생활폐기물 재활용률 제고를 위한 ‘분리배출 역량’의 개념화와 척도 개발 및 측정: 서울시민을 대상으로 = Conceptualization, Scale Development, and Assessment of ‘Waste Separation Competence’ to Enhance Household Waste Recycling Rates: Evidence from Seoul Citizens

국문 초록 (Abstract)

생활폐기물 처리 최소화를 위해 시민 차원에서 할 수 있는 효과적인 참여 방안은 분리배출을 적극적으로 실천하는 것이다. 이 연구에서는 분리배출 행위를 ‘의도’가 아닌 ‘역량’의 관점에서 접근하고자 분리배출 역량을 객관적 기준에 따라 정의하고 척도를 개발하였다. 자원순환 분야 관계자 및 노동자 인터뷰와 2차 자료 분석을 거쳐 총 16문항으로 구성된 ‘분리배출 역량 척도’를 구성하고 서울시민 615명의 분리배출 역량을 측정하였다. 연구 결과, 서울시민의 분리배출 역량은 16점 만점에 평균 9.23점(정답률 58%)으로 나타났다. ‘재활용 어려움’ 표시와 같은 특정 문항에서 나타난 높은 오답률은 시민들의 분리배출 방식이 직관에 크게 의존하고 있음을 시사한다. 또한, 오답률(42%) 중 ‘모름’ 응답률(4%)이 현저히 낮은 점은 잘못된 분리배출이 단순한 무지보다는 만연한 오개념과 더 관련되어 있음을 보여준다. 다중회귀분석 결과, 주간 종량제 폐기물 배출량과 주택유형이 분리배출 역량과 통계적으로 유의한 상관성을 보였으나, 환경 인식 수준과는 유의한 상관성을 보이지 않았다. 이러한 결과는 분리배출 행위의 역량적 차원의 특징을 드러내며, 따라서 분리배출 역량을 객관적으로 측정할 필요가 있음을 시사한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Active participation in waste separation is an effective way for citizens to contribute to minimizing household waste. This study approaches waste separation behaviour from the perspective of ‘competence’ rather than ‘intention,’ defines waste separation competence according to objective criteria and develops a scale to measure it. Based on interviews with stakeholders and workers in the resource recycling sector, as well as an analysis of secondary data, this study constructed a 16-item Waste Separation Competence Scale and measured the score of 615 Seoul citizens. The results show that the average waste separation competence score of Seoul citizens was 9.23 out of 16 (58% correct). The high rate of incorrect answers on certain items, such as those concerning the “difficult-to-recycle” label, suggests that citizens’ waste separation practices rely heavily on intuition. In addition, the markedly low proportion of “don’t know” responses (4%) among all incorrect rate (42%) indicates that improper waste separation is more possibly associated with widespread misconceptions rather than lack of knowledge. Multiple regression analysis showed that the weekly amount of waste disposal and housing type were statistically significantly associated with waste separation competence, whereas the level of environmental awareness was not. The results reveal the characteristics of the competency dimension of waste separation behavior and thus suggest the need for objective measurement.