합천 박실늪의 교란된 습지에서 식생의 회복 과정 = Vegetative Regeneration in the Disturbed Wetland of Parksil-nup, Hapcho˘n

국문 초록 (Abstract)

버들류 (Salix spp.)가 우점한 경남 합천군 박실지의 연안대에서 1997년과 1998년에 각각 3월부터 8월까지 인위적인 교란전·후의 식생구조와 토양환경을 조사하여 식생의 회복 과정을 밝혔다.
수생 및 습생 관속식물상을 비교한 결과, 교란 전에는 41과 91속 105종, 20변종으로 125종류, 교란 후에는 50과 119속 141종 24변종, 1품종으로 166종류가 각각 출현하여 종수가 증가하였다. 교란 전·후에 출현한 관속식물을 Swan (1970)의 기준에 따라 증가종 (increaser), 감소종 (decreaser), 중립종 (neutral), 침입종 (invader), 후퇴종 (retreater) 등의 5개 범주로 구분한 결과 전체 207종류 가운데 82종(40%)이 새로 나타난 침입종이고, 41종(20%)은 사라진 후퇴종으로서 모두 123종 (60%)의 종조성이 변화되어 식생 변화가 크게 나타남을 알 수 있었다.
교란 전·후의 생활형 조성은 Th-D_1-R_6-e형으로 동일하였고, 유사도지수는 CCs= 0.81 및 C=0.89이었으며, 종다양서지수는 2.45 및 2.52로서 약간 증가하였다.
교란 전·후의 토양 성분을 분석한 결과 pH는 5.14 및 6.18, 전기전도도 (㎛cm^-1)는 99.64 및 70.61, 유기물량 (%)은 2.17 및 1.46, 총질소량 (%)은 0.06 및 0.04, 유효인량 (mg/100g)은 0.15 및 0.08등으로서, 교란 후에 pH는 증가하였으나, 전기전도도, 유기물량, 총질소량 및 유효인량은 감소하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Vegetation structure and soil properties were investigated before and after artificial disturbance of willow forest to reveal the vegetative regeneration at the Parksil-nup wetland in Hapchoˇn-gun, Kyoˇngsangnam-do, Korea from March to August in 1997 and 1998.
The flora of the undisturbed year was composed of 41 families, 91 genera, 105 species and 20 varieties or 125 taxa of the vascular hydrophytes and hygrophytes, and that of the disturbed year was 50 families, 119 genera, 141 species, 24 varieties and 1 form or 166 taxa of vascular plants, and total 207 taxa.
Among 207 taxa, 82 taxa (40%) was classified as the invaders and 41 taxa (20%) as the retreaters by the Swan (1970). The biological spectra of the undisturbed and the disturbed year were same as Th-D_₁R_5-e.
Similarity indices between the disturbed and the undisturbed years were CCs=0.81 and C=0.89, and species diversity indices (H') were 2.52 in the disturbed year and 2.45 in the undisturbed year.
Sediment properties of the undisturbed and the disturbed year were pH 5.14 and 6.18, conductivity 99.64 and 70.61㎛ho㎝^-1, organic matter 2.17 and 1.46%, total nitrogen 0.06 and 0.04%, and available phosphrous 0.15 and 0.08 ㎎/100g, respectively. Conductivity, organic matter, total nitrogen, and available phosphorus decreased after the artificial disturbance.