芝生用植物の耐鹽性に關する硏究(第1報) : フルツ·グラス, ト一ルフェスク及びろの他草種の耐鹽性につぃて Fults grass, Tall fescue 및 기타 草種의 耐鹽性에 관하여 On the Salt-tolerance od Fults, Tall fescue and Others = 잔디용식물의 耐鹽性에 관한 연구(Ⅰ)

국문 초록 (Abstract)

本試驗은 Fults puccinellia distance 外 4種을 材料로 하여 1984年 10月 1日부터 豫備試驗을 實施하고 本試驗은 1985年 3月1日부터 1985年 5月 30日까지 北海道大學 農學部 試驗溫室에서 實施하였다. 供試用 種子中 Fults grass 5676-2와 Olypic 5817-2는 NORTHRUPKING CO.産 種子를 輸入한 BENDIDAL TRADING CO., LTD에서 分讓받았으며 發芽率은 各各 83%, 94%였으며, 種子純度는 98.8%이었다.
Creeping red fascue와 Kentucky bluegrass는 札榥興農園에서 購入하였으며 Zoysiajaponica 種子는 襄陽郡 縣南面 南涯里 海岸에서 1984년 採種한 것을 使用하였다. 各 供試品種의 發芽日數가 달라 豫備試驗을 反復施行하여 發芽始日이 同一하게 播種日을 調節하였다.
Zaysia japonica 種子는 CCl_4 + C_2H_5OC_2H_5의 뽀-메 1度液에서 稔秕分離後 KOH 0.3N 溶液에서 36時間沈漬後 流水에 48時間 水洗한 種子를 使用하였으며 25∼30℃의 世代短縮室에서 發芽시켰다.
供試植物의 種子는 vermiculite를 채운 45×35×8cm의 PVC製 播種箱子에 1×1cm당 3粒씩 各 品種當 2箱子씩 點播하였으며 發芽後 中庸 苗 1株씩 남기고 除去하였다. 發芽 10日後 勢力이 均一한 苗를 선별하여 45×35×8cm PVC箱子에 비닐을 깔고 4×4cm Giffy-pot를 各種子當 60個씩 安置하고 該pot에 vermiculite를 넣고 pot當 1株씩 定植하였으며 各濃度別로 3反復 分割配置하였다.
試驗區의 鹽分濃度는 다음과 같다.
1) control (NaCl 0) 9) Cl(NaCl） 8000ppm
2) Cl(NaCl） 1000ppm 10) Cl(NaCl） 9000ppm
3) Cl(NaCl） 2000ppm 11) Cl(NaCl） 10000ppm
4) Cl(NaCl） 3000ppm 12) Cl(NaCl） 11000ppm
5) Cl(NaCl） 4000ppm 13) Cl(NaCl） 12000ppm
6) Cl(NaCl） 5000ppm 14) Cl(NaCl） 13000ppm
7) Cl(NaCl） 6000ppm 15) Cl(NaCl） 14000ppm
8) Cl(NaCl） 7000ppm 16) Cl(NaCl） 15000ppm

所定濃度의 NaCl 添加 培養液 處理는 定植 5日 後부터 實施하였으며 含鹽養液을 PVC箱子에 灌注하여 Giffy-pot에 浸透吸收되도록 하였다.
培養原液은 Hoagland Arnon solution을 使用하였으며 그 組成은 다음과 같다.
M NH_4H_2PO_4 1㎖/ℓ(半井化學) (0.115g)
M KNO_3 6㎖/ℓ (片山化學) (0.101g)
M Ca(NO_3)_2·4H_2O 4㎖/ℓ (石津製藥) (0.164g)
M MgSO_4·7H_2O 2㎖/ℓ (東京和成) (0.124g)

