학교상담자원봉사자의 공감 능력 향상을 위한 집단미술치료 사례 = A Case Study of Effectiveness of Group Art Therapy on Empathy of School Counsel Volunteers

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to examine the effectiveness of group art therapy program on the empathy of school counsel volunteers. The participants of this research were 7 school counsel volunteers who had volunteered to be school counsel volunteer in S elementary school. This program lasted from April, 2008 to June, once a week for 10 sessions at the school counselling room. Research tool was empathy scale and analyzed by Nonparametric Statistics Analysis Wilcoxon signed-ranks Test. Before empathy score was compared with after empathy score and after empathy score was compared with follow-up empathy score. Observed expressed empathies by school counsel volunteers through every sessions were compared. The results of the study were as follows; First, there was the positive change on empathy score. there was little change on the cognitive empathy score and there was the positive change on the emotional empathy score. Second, there was the positive change that observed expressed empathies by school counsel volunteers through every sessions. The group art therapy have lots of benefits that group member could experience empathy through art work, products, therapists and other members. Group art therapy has positive effectiveness on empathy of school counsel volunteers It is not easy to generalize this study, but the following studies through group art therapy were asked to school counsel volunteers through role-playes, games, education, debates.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 집단미술치료가 학생상담자원봉사자의 공감 능력 향상에 효과가 있는지를 알아보기 위해 실시하였다. 연구대상은 S초등학교에 자원한 학생상담자원봉사자이며, 연구기간은 2008년 4월부터 2008년 6월까지였고 학교상담실에서 주 1회 10회기 실시되었다. 공감 능력을 측정하기 위해 공감 능력 검사를 실시하여 비모수 검정인 Wilcoxon 부호 순위 검증을 실시하였다. 공감 능력의 사전․사후․추후 점수를 비교하였으며, 프로그램 단계별 관찰된 학생상담자원봉사자에 의해 표현된 공감을 분석하였다. 본 연구의 결과 첫째, 공감능력의 향상에 유의미한 변화가 나타났다. 하위요소인 인지적 요소는 의미있는 차이가 없었으나 정서적 요소에서는 유의미한 변화가 나타났다. 둘째, 회기별 관찰에 의해 나타난 공감 표현에서 집단원들의 공감 능력에 긍정적인 변화가 있었다. 이는 미술치료 프로그램이 교육이나 강의 등의 인지적 요소에 대한 내용이 부족하였으나 집단미술치료의 미술작업을 통해 정서적 요소가 표현되고, 미술작업과 작품, 치료자와 집단원들의 직접적인 공감을 경험함으로써 효과가 나타난 것으로 본다. 본 연구에서 집단미술치료는 학생상담자원봉사자의 공감 능력 향상에 효과가 있는 것으로 나타났으나, 사례연구로 일반화하기 어렵기 때문에 학생상담자원봉사자의 공감능력 향상을 위한 시연, 게임, 교육, 토론 등 다양한 방식으로의 접근에 대한 지속적인 연구가 필요하다고 본다.

참고문헌 (Reference)

