통일 외교를 위한 대 러시아 설득방안 : 몇 가지 기본적 고려 사항 = How to persuade Russia for the unification of Korea : some basic considerations

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Main theme of this article is how to persuade Russian government for the reunification of Korean peninsula. First, South Korean government and people recognize South and North Koreas are a single national entity, and pursue reunification in the end. All diplomatic activities to gain understanding and cooperation of surrounding countries and the international community on this fact can be called reunification diplomacy.
Second, reunification means creating a single country; at the same time,it means to include institutional and actual guarantee of free cooperation and exchange in every sector, in both public and private areas. To enable such condition, North Korea is required to do more reform toward expanded opening and democratic system. In other words, it means a certain level of reform and opening is necessary.
Third, given the current situation in Russia, our efforts for the reunification diplomacy must focus on common interest of reunification process and reunification with Russia and to obtain its cooperation.
Fourth, basic principles of persuasion must be; making them understand that reunification is our strong wish, and persuading Russia that it is a stabilization strategy for creation and management of continual stability in Northeast Asia.
Fifthly, sustainable friendship and development of Korea-Russian relationship is a foundation of reunification diplomacy. In order to do so, strengthening personal relationship with President Putin is very important.
Lastly, it needs to study cases of common interest in the mutual relationship and try to utilize it.

국문 초록 (Abstract)

이 글은 통일외교에 있어서 대러시아 설득방안의 기본적 전제들에 관해 모색한 글이다. 필자가 주장하는 바는 다음과 같다. 첫째, 한국정부와 한국국민은 남북한이 동일한 민족공동체임을 확신하며, 궁극적으로는 통일을 추구하고 있다. 이러한 사실에 대해서 주변국가 및 국제사회의 이해와 협조를 얻어내려는 제반 외교적인 행위를 통일외교라고 할 수 있다.
둘째, 통일은 하나의 국가를 형성하는 것을 의미하기도 하지만, 민관을 초월하여 각종 분야, 수준에서 자유로운 교류와 협력이 제도적으로 그리고 일상적으로 보장되는 상태까지도 포함되는 것을 전제로 한다. 이러한 상태가 가능하기 위해서는, 북한의 경우, 현재보다 시장경제로의 더 넓은 개방과 민주주의 체제로의 더 많은 개혁을 필연적으로 요구한다. 바꿔 말하면, 일정한 정도와 수준의, 개혁과 개방을 통해서만 달성될 수 있다는 뜻을 내포한다.
셋째, 현재 러시아의 실정을 감안할 때 우리의 통일외교의 노력은, 통일과정 및 통일이 러시아와의 공통된 이익임을 확인하고 협조를 구하는데 집중되어야 한다.
넷째, 기본적인 설득논리는 한반도 통일이 일관된 우리의 강력한 의지임을 납득시키고, 동북아 안정구도의 지속적인 조성과 관리를 위한 안정화 전략임에 동의를 얻는데 주안점을 두어야 한다.
다섯째, 양국관계의 지속가능한 선린우호관계의 구축 및 발전이 통일외교의 근본임을 확인한다. 이를 위해서는 푸틴대통령을 상대로 개인적 유대 강화의 노력이 대단히 중요하다.
마지막으로 양국 관계에 있어서 공동의 이익을 가져다 준 사례에 대해 좀 더 연구하여 이를 활용하려는 노력을 경주한다.

참고문헌 (Reference)

• 1 이지수, "페레스트로이카와 북소/러 관계" 한국슬라브학회 20 (20): 335-354, 2005
• 2 이상옥, "전환기의 한국외교" 삶과 꿈 2002
• 3 이지수, "아국민의 현지 활동을 제약하는 러시아 관계법 연구" 한국국가정보학회 2 (2): 2009
• 4 신도성, "새로운 統一槪念과 南北對話" 영남대학교통일문제연구소 3 : 1973
• 5 이지수, "러시아의 북한정보관리체계와 협력방안, In 북한정보관리체계 개선방안(하)" 통일연구원 2011
• 6 풀리콥스키, "동방특급열차-김정일과 함께한 24일간의 러시아 여행" 중심 2003
• 7 김영윤, "독일, 통일에서 통합으로-문답으로 알아보는 독일통일" 통일부 2009
• 8 이영희, "대화-한 지식인의 삶과 사상" 한길사 2005
• 9 노태우, "노태우회고록" 조선프레스 2011
• 10 이지수, "냉전 후 러시아 정치에서 정보기관의 역할과 전망" 한국국가정보학회 1 (1): 2008
• 11 김도균, "‘불간섭으로서의 자유’와 ‘비예속상태로서의 자유’ -한국사회의 자유담론과 관련해서-" 법과사회이론학회 (39) : 237-267, 2010
• 12 Панин, А., "Северная Корея-Эпоха Ким Чен Ирана закае" Олма Пресс 2004
• 13 Сопряков, Вадим, "Восток-Дело Тонкое" Современик 1999
• 14 Powell, Bill, "Treason: How a Russian Spy Led an American Journalist to a U.S. Double Agent" Simon & Schuster 2002
• 15 Andrew, Christopher, "The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB" Basic Books 2000
• 16 Littell, Jonathan, "The Security Organs of the Russian Federation. A Brief History 1991–2004" Psan Publishing House 2006
• 17 Mitrokhin, Vasili, "The Mitrokhin Archive: The KGB in Europe and the West" Gardners Books 2000
• 18 Schecter, Jerrold L., "Strobe Talbot, Sacred Secrets: How Soviet Intelligence Operations Changed American History" Brasseys, Inc. 2002
• 19 Kalugin, Oleg, "Spy Master" Smith Gryphon publishers 1994
• 20 Sudoplatov, Pavel, "Special Tasks" Warner Books 1995
• 21 Dzhirkvelov, Ilya, "Secret Servant" Simon & Schuster Inc 1989
• 22 Franchetti, Mark, "Putin spy war on the West"
• 23 Gordievsky, Oleg, "Next Stop Execution" Macmillan 1995
• 24 Hood, William, "Mole - The True Story of the First Russian Spy to Become an American Counterspy" Brassey's Inc 1993
• 25 Amis, Martin, "Koba the Dread: Laughter and the Twenty Million" Miramax 2002
• 26 Albats, Yevgenia, "KGB, State within a State" I. B. Tauris publishers 1995
• 27 Mitrokhin, Vasil, "KGB Lexicon: The Soviet Intelligence Officer's Handbook" Routledge 2002
• 28 Serio, Joseph D., "Investigating The Russian Mafia" Carolina Academic Press 2008
• 29 Chandler, Andrea, "Institutions of Isolation: Border Controls in the Soviet Union and Its Successor States" McGill-Queen's University Press 1998
• 30 Jeffery, Inez Cope, "Inside Russia: The Life and Times of Zoya Zarubina : For the First Time a Female Soviet Intelligence Officer Tells Her Story of Life, Love and Triumph over personal" Eakin Press 1999
• 31 Suib, Stella, "Inside Russia's SVR: The Foreign Intelligence Service(Inside the World's Most Famous Intelligence Agencies)" Leather Bound 2002
• 32 Kouzminov, Alexander, "Biological Espionage : Special Operations of the Soviet and Russian Foreign Intelligence Services in the West" Greenhill Books 2006