micro element
H_3BO_4 2.86g/ℓ (東京化成). MnCl·4H_2O 1.81g/ℓ (東京化成). ZnSO_4·7H_2O 0.22g/ℓ (昭和化學) CuSO_4·5H_2O 0.08g/ℓ (和光純藥). H_2MOM_4 0.08g/ℓ (半井化學). 以上 1㎖/ℓ 및 Ferric citrate 0.8% solution 1㎖/ℓ을 添加.
含鹽養液은 PVC 箱子에 灌注하여 giffy-pot에 浸透吸收 되도록 하였다. 處理開始後 처음 20日間을 Ⅰ期로 하고, 다음 20日을 Ⅱ期，마지막 20日을 Ⅲ期로하여 各濃度別로 調査 各箱子마다 20個體씩 Sampling 하여 草長, 莖數, 匍匐莖數등을 調査하였다. 枯死株數는 各濃度別로 調査하였다. Ⅲ期末엔 根長, 莖數, 匍匐莖數, 根長, 根數, 枯死株數를 調査한 後, 地上部와 地下部를 分離하여 90℃의 乾燥器에서 48時間 乾燥시킨後 乾物量을 秤量하였다. 根系의 Sampling은 Giffy-pot에서 거꾸로 하여 拔取후 鐵網에 넣어, 流水에서 흙을 除去하면서 細根까지 蒐集하였다. 含鹽培養液은 5日마다 交換하였으며 Digital conductivity meter(CM-1DB. Toa. Electronics Ltd.)로 傳導度를 측정한 含鹽培養液을 사용하였다. 氣象調査는 북해도大學 農場氣象觀測所의 資料를 使用하였으며 統計處理는 YBER-170, 720D(Network Operating System : NOS-2(Control Data Co.)로 處理하였다.
잔디類의 耐鹽性에 關한 試驗으로 Fults, Olympic, Creeping red fescue Kentucky blue grass 및 들잔디의 耐鹽性에 關해 本試驗을 實施하였다.
供試植物은 鹽分濃度가 各各 다른 培養液 中에서 Vermiculit를 사용한 砂耕法에 依하여 實施되었다. 基本培養液은 Hongland 養液을 使用하였으며 그 結果는 다음과 같다.
1. Fults. Olympic. Creeping red fescue 및 其他의 供試植物은 모두가 對照區 보다 Cl-1000ppm에서 生育이 良好하였으나 fescue는 Cl-5000ppm區에서 23.9%의 枯死株가 發生하였으며 9000ppm 以上에선 生存이 不可能하였다.
2. Kentuky blue grass와 Olympic grass는 1000０∼11000ppm 以上에선 生存이 不可能하고,
3. Fults는 9000ppm 以下에서는 正常的인 生育이 可能하나 10000ppm 以上에선 枯死株가 發生하였다.
4. 含鹽濃度의 增加에 따라 生育에 惡影響이 나타나고 莖數, 草長 및 根部의 生長이 抑制되었으나 Creeping red fescue는 1000∼4000ppm에서 오히려 匍蔔莖의 發生量이 增加하였다.
5. 本試驗의 結果 Fults가 36millimhos로 가장 耐鹽度가 높았으나 시일이 經過하면 더 낮은 鹽度에서도 枯死할 것 같다. 供試植物의 耐鹽性은 다음과 같다.
Fults > Zoysia > Ky blue grass > Olympic grass > Creeping red fescus.
6. 供試한 fults, Olympic grass 등 全草種 共히 葉數, 莖數, 分蘗數 및 乾物種등 모두 對照區에 비해 Cl-1000ppm 區가 높았지만 Cl-4000ppm 以上의 濃度에선 減少하였다.
7. 25℃에서의 含鹽培養液의 電導度 3.175millinhos(m??)에서 供試植物 共히 物質生産이 增大되었으며, Olympic, Creeping red fescue, Ky blue grass, Zoysia는 8.85millimhos에서 各各 乾物生産이 顯著히 低下하였다.
8. 本試驗의 結果 Cl-1000pm 정도의 少量의 鹽分 添加는 無鹽區에 比해 植物生育에 刺戟的인 效果를 주는 것으로 思料되었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The object of this experiments was to know the salt tolerance of Fults and other lawn grass．Fults，Olympic(Tall fescue, Festuca Schred), Creeping red fescue, Kentucky bluegrass and Zoysia grass (Z. japonica S) were grown in hydroponics with vermiculite at various concentration of NaCl.
Hoagland's solution was used as the basic solution (control), and the concentrations of Cl to it ware 1000, 2000, 3000, 4000...... and 1500ppm respectively. Each was cultivated under the circumstances during 2 months. The results obtainde are summarized as follows :
1. The growth of Fults, Olypic, Creeping red fescue and others were better at Cl 1000ppm than control.
2. In the 5000ppm application, Fescues become worse and 23.9% of them were become and most of them died.
3. Fults were almost possible to live in the below of 9000ppm, but they began to die in the above of 10000ppm.
4. With the increasing concentration of Cl, plants were dwarfed and the number of stems, leaves and roots were reduced, but it was especially observed that the number of stolens of Creeping red fesud were increased at 1000∼4000ppm.
5. Fults grass was the most salt tolerant turfgrass, but was impossible to live at salt level of about 36millimhos (Exchange NaCl conductivity ppm). Among the grass, according to salt tolerance, they were arranged as follows.
Fults > Zoysia japonica S. > Ky bluegrass > Olympic grass > Creeping red fescue.
6. The number of leaves, stems, tillers, and dry weight of Olympic grass, Fults and other were increased more at Cl 1000ppm application than control, but in the above 4000ppm application, those of plants were decreased.
7. The productivity of all grass under the experiments was increased at 3.175millimhos(Exchange NaCl conductivity ppm) is the concentration of Cl, the each dry-weight of Olympic, Creeping red fescue, Kentucky bluegrass and Zoysia grass was decreased at 8.85millimhos, and the weight of Fults grass was also decreased remarkably at 12.20millimhos.
8. As the result of this experiments, most plants grow normally at low concentration of NaCl-1000ppm.
That seems to stimulate more plants grow normally at low concentration of NaCl-1000ppm.
That seems to stimulate more the grasses to grow than non-salt.

목차 (Table of Contents)

• 要約
• Ⅰ. 서언
• Ⅱ. 實驗材料
• Ⅲ. 實驗方法
• Ⅳ. 結果及び考察
• Ⅴ. 摘要
• 參考文獻
• Summary