• 1 정은주, "한부모가정 아동의 자기애와 부적응 행동에 미치는 자기심리학적 미술치료 사례" 한국상담학회 10 (10): 485-499, 2009
• 2 김희대, "한국의 전문상담교사제도" 서울: 서현사 2009
• 3 최옥희, "학생상담자원봉사자의 활동실태 분석 및 개선 방안 연구" 강원대학교 2006
• 4 김정옥, "학생상담자원봉사자의 역할수행에 관한 연구" 영남대학교 2002
• 5 방미혜, "학생상담자원봉사자의 성격특성과 봉사활동 만족도 연구" 경남대학교 2008
• 6 김예숙, "학생상담자원봉사자의 봉사의식과 자아존중감이 봉사활동 지속성에 미치는 영향" 동아대학교 2002
• 7 정경희, "학생상담자원봉사자를 통한 자기성장 집단상담이 남자고등학생의 자아실현에 미치는 효과" 경북대학교 2009
• 8 김지수, "학생상담자원봉사 활동의 현황 및 만족도에 관한 연구:서울지역을 중심으로" 중앙대학교 2008
• 9 박기출, "학생상담 자원봉사자를 통한 진로집단상담이 남자고등학생의 진로성숙에 미치는 효과" 계명대학교 2001
• 10 지소라, "초등학교 아동이 지각한 어머니의 양육태도와 공감능력의 관계" 한남대학교 2009
• 11 조성미, "초등학교 상담 실태 및 기대분석 연구" 건국대학교 2005
• 12 정은주, "청소년의 자아개념 향상을 위한 미술치료 사례 연구" 한국상담학회 8 (8): 1151-1168, 2007
• 13 강명숙, "청소년상담 자원봉사자의 욕구성향과 지속요인에 관한 연구" 경원대학교 1991
• 14 Corey, Gerald, "집단심리상담의 이론과 실제" 서울: 시그마프레스 2000
• 15 이장호, "집단상담의 원리와 실제" 서울: 법문사 2000
• 16 옥금자, "집단미술치료 방법론 1" 서울: 하나의학사 2006
• 17 김명숙, "중등학교의 학생상담자원봉사자 활동실태분석" 인제대학교 2004
• 18 강순자, "중․고등학교 학생상담 활성화 방안 연구:상담특성 비교 중심으로" 동국대학교 2004
• 19 배정규, "정신분석치료에서의 공감과 인간중심치료에서의 공감" 1 (1): 323-335, 1994
• 20 Henley, D, "점토를 통한 미술치료" 서울: 이론과 실천 2005
• 21 정은주, "자기심리학적 미술치료에 의한 한부모 가정 아동 분석 사례" 한국미술치료학회 14 (14): 433-456, 2007
• 22 정여주, "자기심리학적 미술치료가 아동의 자기애와 부적응 행동에 미치는 효과" 영남대학교 2008
• 23 Steiner, R, "인간에 대한 보편적인 앎" 서울: 밝은 누리 2007
• 24 박명숙, "여성주의 상담자원봉사자 양성교육프로그램이 여성주의 정체성 및 자아존중감에 미치는 영향에 관한 연구" 숭실대학교 1998
• 25 이현섭, "아동발달심리" 서울: 학지사 2006
• 26 장묘욱, "상담자원봉사자의 자원봉사활동과 관련된 동기에 관한 연구" 이화여자대학교 1991
• 27 박은순, "상담자원봉사자의 욕구와 행동특성과의 관계" 청주대학교 2000
• 28 정성자, "상담자원봉사자를 통한 심성수련이 아동의 자기존중감 및 교우관계에 미치는 영향" 관동대학교 2004
• 29 백은희, "상담자원봉사자 변인이 상담활동 기간에 미치는 영향에 대한 연구" 한남대학교 2004
• 30 신경일, "상담자교육을 위한 공감훈련 프로그램의 개발과 적용" 부산대학교 1994
• 31 이장호, "상담심리학" 서울: 박영사 2003
• 32 이은순, "상담실습자교육에서의 공감훈련 효과의 분석-잠재력 개발 집단 상담 심리극 집단상담과의 비교" 이화여자대학교 1991
• 33 김영란, "상담단계별 상담자 공감과 내담자 체험 및 상담성과와의 관계" 연세대학교 1999
• 34 고영인, "상담기초실습 워크북" 서울: 문음사 2000
• 35 윤현영, "상담교사와 일반교사의 공감능력과 공감반응 수준의 비교연구" 21 (21): 193-210, 2000
• 36 정여주, "미술치료의 이해 이론과 실제" 서울: 학지사 2005
• 37 최외선, "미술치료기법" 서울: 학지사 2006
• 38 공마리아, "미술치료개론" 대구: 동아문화사 2005
• 39 정여주, "만다라와 미술치료" 서울: 학지사 2005
• 40 김은미, "내담자의 상담자 선호성에 관련된 변인에 관한 연구" 고려대학교 1998
• 41 이선자, "공감훈련이 교사의 공감능력과 교사-학생간 갈등관리방식에 미치는 효과" 한국교원대학교 2006
• 42 김미진, "공감훈련이 가사․간병 방문 도우미의 공감능력과 자아존중감에 미치는 영향" 경성대학교 2005
• 43 강석순, "공감프로그램이 초등학생의 공감과 친사회적 행동 향상에 미치는 효과" 고신대학교 2004
• 44 이은경, "공감적 이해와 상담 효율성간의 관계분석을 위한 모의상담 연구" 이화여자대학교 1989
• 45 김미경, "공감 훈련 프로그램이 상담자의 공감 반응 수준 및 내담자의 지각된 공감에 미치는 영향" 계명대학교 1998
• 46 홍인희, "경기도 학생상담 자원봉사자의 활동 현황 및 만족도 조사 연구" 강원대학교 2006
• 47 Fenichel,O, "The Collected Papers of Otto Fenichel,1(2)" New York: Oxford University Press 1953
• 48 Harman,J.I, "Relations among components of empathic process" 33 : 371-376, 1986
• 49 Korchin, S. J, "Principles Common to All Psychotherapies in The Handbook of Clinical Psychology" Illinois: Dow Jones-Irwin 1983
• 50 Rogers,C.R, "Empathic: An unappreciated way of being" 5 : 2-10, 1975