돌봄 노동과 윤리에 관한 시론 - 2020년대 한국 소설을 중심으로 = A Study on the Caring Labor and Care Ethics in Modern Novels - Based on Korean Novels in the 2020s

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 최근 발표된 한국 현대 소설에 반영된 ‘돌봄노동’과 ‘돌봄 윤리’의 양상에 대한 분석을 목표로 한다. ‘돌봄’의 윤리와 가치는 돌봄노동의 탈가족화, 특히 코로나 이후 돌봄위기가 부상하면서 활발하게 논의되기 시작했다. 이 돌봄 위기의 한복판에서 한국문학은 다양한 돌봄 주체의 내·외면을 조명하여 돌봄 윤리의 갈등 양상을 주목하고 있을 뿐 아니라 새로운 돌봄 가치를 제시하고 있다. 본고는 그러한 돌봄 윤리적 가치가 소설 안에서 어떻게 제시되고 있는지 조명하는 것을 목표로 한다. 또한 본고는 생산/재생산의 현장의 위기 감각을 검토하는데 그치지 않고, ‘돌봄 윤리’가 그리는 복잡성을 어떻게 재사유해야 ‘함께 살아간다는 것’에 대한 한층 진전되고 확장된 사유로 나아갈 수 있을지에 대해 전반적으로 검토한다.
본고의 2장에서는 김유담의 ｢안｣, ｢특별재난지역｣을 통해 모성성, 여성성 등의 젠더와 돌봄, 그리고 가족이라는 혈연성과 돌봄 사이의 ‘분리(불)가능성’, 돌봄노동의 불평등, 역설과 딜레마를 살펴보았다. 또한 전통적인 돌봄윤리의 허구성과 한계에 대해 짚어보았다. 3장에서는 김유담의 ｢돌보는 마음｣, 김혜진의 ｢미애｣, 박지영의 ｢쿠쿠, 나의 반려 밥솥에게｣를 통해 생산/재생산노동 시장의 경계를 해체하는 돌봄노동의 현실과 계급성, 돌봄 수혜자와 제공자 사이에 발생하는 권력관계 위계, 그리고 젠더역할과 시장논리를 허무는 실천윤리에 대해 살펴보았다. 4장에서는 구병모의 ｢니니코라치우푼다｣, 박지영의 ｢이달의 이웃비｣, 이주란의 ｢한 사람을 위한 마음｣을 통해 돌봄노동에 내포된 공의존의 불가분성, 자기돌봄과 함께 돌봄의 윤리를 분석하였다. 이들 소설은 호혜성을 상실한 돌봄 윤리가 어떻게 폭력적으로 변모하는지에 주목하고, 변두리의 돌봄-주체들이 새로운 돌봄 윤리를 형성하고 대안 돌봄-공동체를 모색해가는 풍광을 제시한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This thesis aims to analyze the aspects of 'caring labor' and 'care ethics' reflected in the Korean novel published within recent years. The ethics and values of 'care' began to be actively discussed as the de-familyization of ‘caring labor’, especially after COVID-19 emerged. In the midst of this ‘care crisis’, Korean literature is not only paying attention to the complexity of care ethics by illuminating the internal and external aspects of various subjects of care, but also presents new values of care. This paper aims to illuminate how such values of care ethics are presented in novels. In addition, this paper does not stop at reviewing the sense of crisis at the site of production/reproduction, but also reviews how to re-prize the complexity drawn by 'care ethics' to move forward to a more advanced and expanded reason for 'living together'.
In Chapter 2 of this paper, through Kim Yoo-dam's ｢Ann(安)」 and ｢Special Disaster Zone｣, the ‘gender and care’ of ‘motherhood and femininity’, the 'separability or inseparability' between blood ties and family, inequality and dilemmas in ‘caring labor’ were examined. It also pointed out the fictitious structure and limitations of traditional ‘care ethics’. In Chapter 3, through Kim Yoo-dam's ｢Caring Heart」 , Kim Hye-jin's ｢Miae｣, and Park Ji-young's ｢Cuckoo, My Companion Rice Cooker｣, the reality and hierarchy of ‘caring labor’ that dismantles the boundaries of the production/reproduction, the hierarchy of power relations that arise between ‘caring beneficiaries and providers’, and practical ethics that break down gender roles and market logic were examined. In Chapter 4, through Koo Byeong-mo's ｢Ninikorachiupunda」, Park Ji-young's ｢Neighbourhood Cost for the Month｣, and Lee Ju-ran's ｢Heart for One Person｣, the ethics along with self-care were analyzed. These novels pay attention to how ‘care ethics’ that have lost reciprocity are transformed violently and present a landscape in which subjects of care on the outskirts form a new ‘care ethics’ and seek alternative caring-community.

