과거시제선어말어미 결합 용언의 처리 기제－점화실험 연구－ = The processing mechanism of past tense pre-final endings －A priming study－

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This present study aims at examining the way inflected forms of Korean verbs are processed: whether the mental representation of inflected forms can be accounted for by a full-list model or a decomposition model. To meet the goal, eighty-four Korean native speakers took a masked priming task with SOA of 43ms, SOA of 230ms and cross-modal priming task. To examine the effects of response time on the target word according to the condition of frequency of the stem(high, low) and priming word(identical condition, experimental, high frequency final ending, low frequency final ending condition, control condition). As a result, the frequency of the stem affected the response time in the masked priming task with SOA 43ms(high frequency of stem), supporting the decomposition model while the frequency of the stem did not affect the Eojeol recognition in the masked priming task with SOA of 43ms(low frequency of stem), supporting the full-list model. Overall the results of SOA 43ms supported the hybrid model. The results of SOA 230ms and cross-modal model(both high and low frequency of stem) showed to support the decomposition model.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 과거시제선어말어미가 결합한 용언의 활용형이 심성어휘집에서 전체 어절 단위로 인식되는지, 형태소 단위로 분해되어 인식되는지를 살펴보는 것을 목적으로 한다. 이를 위해 모어 화자를 대상으로 SOA 43ms와 230ms 점화 어휘판단 과제와 교차양상점화 어휘판단 과제를 실시하여 표적 어간 빈도와 점화 조건에 따라 표적 단어에 대한 반응 시간에 미치는 영향을 살펴보았다. 그 결과, SOA 230ms 점화 어휘판단 과제와 교차양상점화 어휘판단 과제의 고빈도 및 저빈도 어간에서 그리고 SOA 43ms 점화 어휘판단 과제의 고빈도 어간에서 완전분해가설을 지지하였다. 반면, SOA 43ms 점화 어휘판단 과제의 저빈도 어간에서는 전체목록가설을 지지하는 결과를 보였다.

참고문헌 (Reference)

• 1 김태우, "활용 어간과 어미의 어휘 표상" 형태론 17 (17): 233-263, 2015
• 2 강승식, "한국어 형태소 분석기에서 선어말어미의 분석 모형" 한국정보과학회 18 (18): 505-513, 1991
• 3 황유미, "한국어 용언의 심성어휘 표상 연구" 고려대학교 대학원 2008
• 4 안희돈, "한국어 어미와 선어말어미의 형태론적 처리: 점화실험을 중심으로" 언어과학회 (59) : 181-202, 2011
• 5 김윤정, "한국어 불규칙 용언의 형태 정보" 한국언어청각임상학회 5 (5): 1-16, 2001
• 6 이은하, "한국어 규칙 용언과 불규칙 용언의 처리기제－점화실험 연구－" 국어국문학회 (183) : 67-124, 2018
• 7 박희진, "한국어 규칙 동사와 불규칙 동사의 심성 어휘집 접근 과정" 한국인지과학회 23 (23): 1-23, 2012
• 8 정한데로, "조사·어미 복합형태의 등재와 변화" 언어정보연구소 18 : 101-131, 2012
• 9 한수정, "불규칙용언의 활용형 연구" 부산대학교 대학원 2014
• 10 송원용, "국어 선어말어미의 심리적 실재성 검증" 한국어문학회 (104) : 83-102, 2009
• 11 최석재, "결합형 어미의 양상 연구" 국어학회 (63) : 275-311, 2012
• 12 Kuznetsova, A., "lmerTest package: tests in linear mixed effects models" 82 (82): 1-26, 2017
• 13 Orsolini, M., "Universals in Morphological Representation Evidence from Italian" 12 (12): 1-47, 1997
• 14 Pinker, S., "The past and future of past tense" 6 : 456-463, 2002
• 15 Balota, D. A., "The locus of word-frequency effects in the pronunciation task: Lexical access and/or production" 24 (24): 89-106, 1985
• 16 Losiewicz, Beth L., "The effect of frequency on linguistic morphology" University of Texas 1992
• 17 Smolka, E., "Stem access in regular and irregular inflection: Evidence from German participles" 57 : 325-347, 2007
• 18 McClelland, J. L., "Rules or connections in past-tense inflections: what does the evidence rule out?" 6 : 465-472, 2002
• 19 Meunier, F., "Regularity and irregularity in French verbal inflection" 19 (19): 561-580, 2004
• 20 Beck, M. L., "Regular verbs, past tense and frequency: Tracking down a potential source of NS/NNS competence differences" 13 (13): 93-115, 1997
• 21 Taft, M., "Recognition of affixed words and the word frequency effect" 7 (7): 263-272, 1979
• 22 R Core Team, "R: A language and environment for statistical computing" R Foundation for Statistical Computing
• 23 Rumelhart, David E, "On learning the past tenses of English verbs" California University, Institute for Cognitive Science, Carnegie-Mellon University, Dept. of Psychology 1985
• 24 Marslen-Wilson, W., "Morphology and meaning in the English mental lexicon" 101 (101): 3-33, 1994
• 25 Stanners, R. F., "Memory representation for morphologically related words" 18 (18): 399-412, 1979
• 26 Taft, M., "Lexical storage and retrieval of prefixed words" 14 (14): 638-647, 1975
• 27 Taft, M., "Lexical storage and retrieval of polymorphemic and polysyllabic words" 15 (15): 607-620, 1976
• 28 Lenth, R. V., "Least-squares means: the R package lsmeans" 69 (69): 1-33, 2016
• 29 Pinker, S., "How the mind works" 882 (882): 119-127, 1999
• 30 Rubenstein, H., "Homographic entries in the internal lexicon" 9 (9): 487-494, 1970
• 31 Stemberger, J. P., "Frequency and the lexical storage of regularly inflected forms" 14 (14): 17-26, 1986
• 32 Marslen-Wilson, W., "Dissociating types of mental computation" 387 : 592-594, 1997