日本語の共通語アクセントについて : 發音敎育の一資料として = 日本語의 共通語 악센트에 대하여

국문 초록 (Abstract)

日本語의 共通語 악센트에 대하여 여러 가지 面에서 考察하였던 바, 그 特色으로서 다음네가지點을 들 수 있겠다.
① 强弱 악센트가 아니고, 高位 악센트이다.
②. 높, 낮음의 變化는, 原則的으로 하나의 拍에서 다음 拍으로 옮기는 곳에서 일어난다.
③. 제1박과 제2박에서는, 반드시 높이가 다르다.
④. 한 낱말 중에서, 높은 악센트의 拍이 떨어져서 存在하지 않는다.
以上의 特色으로 미루어 보아, 共通語악센트의 型은, 극히 限定되어 있으며, 제1拍과 제2拍은 반드시 높이가 다르다. 때문에 제1拍이 낮으면, 제2拍은 높고, 제1拍이 높으면 다음拍은 반드시 낮다.
??...
??...(또는, ??...)
共通語악센트의 各型은 다음과 같다.
1. 頭高型-?? : 朝, 來る, 無い, 花火, 富士山등
2. 平板型-?? : 鳥, 行く, 遠い, 大火, 空港등
3. 尾高型-?? : 露, 遠く, 四角, 叩き, 半年등
4. 中高型-?? : 心, 反らす, 近い, 微風, 育む등
즉 共通語악센트의 型은 모두 네 種類 뿐인 것이다. 이것을 表로 만들어 보면 다음과 같다.
頭高型 --(??.....) → 제1拍이 높다
中高語 ---(??...)
악센트 平板型 ---(??.....) →제1拍이 낮다
尾高型 ---(??.....)
또 1拍의 단어에도, 악센트가 있다. 단 그 단어만의 발음으로서는 區別할 수 없고, 뒤에 助詞를 붙여 발음함으로서 악센트의 型을 알 수 있을 것이다. 「日」와「火」의 차이다 다음과 같다.
??...........(日)
??...........(火)
結局, 1 拍語에서는, 2種類의 악센트가 있고, 助詞를 포함해서, 「低高」나 「高低」의 두가지이다. 例를 들면 다음과 같다.
1) 頭高型(尾高型이라고도함)
??. ??. ??. ??. ??.
2) 平 板 型
胃が惡い. 身を入れる. 間が拔ける. ??. ??.
日本各地方의 악센트는 대체적으로東京악센트, 京阪악센트, 그리고一型악센트의 3種類로 大別할 수 있다. 그 比率은 대충, 東京악센트가 4, 關西악센트가 2, 그리고 一型악센트가 1정도이다. 그런데 現在 日本 各地方의 方言은 점점 共通語인 東京악센트化되어 가고있고, 方言 악센트는그와 반대로 점차적으로 弱化되어 가고 있는 것이 現實인 것 같다. 따라서 東京악센트4는 앞으로더 증가하는 잃은 있어도 감소하는 일은 아마도 없을 것이다.
말은 통하기만 하면 되는 것이지, 악센트는 그다지 重要한 것은 아니다 라고 생각하는 사람이 많은 것 같지만, 말을 정확하고도 容易하게 傳達하고, 時間的으로나, 또 意味上으로나 理解를 조금이라고 빨리 시킬 수 있도록 하기 위해서는 共通語악센트로 일어를 구사할 수 있는 能力이 必要한 것이다.
그러므로 우리 日本語學習者들은 깨끗하고, 다음다운 日本語의 共通악센트를 익히도록 남다른 努力을 傾注해야 할 것이다.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 序 論
• Ⅱ. アクセントの定義
• Ⅲ. アクセントの體系
• Ⅳ. 日本語アクセントの特質
• Ⅴ. 日本語アクセントの型
• Ⅵ. 品詞による日本語アクセントの諸型
• 1. 名 詞
• 2. 動 詞
• 3. 形容詞
• 4. 複合語
• Ⅶ. 日本語アクセントの搖れ
• Ⅷ. 日本語アクセントの問題點
• Ⅸ. 發音しにくい日本語の音聲
• Ⅹ. 結 論