論儒家思想的生態學超越性 ―― 兼論儒家哲學不是人類中心主義 = The ecological transcendence of Confucianism ――and Confucianism is not anthropocentrism

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 생태윤리학의 발전상황과 현재 생태윤리학과 관련된 논쟁의 중심에 있는 인류중심주의와 비 인류중심주의를 탐구하고, 이러한 두 가지를 초월하는 유가철학의 생태윤리학적 특징을 고찰했다. 수많은 사람들이 유가철학은 인류중심주의 철학이라는 잘못된 견해를 가지고 있다. 이러한 견해는 주로 다음과 같은 두 방면에서 나타난다. 첫째, 인류중심주의의 개념을 잘못 규정하고 있으며 둘째, 유가철학의 내재적 의미를 잘못 이해하고 있다. 인류중심주의의 개념을 이해할 때는 지나치게 광범위하고 지나치게 해석적이다. 유가 철학의 내재적 의미를 이해할 때는 유가의 “사람이 천하에서 가장 귀하다”는 사상에 대한 이해가 타당하지 않고, “사랑에는 차등이 있다”는 사상에 대한 이해가 타당하지 않다. 사실 유가철학은 인류중심주의와 비 인류중심주의를 초월하는 철학이다. 오늘날 심각한 생태위기의 상황에 직면해서 우리는 반드시 인류중심주의적 시야에서 벗어나고 동시에 비 인류중심주의적 사상을 반성해서 이 두 가지를 초월하는 생태학적 가치체계를 확립하고 사람과 자연의 관계를 올바로 이해하고 처리하기 위한 새로운 사유모식을 건립해야 한다. 이러한 방면에서 유가철학은 매우 가치 있는 이론적 근원을 제공할 수 있다.

참고문헌 (Reference)

• 1 张敬花, "非人类中心主義的现代困境" (1) : 2005
• 2 葉平, "關於環境倫理學的一些問題――訪霍尔姆斯·羅尔斯頓敎授" (9) : 1999
• 3 余谋昌, "走出人类中心主義" (7) : 1994
• 4 "象山语錄·阳明传习錄" 上海古籍出版社 2000
• 5 张耀南, "论中國哲學没有“人类中心论”" (6) : 2006
• 6 "朱子近思錄附錄“朱子论性理”" 上海古籍出版社 2000
• 7 阿尔贝特, "敬畏生命" 上海社会科學院出版社 1992
• 8 张载, "张子正蒙" 上海古籍出版社 2000
• 9 杨通进, "寻求人类中心主義與非人类中心主義的重叠共识" (2) : 2006
• 10 成中英, "孔子哲學的创造性原理――论生即理與仁即生，易學本體论" 北京大學出版社 2006
• 11 陈泽环, "天才博士與非洲丛林：诺贝尔和平奖获得者阿尔贝特·施韦泽传" 江西人民出版社 1992
• 12 朱熹, "四书章句集注" 中华书局 1983
• 13 程秀波, "和谐與共生：人类對待自然的基本倫理态度" (2) : 2003
• 14 周敦颐, "周子通书" 上海古籍出版社 2000
• 15 余谋昌, "创造美好的生态环境" 中國社会科學出版社 1997
• 16 白奚, "儒家的人类中心论及其生态學意義――兼與西方人类中心论比较" (2) : 2004
• 17 曲爱香, "儒家對人类中心论與自然中心论的超越" (6) : 2005
• 18 徐春, "以人为本與人类中心主義辨析" (6) : 2004
• 19 蒙培元, "从孔孟的德性说看儒家的生态观" (1) : 2000
• 20 张學智, "从人生境界到生态意识――王阳明“良知上自然的条理”论析" (6) : 2004
• 21 高秉江, "从中西文化比较看超越“人类中心论”的可能性—人與自然关系的哲學反思" (1) : 1997
• 22 卢风, "人道主義、人类中心主義與主體主義" (3) : 1997
• 23 张世英, "人类中心论與民胞物與说" (4) : 2001
• 24 汪信砚, "人类中心主義與當代生态环境问题" (12) : 1996
• 25 郑红娥, "人类中心主義之争：一個虚假的问题" (9) : 2003
• 26 任俊华, "人类中心主義、超人类中心主義和反人类中心主義" (11) : 2008
• 27 程颢, "二程遗书" 上海古籍出版社 2000
• 28 "二程遗书" 上海古籍出版社 2000
• 29 陈向義, "“以人为本”與人本主義、人类中心主義辨正" (1) : 2005