참고문헌 (Reference)

• 1 김나영, "현대시의 돌봄 주체와 새로운 모성의 재현 연구" 고려대학교 한국학연구소 (83) : 2022
• 2 이주란, "한 사람을 위한 마음" 문학동네 2019
• 3 김양선, "팬데믹 이후 사회에 대한(여성)문학의 응답–젠더, 노동, 네트워크" 국제비교한국학회 (29) : 2021
• 4 이재청, "코로나19 확산 속 '돌봄의 균형'을 향하여"
• 5 백영경, "커먼즈와 복지 : 사회 재생산 위기에 대한 통합적 접근을 위한 시론" 한국환경사회학회 21 (21): 2017
• 6 조주정, "캐롤 길리건(Carol Gilligan)–도덕윤리로서의 보살핌" 여이연 (21) : 2009
• 7 김혜진, "축복을 비는 마음" 문학과 지성사 2023
• 8 카를 마르크스, "자본론 1권" 비봉출판사 2015
• 9 구영묵, "있을 법한모든 것" 문학동네 2023
• 10 정락길, "인문학적 돌봄의 가능성을 향해서 : 조안 트론토(Joan Tronto)의 돌봄 윤리를 중심으로" 강원대학교 인문과학연구소 81 : 2024
• 11 한나 아렌트, "인간의 조건" 한길사 2019
• 12 박지영, "이달의 이웃비" 민음사 2023
• 13 안서현, "여성 SF가 사유하는 돌봄의 약속한 미래" 한국여성문학회 57 : 2022
• 14 브렌다 브라운, "수치심 권하는 사회" 가나출판사 2019
• 15 미셸 푸코, "성(性)의 역사 : 쾌락의 활용" 나남출판 1990
• 16 조기현, "새파란 돌봄 : 가족, 돌봄, 국가의 기원에 관한 일곱가지 대화" 이배진 2022
• 17 최은영, "사회적 돌봄의 방향과 탈가족화–재가족화의 딜레마" 한국사회복지학회 2012
• 18 윤지영, "사회보장법적 기본 원리로서의 돌봄윤리 상상하기" 서울대 사회보장법연구회 13 (13): 2024
• 19 백영경, "돌봄이 정치적 기획이 되려면" 52 (52): 2024
• 20 김창엽, "돌봄이 돌보는 세계 : 취약함을 가능성으로, 공존을 향한 새로운 질서" 동아시아 2022
• 21 마경희, "돌봄의 정치적 윤리 : 돌봄과 정의의 이원론을 넘어서" 한국사회정책학회 17 (17): 2010
• 22 김성희, "돌봄의 선언과 자기 돌봄: 돌봄 이론의 정치적 전화와 비판이론의 윤리적 전회" 한국비교문학회 89 : 2023
• 23 더 케어 컬렉티브, "돌봄선언 : 상호의존의 정치학" 나케북스 2014
• 24 낸시 폴브레, "돌봄과 연대의 경제학 : 가부장제 체제의 붕성과 쇠락, 이후의 새로운 질서" 에디토리얼 2023
• 25 조안 C. 트론토, "돌봄 민주주의 : 시장, 평등, 정의" 아포리아 2014
• 26 에바 페더 캐티, "돌봄 : 사랑의 노동–여성, 평등, 그리고 의존에 관한 에세이" 박영사 2016
• 27 버지니아 헬드, "돌봄 : 돌봄윤리–개인적, 정치적, 지구적" 박영사 2017
• 28 김유담, "돌보는 마음" 민음사 2022
• 29 정우경, "『그대 아직도 꿈꾸고 있는가』에 나타난 '돌봄 주체화' 양상" 한국현대문학회 (63) : 2021
• 30 Donna J. Haraway, "When Species Meet" University of Minnesota Press 2008
• 31 Kittay, E. F., "When Caring is Just and Justice is Caring: Justice and Mental Retardation" 13 (13): 2001
• 32 Michel Foucault, "The Hermeneutics of the Subject: Lectures at the Collège de France 1981–1982" Picador 2005
• 33 Gilligan, Carol, "Joining the Resistance" Polity Press 2011
• 34 Gilligan, Carol, "In a Difference Voice: Psychological Theory and Women’s Development" Harvard University Press 1982
• 35 인아영, "Healers, carers, and lovers : 돌봄은 문학에서 어떻게 정치적 공간을 만드는가?" 2 (2): 2022
• 36 정은경, "2010년대 여성담론과 그 적들–'돌봄'의 황단과 아줌마 페미니즘을 위하여" 대중서사학회 24 : 2018