KCI등재후보
전라남도 완도군 ‘넙도’의 지명 분석 연구 = Analysis study of place name to Neop-do, Wando-gun, Jeollanam-do
저자
오창명 (제주국제대학교)
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2014
작성언어
Korean
주제어
등재정보
KCI등재후보
자료형태
학술저널
발행기관 URL
수록면
269-292(24쪽)
KCI 피인용횟수
1
제공처
There is an island called Neopdo among islands to have been attached to Jeollanam-do, Wando-gun, Nohwa-eup. This island is Neopdo to a topographical map or map of the day, and an island in the west is Seoneopdo. However, were recorded very particularly to 巨要梁 or 鵝梁, 廣鵝島 etc. with them to a Writings and a Antique map, and were recorded to 芿邑巨五島 or 芿邑巨吾島 from the 18th century. Neopdo reduced again a five or six arbitrariness Chinese character by the Chinese character that a three or four was arbitrary after having been recorded to 芿邑巨五島 or 芿邑巨吾島, and reduced finally to 芿島.
This study looks up Chinese character borrowing notation of this island confirmed at a Writings and a Antique map etc., and arranged. And let him respond as investigated the native tongue which told to private sector. Native name lighted up what there was after being so. And lighted up how you were recorded in native name by Chinese character borrowing notation. And lighted up how it was followed until these days.
Result of research is as follows. Native name of Neopdo causes by a Geoyottol degree, and were called by a Geoyoseom. The reason was able to confirm Chinese character borrowing notation 巨要梁 and 鵝梁 etc. through decoding. On the other hand, were able to confirm what was recorded to 廣鵝 or 廣鵝島, and this island read, and Neopkkeoyo or a Neopkkeoyoseom degree even called.
It were able to assume to what was recorded in 芿邑巨吾島 or 芿邑巨五島 even from Sir the 18th century, and saw, and changed by a Geoo, and a Neopkkeooseom degree even called.
As was recorded to 芿島 to Japanese Empire period of occupation by force passion in processes reduced 邑 or 島, 巨吾 or 巨五, 吾 or the fourth class, and to mark at 芿邑巨吾島 or 芿邑巨五島, reached.
However, what were kept put to work or Sino-Korean word Do(島) to greet, and native tongue ‘Neop-’ is Neopdo at Neopdo what did is requested, and remain.
Also, be requested, and thing remains that Geoo or Geo disappeared from whether it is a old saying one meaning goose regarding island names.
전라남도 완도군 노화읍에 딸린 섬 가운데 ‘넙도’라는 섬이 있다. 이 섬은 오늘날 지형도나 지도에 ‘넙도’라 하고, 그 서쪽에 있는 섬은 ‘서넙도’라 하고 있다. 그러나 고문헌과 고지도에는 이들과 아주 달리 巨要梁 또는 鵝梁, 廣鵝島 등으로 표기되었다가 18세기부터 芿邑巨五島나 芿邑巨吾島로 표기되었다. 芿邑巨五島나 芿邑巨吾島로 표기된 뒤에는 다시 대여섯 자의 한자를 서너 자의 한자로 줄여 쓰다가 결국에는 芿島로까지 줄여 쓰는 상황에까지 이르렀다.
이 연구는 고문헌과 고지도 등에서 확인되는 이 섬의 한자차용표기를 찾아 정리하고, 민간에 전하는 고유어를 조사하여 그에 대응시키고, 본디 이름은 무엇이고, 본디 이름을 한자 차용 표기로는 어떻게 표기되고, 어떻게 해서 오늘날까지 이어지게 되었는지를 밝힌 것이다.
그 결과, ‘넙도’의 본디 이름은 ‘거욧돌’ 정도로 부르다가 ‘거요섬>거오섬’ 정도로 불렸을 것으로 추정할 수 있다. 그 이유는 한자차용표기 巨要梁과 鵝梁 등의 해독을 통해서 확인할 수 있었다. 한편 이 섬은 廣鵝나 廣鵝島로 표기된 것으로 보아, ‘넙거요’ 또는 ‘넙거요섬’ 정도로도 불렀던 것을 확인할 수 있었다.
18세기경부터 芿邑巨吾島나 芿邑巨五島로도 표기된 것으로 보아, 이 당시에는 ‘거요’가 ‘거오’ 정도로 변해서, ‘넙거오섬’ 정도로도 불렀던 것으로 추정할 수 있었다. 芿邑巨吾島나 芿邑巨五島에서 邑이나 島, 巨吾나 巨五, 吾나 五 등을 줄여서 표기하는 과정에서 일제강점기에는 芿島로까지 표기되기에 이르렀다.
그러나 ‘넙도’에서 고유어 ‘넙-’이 유지된 것은 반길 일이나, 한자어 ‘도(島)’를 붙여 ‘넙도’라 한 것은 아쉬움으로 남는다. 또한 섬 이름과 관련하여 ‘거위’를 뜻하는 옛말 ‘거요’ 또는 ‘거오・게오’가 사라졌다는 것도 아쉬움으로 남는다.
분석정보
연월일 | 이력구분 | 이력상세 | 등재구분 |
---|---|---|---|
2028 | 평가예정 | 재인증평가 신청대상 (재인증) | |
2022-01-01 | 평가 | 등재학술지 유지 (재인증) | KCI등재 |
2019-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (계속평가) | KCI등재 |
2018-12-01 | 평가 | 등재후보로 하락 (계속평가) | KCI후보 |
2015-01-01 | 평가 | 등재학술지 선정 (계속평가) | KCI등재 |
2013-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 유지 (기타) | KCI후보 |
2012-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 FAIL (등재후보1차) | KCI후보 |
2011-01-01 | 평가 | 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) | KCI후보 |
2009-01-01 | 평가 | 등재후보학술지 선정 (신규평가) | KCI후보 |
기준연도 | WOS-KCI 통합IF(2년) | KCIF(2년) | KCIF(3년) |
---|---|---|---|
2016 | 0.19 | 0.19 | 0.21 |
KCIF(4년) | KCIF(5년) | 중심성지수(3년) | 즉시성지수 |
0.23 | 0.27 | 0.603 | 0 |
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)