동물 가족과 가족 정상성의 서사 전략 - 인간 중심적 가족 규범의 매개로서 동물 = Narrative of Animal Family in Anthropocentric Family Norms

국문 초록 (Abstract)

이 글에서는 오늘날 비인간존재 중에서도 동물이 ‘가족 서사’의 틀에서 활발히 재현되고 있는 현상에 주목하여, 가족 정상성의 서사 전략에 동물이 동원되는 양상과 효과를 살핀다. 동물과 같은 비인간존재를 인간 가족 서사의 패턴화된 틀로 해석하고 재현하는 작업은 이 가족 정상성의 서사가 가족과 관련된 규범적 담론으로 기능하는 새로운 측면을 드러내는데, 인간 아닌 존재를 ‘인간적’ 서사로 재현함으로써 그 ‘인간적’ 가치의 ‘보편성’이 일견 효과적으로 부각되는 한편, 비인간존재를 경유한 인간중심성이 더욱 노골화되기도 한다.
먼저 고전 서사 작품에서 동물을 가족적 관계로 상상해온 한국의 서사적 전통에 대한 논의를 통해 이어지는 장에서 논할 오늘날의 서사적 경향이 인간과 동물 관계에 대한 사고의 근본적인 변화 위에 이루어진 사실을 짚어낸다. 뒤이어 가족 정상성의 규범에 합치하는 ‘합당한’ 가족 서사를 구성하려는 대통령 부부의 서사 전략을 주된 텍스트로 삼아 인간과 동물의 구도가 역전되어 인간이 거꾸로 동물의 부모로 스스로를 위치시키는 서사적 경향을 다루고, 마지막으로 에버랜드의 자이언트판다 ‘바오 가족’의 이야기가 대중적 인기를 이끌어낸 현상을 중심으로 동물 가족을 인간화된 역할과 감정, 규범으로 상상케 하는 서사의 효과를 분석한다.
이때 동물은 정상가족 규범과 젠더역할, 돌봄과 재생산에 관한 규범적 서사들의 한계를 고스란히 공유한다. 동물을 매개 삼아 인간 중심적 가족 규범이 더욱 노골화되는 장면들에 대한 주목을 통해 비인간존재에 대한 위계화와 타자화의 전략, 이를 통해 은폐되거나 정당화되는 인간중심적 규범에 대한 나아간 논의가 이루어지기를 기대한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper examines the representation of animals within the framework of "family narratives" among non-human entities, exploring the ways in which animals are incorporated into the narrative strategies of family norms. It examines how the interpretation and representation of non-human entities, such as animals, within human family narratives reveals a new aspect in which these narratives function as normative discourses related to the family. The representation of non-human entities within "human" narratives emphasizes the "universality" of their "human" value, while at the same time making the anthropocentrism mediated through non-human entities more overt.
The discussion begins by tracing contemporary narrative trends, drawing on Korea's narrative tradition, which historically imagined animals in family roles in classical narrative works. It then discusses contemporary narrative trends, indicating a fundamental shift in the perception of human-animal relationships. Focusing on the narrative strategy of a presidential couple aiming to construct a "proper" family narrative that conforms to norms of family normality, the analysis explores a narrative trend in which human and animal roles are reversed, positioning humans as the parents of animals. Lastly, by analysing the phenomenon of Everland's giant panda family, the "Bao Family", which has attracted popular attention, the narrative effects of imagining animal families in humanised roles, emotions and norms are explored.
Throughout, animals share the boundaries of normative narratives concerning family norms, gender roles, caregiving, and reproduction. By highlighting scenes in which anthropocentric family norms are reinforced through the mediation of animals, this study hopes to stimulate an advanced discourse on the stratification and othering of non-human entities, as well as ongoing discussions about anthropocentric norms that are either obscured or justified through these strategies.

참고문헌 (Reference)

• 1 <확 바뀐 김건희, 감성 호소…울먹이며 아이 유산도 털어놨다>, "확 바뀐 김건희, 감성 호소…울먹이며 아이 유산도 털어놨다"
• 2 임석재, "한국구전설화" 평민사 1994
• 3 김유미, "한국 설화에 나타난 곰의 문학적 형상화와 여성-<곰나루>와 <곰과 함께 산인제현 백성>을 중심으로" 한국고전여성문학회 (40) : 111-142, 2020
• 4 "한국 구비문학대계 DB"
• 5 김선자, "중국 소수민족 신화기행" 안티쿠스 2010
• 6 유몽인, "어우야담" 돌베개 2006
• 7 일연, "삼국유사" 을유문화사 2013
• 8 이동신, "동물의 품 안에서" 포도밭출판사 2022
• 9 정항균, "동물 되기" 세창출판사 2020
• 10 "국내 반려동물 양육인구 비율 28.2%…역대 최고"
• 11 김영희, "구전이야기 현지조사연구의 문제와 시각" 한국구비문학회 (17) : 451-500, 2003
• 12 김영희, "구술 전승 현장 분석의 시각 전환을 위한 시론-‘연행 주체’는 누구인가" 안동대학교 민속학연구소 (22) : 5-64, 2011
• 13 나카자와 신이치, "곰에서 왕으로-국가, 그리고 야만의 탄생" 동아시아 2003
• 14 김혜정, "『於于野談』소재 <암곰과 함께 산 麟蹄縣 백성> 설화 연구" 동양고전학회 (45) : 127-154, 2011
• 15 "“토리, 이리 와!”…반려견 데리고 한강공원 나간 尹당선인"
• 16 허윤, "‘딸바보’ 시대의 여성혐오-아버지 상(father figure)의 변모를 통해 살펴 본 2000년대 한국의 남성성" 대중서사학회 22 (22): 279-309, 2016
• 17 "‘개스타그램’ 시작한 윤석열…“안녕하세요 도리네 토리에요”"
• 18 "[백종원 시장이 되다_예산 24화] 더본코리아 서열 1위를 노리는 신입 직원(?)"
• 19 "[공주]‘고마나루 웅진단 수신제’"
• 20 황원경, "2023 한국 반려동물 보고서" KB금융지주 경영연구소 2023