를 토대로 재한 중국인 유학생의 일반적인 특성요인인 학업과정과 한국어 능력 및 체류 기간이 자기주도학습 능력 및 한국어 학습행동 성과에 유의미한 영향을 미친다는 사실을 확인하였다. 자기결정성은 자기주도학습 능력과 한국어 학습행동 성과에 영향을 미치지 않는다는 사실과 계획행동은 자기주도학습 능력에 정(+)의 방향으로 유의미하다는 사실을 확인하였다. 그리고 자기결정성이 한국어 학습행동 성과에 영향을 미치는 데에서 자기주도학습 능력이 매개 역할을 하지 않는 것으로 나타났으나, 계획행동은 한국어 학습행동 성과에 매개 역할을 하는 것으로 나타났다. 이 논문은 기존의 이론인 자기결정성의 요인을 바탕으로 효율적인 계획행동과의 연계를 도모할 수 있는 방안으로 자기주도학습 능력과 한국어 학습행동 성과의 융합적인 모델을 제시하였다는 점에 의미를 두며 아울러 한국 대학의 유학생 관리정책을 과학적인 데이트를 바탕으로 마련하는데 도움을 줄 뿐만 아리라 국제교육 발전 계획을 수립하는 데에도 효과적인 참고자료가 될 것이다.

참고문헌 (Reference)

• 1 송인섭, "현장적용을 위한 자기주도학습" ㈜학지사 2010
• 2 서민정, "합리적 행동이론을 적용한 초국가적 소비행동에 관한 연구: 해외직구를 중심으로" 대한가정학회 56 (56): 109-122, 2018
• 3 윤혜경, "한국고등학생의 사회인지요인과 학업만족의 관계 및 학업목표과정 군집 : Lent의 학업만족모형을 중심으로" 인천대학교 대학원 2014
• 4 윤미선, "학습동기 유형에 따른 중·고생의 학업성취 및 학습전략의 차이" 한국교육심리학회 17 (17): 455-469, 2003
• 5 석임복, "학습 몰입의 성격 분석 연구 -학습 동기, 학업성취도 및Csikszentmihalyi의 몰입 모델 중심으로-" 한국교육공학회 24 (24): 187-212, 2008
• 6 홍후조, "학교교육에서 강조하는 자기주도학습과 인성교육에 대한 비판적 고찰" 교육문제연구소 26 (26): 181-200, 2013
• 7 김영일, "중등교사의 자기주도 학습능력, 학습민첩성, 긍정심리자본, 직무만족도 간의 구조적 관계" 숭실대학교 대학원 2017
• 8 이채식, "중국인유학생의 대학생활적응 결정요인 분석" 미래를 여는 청소년학회 9 (9): 121-140, 2012
• 9 윤미선, "중·고생의 교과흥미 구성요인 및 학업성취와의 관계" 한국교육심리학회 17 (17): 271-290, 2003
• 10 신선희, "재한(在韓) 중국유학생의 대학생활 적응경험에 대한 질적 연구" 한국홀리스틱융합교육학회 18 (18): 45-69, 2014
• 11 진영은, "자기주도학습에 관한 국내 연구동향 및 과제" 한국교원교육학회 24 (24): 221-249, 2007
• 12 최성우, "자기주도학습 기반『플레잉스쿨』프로그램 효과성 연구: 인지와 메타인지전략을 중심으로" 한국교육공학회 33 (33): 943-971, 2017
• 13 김아영, "자기결정성이론과 현장 적용 연구" 한국교육심리학회 24 (24): 583-609, 2010
• 14 조주연, "자기결정성동기와 학습전략, 자기관리능력, 학업성취의 구조적 관계" 한국교육심리학회 31 (31): 105-120, 2017
• 15 이은주, "자기결정성 동기와 학업적 성과의 관계: 동일시 조절과 내사 조절의 효과 재조명" 한국교육심리학회 31 (31): 713-743, 2017
• 16 김세경, "외국인 유학생의 문화적응스트레스가 대학생활적응에 미치는 영향" 한국자료분석학회 19 (19): 999-1010, 2017
• 17 문태형, "예비유아교사의 사회지능 및 자기결정성 동기와 자기효능감간의 관계 연구" 한국아동교육학회 22 (22): 131-145, 2013
• 18 조선미, "영재의 학업성취에 영향을 주는 심리적 요인들: 자기결정성, 학습목표지향성, 자기효능감, 지능관 및 자기조절학습전략을 중심으로" 한국영재학회 21 (21): 611-630, 2011
• 19 이석재, "생애 능력 측정 도구 개발 연구 의사 소통 능력, 문제 해결 능력, 자기 주도적학습 능력을 중심으로" 한국교육개발원 2003
• 20 채서일, "사회과학조사방법론" 비앤엠북스 2016
• 21 남혜선, "대학생의 대학교육관, 학생참여, 학습성과 간의 관계" 한남대학교 대학원 2017
• 22 "교육부 정책정보공표"
• 23 한덕웅, "계획된 행동이론에 의한 음주운전 행동의 설명" 한국심리학회 15 (15): 141-158, 2001
• 24 Fishbein Martin, "Understanding attitudes and predicting social behavior" Prentice-Hall 1980
• 25 Ajzen, "The theory of planned behavior" Academic Press 50 (50): 179-211, 1991
• 26 Baron, Reuben M., "The moderator–mediator variable distinction in social psychological research: Conceptual, strategic, and statistical considerations" American Psychological Association 51 (51): 1173-1182, 1986
• 27 Deci, E. L, "The general causality orientations scale: Self-determination in personality" Academic Press 19 : 109-134, 1985
• 28 Ryan R M, "Self-Determination Theory and the Facilitation of Intrinsic Motivation, Social Development, and Well-Being" APA AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION 55 (55): 68-78, 2000
• 29 한국교육개발원, "OECD 교육지표2019"
• 30 배을규, "HRD기업 구성원의 자기주도학습능력 측정도구 개발 연구" 한국인력개발학회 12 (12): 1-26, 2010