화개지역 다소(茶所) 명칭의 오류에 관한 고찰 = A Study on Erroneous Name of Hwagae-daso
저자
발행기관
학술지명
권호사항
발행연도
2015
작성언어
Korean
주제어
KDC
594
자료형태
학술저널
수록면
39-47(9쪽)
제공처
현대의 많은 문헌에는 화개지역을 ‘화개다소(花開茶所)’로 언급하고 있지만, 이 지역은 차만 전문적으로 생산하여 납공하는 고려시대 부곡제의 하층 촌락 집단인 ‘다소(茶所)’가 아니었다. 이의 원인은 현대에 들어와 8∼90년대 발간되기 시작한 차문화 개론서들 중 적지 않은책에서 화개를 다소로 표현하고 있었기 때문이다. 지금도 선행 문헌의 오류를 무비판적으로 답습해오고 있어 차 학문의 기초 학습과정에서부터 자연스럽게 잘못된 선입견이 생긴 것으로 보인다.『경상도지리지』등의 고문헌과 현대에 편찬된『화개면지』에는 화개가 현으로 독립하기전 진주목에 소속된 ‘화개부곡’이었던 것으로 기록되고 있으며, 이규보의 시문이나『부역실총』의 기록에는 화개를 ‘차소산(茶所産)’으로 표기하고 있다. 국어사전에 의하면 ‘차소산’은 단순히 ‘차의 생산지’를 의미한다고 풀이하고 있다. 사료(史料) 어디에도 화개지역이 ‘다소’였다는 흔적은 보이지 않는다. 아직 차문화 연구가 반세기도 넘지 않은 짧은 기간과 열악한 자료적 환경 속에서 선배차인들의 연구에서 발생되는 오류는 오히려 당연한 일일지도 모른다. 이러한 오류들을 찾고 비판적 관점에서 새롭게 재정립하는 것은 발전 지향적이어야 되는 현재의 몫이다. 화개 다소에 관한 오해가 바로 잡아지기를 기대한다.
더보기Although many historical records mention the Hwagae area as Hwagae-daso (meaning tea production area), Hwagae was not a kind of Daso (tea production area) that specialized in producing tea and offering to the government, a low-class village under the Bugok administrative system, in the Goryeo period. This error is attributed to the fact that many books on the introduction to tea culture published in the 1980s and 90s described Hwagae as a Daso. Nevertheless, such mistaken books have been accepted without criticism, thus creating prejudice on tea science even in its initial stage. Ancient records, including『Gyeongsang-do Jiriji』, and『Hwagae-myeon』 records published in modern times recorded Hwagae - before becoming independent as Hyeon (prefecture) - as Hwagae-bugok, an administrative unit of Jinju-mok, and Yi Gyu-bo``s collections of poems or『Buyeoksilchong』records mentioned Hwagae as Chasosanji (meaning, tea production site). According to the dictionary, Chasosanji means simply a tea production site. No historical records mention Hwagae as Daso. Given the short (less than 50 years) history of research on tea culture, and poor data environment, the previous studies`` errors are probably natural. Current research should pinpoint and correct these errors, reestablish tea culture research in the critical viewpoint, and redevelop the research. Misunderstanding of Hwagae-daso should also be corrected.
더보기서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)