혁신 실험을 위한 문화예술 기반 리빙랩 사례 분석 -대만 현대문화실험장 사례를 중심으로- = A Case Study of Living Labs for Culture and Arts-Based Innovation Experiments-Focusing on Taiwan Contemporary Culture Lab in Taipei-

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

(Background and Purpose) Living labs involve citizens in finding creative and innovative solutions to community problems.
Combining culture and the arts with these activities can foster community revitalization and innovative urban regeneration.
Taiwan promotes urban regeneration through culture and the arts by introducing Living Labs grounded in citizen participation, while preserving historical memory and a sense of place. The Taiwan Contemporary Culture Lab (C-LAB), a former military facility, exemplifies this initiative. It has been repurposed as a public cultural laboratory and now functions as a platform for experimentation, co-creation, and interdisciplinary collaboration, going beyond traditional exhibition-centered facilities. Taiwan has utilized living labs as a primary tool for urban regeneration, activating citizen participation, building consensus, and promoting regional development through cultural creativity. This study presents and analyzes C-LAB as an experimental model of culture-based urban regeneration. (Method) C-LAB, a renovated former military site, functions as a creative cultural laboratory. This study examines how C-LAB combines cultural and artistic elements to transform urban spaces and promote civic engagement and innovative collaboration. To this end, the study analyzed C-LAB’s activities across three categories: (1) vision and policy development for transition, (2) platform and governance establishment, and (3) experimentation through living lab initiatives. The study adopted the concept of a transformation lab as a framework to guide the transition toward a sustainable socio-technical system. (Results) C-LAB has converted a former military site into an open, creative cultural hub, establishing a “cultural experimentation ecosystem” distinct from traditional institutions like museums and galleries. It is more than just an exhibition space; it is also a place for social discourse, a stage for experimental art, and a platform for collaboration between citizens and artists.
C-LAB's experimental exhibitions address space, history, and social issues through art, making it a hub for open cultural experimentation. Its co-creation programs foster citizen participation and experiential learning through interdisciplinary and cross-sectoral collaboration. However, several challenges persist, such as ensuring sustained government support, establishing stakeholder collaboration systems, redefining artistic practices, and enhancing citizen engagement in innovative activities. (Conclusions) Taiwan’s arts-based urban regeneration demonstrates that arts and culture can serve as central components of social responsibility and local innovation, rather than merely functioning as tools. The structure and methodology of Living Labs have transformed policy, governance, spatial planning, and civic engagement in the process.
Based on this research, new approaches and techniques are needed to redefine the goals of regional innovation, urban regeneration, culture, and the arts. Furthermore, deeper analysis is needed to understand how arts and culture can drive regional development and social transformation through urban regeneration.

국문 초록 (Abstract)

(연구배경 및 목적) 리빙랩은 지역사회의 문제해결을 위해 시민들이 직접 참여하여 창의적이고 혁신적인 해결책을 모색하는활동으로 이를 촉진하는 문화예술과 결합하여 지역사회의 활성화 및 혁신적 도시재생을 이끌 수 있다. 대만은 역사적 기억과 장소성을 보존하면서도 시민 참여 기반의 리빙랩 개념을 도입하여 문화예술을 매개로 한 도시재생을 적극적으로 추진하고 있다.
특히 C-LAB은 과거 군사시설이었던 공간을 시민 개방형 문화 실험실로 전환함으로써, 전시 중심의 기존 문화시설을 넘어 실험, 공동 창작, 학제 간 협업이 가능한 새로운 형태의 문화예술 플랫폼으로 사용되고 있다. 본 연구는 대만의 대표적 문화예술 기반 도시재생 사례인 현대문화실험장(C-LAB)을 중심으로 리빙랩 활동을 통한 도시공간의 전환 및 사회적 실험 과정을 분석하였다. (연구방법) C-LAB은 폐쇄된 군사 시설을 개조하여 창의적인 문화실험의 장으로 재탄생 시킨 사례로, 어떻게 문화예술적요소를 결합하여 도시 공간의 변화뿐만 아니라 시민 참여와 혁신적 협업을 촉진했는지를 살펴보았다. 이를 위해 본 연구에서는‘지속가능한 사회·기술시스템’으로 전환을 실현하는 전환랩 개념을 틀로 삼아 1) 전환의 비전 및 정책 수립, 2) 전환의 플랫폼 및 거버넌스 구축, 3) 전환 실험 및 리빙랩 활동으로 구분하여 C-LAB의 활동을 분석하였다. (결과) C-LAB은 기존의 군사적이고 폐쇄적인 공간을 개방적이고 창의적인 문화예술 공간으로 변모시켜 기존의 박물관이나 미술관과 같은 전통적 문화 시설과는 차별화되는 ‘문화 실험 생태계’를 조성하였다. 이것은 단순한 전시 공간을 넘어 사회적 담론의 장, 실험적인 예술의 무대, 시민과 예술가의 협업 플랫폼으로 기능하고 있다. C-LAB의 실험적 전시는 공간, 역사, 사회 이슈를 예술적 언어로 풀어내 이곳을 열린 문화실험의 거점이 되도록 하였고, 공동 창조 프로그램들은 시민의 참여와 체험을 촉진하고 학제 간·분야 간 협업을통해 창의적이고 혁신적인 실험이 가능하도록 지원하고 있다. 그러나 정부 및 지자체의 적극적이고 지속적인 지원, 관련 주체 간협력 체계의 마련, 예술에 대한 개념 재정립, 혁신활동의 주체로서의 시민참여 등의 과제를 가지고 있다. (결론) 대만의 문화예술기반 도시재생은 문화예술이 단순히 도구적 기능을 넘어 사회적 책임과 지역 혁신의 중요한 요소로 기능할 수 있음을 보여준다.
또한 그 과정에서 리빙랩의 구조와 방식은 정책, 거버넌스, 공간 기획, 시민참여 방식에 변화를 일으켰다. 본 연구를 기반으로 지역혁신, 도시재생, 문화예술의 지향점 및 목표를 재정립하는 새로운 접근 및 방법론이 필요하다. 또한 문화예술과 도시재생의 상호작용이 어떻게 지역 발전과 사회적 전환을 촉진할 수 있는지에 대한 심층적인 분석이 이어져야 한다.