장식에 의한 도자표현 사례연구 - 엘리자베스 프리츠(Elizabeth Fritsch)의 작품 세계를 중심으로 = A Study of Decoration as an Expression in Ceramics - With Focus on the Ceramic Works of Elizabeth Fritsch

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims to shed light on the world of works by Elizabeth Fritsch, a contemporary European artist who wanted to present a new meaning of decorating as an expression of pottery.
It consists of learning about the background of Elizabeth Fritz's work and sorting and analyzing the creative decorative expressions shown in her work by time. To support this, we considered the location of the decoration that evolved in modern art and looked at the background and meaning of 'decorative' as a way of expression in modern European art. In the 20th century, he looked at the "gi" from a unique perspective in the flow of European ceramic art and attempted an in-depth analysis of the works of Fritz, who built his own territory with unique decorative expressions. The conclusions of this study are as follows. First, in modern pottery, it was confirmed that decoration has media potential beyond craftsmanship. Second, Fritz tried to express a conceptual metaphor using a physical material called clay. She tried to use clay as a means of expression to present a unique approach to decorating. Third, the patterned expression of musical rhythm showed the expandability of the area of ceramic surface decoration. Fourth, Fritz tried to reinterpret metaphysical thinking in ceramic expression through images created from the interaction of the body and the plane. Through this study, it was confirmed that decoration started from the aesthetic surface desire to beautify the object, but now it can have three-dimensional functions beyond this, and that clay is open to possibilities as a tool of visual experience beyond just the category of materials. We hope this study will be understood as a special case of extensive decoration and will be used as a literature material for subsequent researchers.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 도자표현으로서 장식의 새로운 의미를 제시하고자 하였던 유럽의 현대도예작가 엘리자베스프리츠(Elizabeth Fritsch)의 작품세계를 장식표현의 측면에서 새롭게 조명하는 것에 목적이 있다. 엘리자베스 프리츠의 작품배경에 대해 알아보고 그녀의 작품에서 보이는 창의적 장식표현을 시기별로분류 및 분석하는 것으로 구성되었다. 이를 뒷받침하기 위해 현대미술에서 진화된 장식의 위치를 고찰하였으며, 유럽의 현대도예에서 표현방식으로서 ‘장식’의 발생배경과 의미에 대해 살펴보았다. 20세기유럽 도자예술의 흐름에서 ‘기’를 독특한 시각으로 바라보고 고유의 장식표현으로 자신만의 영역을 구축한 프리츠 작품의 심층적 분석을 시도하였다. 본 연구의 결론은 다음과 같다. 첫째, 현대도예에서 장식은 공예성을 넘어 매체적인 가능성을 가지고 있음을 확인하였다. 둘째, 프리츠는 ‘점토’라는 물리적재료를 이용해 개념적 은유를 표현하고자 하였다. 그녀는 표현의 수단으로 ‘점토’를 이용해 장식에 관한 독특한 접근방식을 제시하고자 하였다. 셋째, 음악 리듬의 패턴화된 표현은 도자표면장식 영역의확장가능성을 보여주었다. 넷째, 프리츠는 입체와 평면의 상호작용에서 창출된 이미지를 통해 형이상학적인 사고를 도자표현으로 재해석하고자 하였다. 본 연구를 통해 장식은 대상을 아름답게 하기 위한미의 표면적 욕구에서 출발했지만, 현재는 이를 넘어 입체적인 기능을 가질 수 있음을, 또한 점토가단순히 재료라는 범주를 넘어 시각적 경험의 도구로서 가능성이 열려있음을 확인할 수 있었다. 본 연구가 광범위한 장식에 관한 특별한 사례로 이해되길 바라며, 후속 연구자들을 위한 문헌적 자료로 활용되길 바란다.

참고문헌 (Reference)

• 1 이나진, "현대회화의 장식성에 관한 조형 분석과 심리학적 연구 : 연구작품의 형성단계와 구조적 특성과 관련하여" 홍익대학교 대학원 2011
• 2 한혜선, "현대미술에 나타난 패턴 페인팅적 표현연구 : 본인 작품을 중심으로" 숙명여자대학교 대학원 2008
• 3 우관호, "현대도예의 회화적 표현 연구" 사단법인 한국조형디자인협회 17 (17): 77-93, 2014
• 4 이지수, "현대도예의 표면 장식기법 연구 -실크스크린 기법 활용 중심으로-" 한국도자학회 6 (6): 77-94, 2009
• 5 송민정, "현대 미술에서 장식의 재조명과 그 의의에 대한 고찰" 한국기초조형학회 15 (15): 253-265, 2014
• 6 홍지연, "한국 현대도예의 회화적 표현에 관한 고찰" 한국기초조형학회 19 (19): 571-580, 2018
• 7 김정희, "클림트 회화에서의 장식성의 미적 변용과 그 특성에 관한 연구" 조선대학교 대학원 2008
• 8 백경원, "전후 유럽 도예가들의 '기'를 바라보는 관점 : 루시 리, 한스 쿠퍼, 루스 덕워스를 중심으로" 서울대학교 대학원 2013
• 9 김선경, "근현대 회화의 장식과 패턴에 관한 연구 : 본인 작품과의 연관성을 중심으로" 단국대학교 대학원 2007
• 10 "YORK CERAMIC CENTRE OPENS" 93 : 73-75, 2015
• 11 Monthly Art, "World Art Dictionary" Monthly Art 1999
• 12 "SAATCHIART"
• 13 Wassily, K., "Point, Line, and Plane: For the analysis of pictorial elements" Youlhwadang 2008
• 14 Rowland, K., "Pattern and shape" Taerimmunhawsa 2008
• 15 Im, Y. J., "History of Korean culture" Mijinsa 1998
• 16 Bird, J., "Elizabeth Fritsch : Colour, Form and Rhythm" 74 : 61-64, 2008
• 17 "ELIZABETH FRITSCH: DYNAMIC STRUCTURES" 247 : 25-25, 2011
• 18 "ELIZABETH FRITSCH"
• 19 "ELIZABETH FRITSCH" 236 : 22-22, 2009
• 20 Carol, S., "Click on Western Art History-From Cave Wall Painting to Conceptual Art" Yekyong 2010
• 21 Nelson, Glenn C., "Ceramic Art" Mijinsa 1985
• 22 "BRITISHCOUNCLIL"
• 23 Read, H., "Art and Industry" Mizinsa 2001
• 24 "Amgueddfa Cymru – National Museum Wales"