냉전 시기 소련-북한의 비대칭동맹과 북한의 자주외교 = Soviet-North Korean Relations During the Cold War and the North Korea's Independent Foreign Policy

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to reveal the critical factor in bilateral relations during the Cold War, which is essential for evaluating the continuity and change in Soviet(Russia)-North Korea relations. During the Cold War, the Soviet-North Korean relations were an asymmetric alliance between one Eurasian superpower that used a global strategy from an international political standpoint and one weaker state in Northeast Asia. The asymmetric alliance is often characterized by the superpower offering security and the weaker state's sovereignty being limited in return. However, the Soviet influence, as guardian of the formation of the North Korean state system and in its international leadership role with socialist countries, was not just one-sided with North Korea. Under socialist international ideology, superficial agreement between two countries so-called 'Brotherhood', these two countries have experienced serious differences in perceptions and conflicts of interest in evaluating the situation on the Korean peninsula and in the line of their foreign policies. The Soviet Union acknowledged that two sovereign states existed on the Korean peninsula after the Korean War, while North Korea's Kim Il-sung regime made the reunification a priority. In the midst of said conflicts and in addition the Soviet-China disputes, North Korea attempted over time to implement its policies as much as possible through 'independent diplomacy'. While the Soviet Union recognized its limitation to influence to North Korea, the Soviet had tried to control North Korea to take a more realistic approach to the Korean peninsula. In this context, we consider the Soviet-North Korean relations during the Cold War as a special transformation of the asymmetric alliance and examine their origins, factors, and characteristics.

국문 초록 (Abstract)

이 연구의 목적은 소련(러시아)-북한 관계의 연속성과 변화를 평가하는데 필수적인 냉전 시기 양국관계사의 핵심 성격을 드러내는 데 있다. 냉전 시기 소련-북한 관계는 국제정치 관점에서 세계 전략을 구사하는 유라시아 초강대국과 동북아에 위치한 약소국의 비대칭동맹(asymmetric alliance)이었다. 비대칭동맹은 흔히 강대국의 안보 제공과 그 대가로 약소국의 주권이 제한당하는 현상으로 특징지어진다. 하지만, 북한체제 형성의 후견국이자 사회주의 종주국으로서 소련의 북한에 대한 영향력은 일방적인 것이 아니었다. 양국은 ‘형제국’이라는 사회주의적 국제주의 이념의 표면적 합의 아래 한반도 상황에 관한 평가와 대외정책 노선에서 심각한 인식의 차이와 이해관계의 갈등을 겪어 왔다. 소련은 한국전쟁 이후 한반도에 두 개의 국가가 실존하고 있다는 사실을 인정한 반면, 북한의 김일성 정권은 한반도 통일을 우선적 과제로 내세웠다. 양국의 그런 갈등과 중소분쟁 와중에 북한은 ‘자주외교’를 통해 최대한 자국의 정책을 관철하려 시도했고, 소련은 북한에 대한 영향력의 한계를 인식하면서 한반도 문제에 대한 보다 현실주의적 접근을 통해 북한을 제어해왔던 것이다. 이런 맥락에서 우리는 냉전 시기 소련-북한 관계를 비대칭동맹의 특수한 변용사례로 보고 그 기원과 요인, 성격을 검토한다.

참고문헌 (Reference)

• 1 김용호, "현대북한외교론" 오름 1996
• 2 성원용, "한국과 러시아 관계" 경남대 극동문제연구소 2001
• 3 이종석, "조선노동당 연구" 역사비평사 1997
• 4 김일, "붉은해발아래 창조와 건설의 40년(1953.7~1961.9)" 조선로동당출판사 1981
• 5 김계동, "북한의 외교정책과 대외관계" 명인문화사 2013
• 6 박재규, "북한의 외교정책" 경남대출판부 1986
• 7 양성철, "북한외교정책" 서울프레스 1995
• 8 김성보, "북한 현대사" 웅진지식하우스 2018
• 9 서동만, "북조선 사회주의체제 성립사 1945~1961" 선인 2005
• 10 와다 하루끼, "북조선" 돌베개 2002
• 11 정진위, "북방삼각관계" 법문사 1985
• 12 장덕준, "북러 관계의 전개 : 공동화된 동맹으로부터 새로운 협력관계로" 아태지역연구센터 28 (28): 119-150, 2004
• 13 시모토마이 노부오, "모스크바와 김일성: 냉전기의 북한 1945-1961" 논형 2012
• 14 Вахрамеев, А.В., "Очерки Истори Советской Внешней Политики (1917-1991 гг.)" М 2014
• 15 Ткаченко, В.П., "Корейский Полостров и Интересы России" М 2000
• 16 Handel, Michael, "Weak States in the International System" Frank Cass 1981
• 17 Walt, Stephen M, "The Origins of Alliances" Cornell University Press 1987
• 18 Koh, Byung Chul, "North Korea and the World : Explaing Pyung’s Foreign Policy" Kyungnam University Press 2004
• 19 Weitsman, Patricia A., "Intimate Enemies: The Politics of Peacetime Alliances" 7 (7): 1997
• 20 Rothstein, Robert L, "Alliances and Small Powers" Columbia University Press 1968
• 21 Morrow, James D., "Alliance: why write them down?" 3 : 2000
• 22 김창진, "1917-45년 유라시아의 국제정치: 러시아혁명에서 2차대전 종전까지 ‘소련’ 요인. 한국과 러시아: 1917, 1937, 2017" 2017