동해 냉수대 발생역의 장기 변동 분석 = Long-term Trend Analysis of Cold Waters along the Eastern Coast of South Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

A long-term trend analysis of cold water masses along eastern coast of South Korea was performed during summer, based on wind speed, wind direction, and sea surface temperature (SST) data. Wind data collected over a 22-year period (1997-2011) were compared with another set of data collected over the successive 7-year (2012-2018), highlighting a general decrease in the frequency and speed of south winds. However, both the frequency and speed of these winds have been higher in June between 2012-2018, rather than between 1997-2011. The cold water season between July and August was faster during the 7-year period; moreover, the SSTs registered around Gangneung (EN) rose by 0.5℃-1.8℃, while those around Yeongdeok (EC) and Gijang (ES) increased by only 0.1℃-0.3℃. The number of cold water days during the 7-year period, compared to those recorded during previous years (1990-2011, satellite SST data by NOAA/AVHRR), decreased in the proximity of Yeongdeok and Gijang, but increased in the proximity of Kangneung. Additionally, the number of cold water days around Kangneung, Yeongdeok, and Gijang increased in June highlighting a geographical and temporal change in the occurrence of cold waters. These observation can be explained by variations in the pressure distribution that should have weakened the East Asian monsoon, affecting the direction and speed of winds that regulate the flow of cold waters.

국문 초록 (Abstract)

본 연구에서는 여름철 동해안 냉수대 해역의 바람의 세기 및 방향과 수온의 장기 변동성을 살펴보았다. 바람분석 결과, 과거 22년(1997년~2011년)과 최근 7년(2012년~2018년)을 비교해 보면 여름철 동안 과거에 비해 최근에 남풍계열 바람의 빈도가 줄었고, 풍속도 약해지는 경향을 보였다. 그러나 6월의 바람은 남풍계열 바람의 빈도와 풍속이 과거에 비해 증가하는 경향을 보였다. 이는 7월과 8월에 주로 나타난 냉수대 시기가 빨라졌다고 분석되었다. 최근 7년 사이 강릉(EN) 해역에서 0.5℃~1.8℃의 수온 상승을 보였으며, 영덕(EC)과 기장(ES)은 0.1℃~0.3℃의 수온 상승을 보였다. 평년(1990년~2011년, NOAA/AVHRR 위성수온자료) 대비 최근 7년의 냉수대 출현일은 영덕과 기장에서 줄어드는 경향을 보였고, 강릉은 상대적으로 냉수대 출현일이 증가하는 추세를 보였다. 또한 강릉, 영덕, 기장 해역에서 6월에 냉수대 출현이 증가하는 경향을 보여 냉수대 발생 해역과 시기에 변화가 발생 된 것으로 분석된다. 이러한 결과는 우리나라 주변의 여름철 동아시아 몬순의 약화가 냉수대의 발생원인인 풍향과 풍속에 영향을 미쳤기 때문으로 판단된다.

참고문헌 (Reference)

• 1 추효상, "하계 용승현상에 따른 간절곶 주변해역의 냉수역 구조와 변동" 해양환경안전학회 22 (22): 836-845, 2016
• 2 윤석, "위성자료를 이용한 동해안 냉수대의 시공간적 변화 분석 연구" 대한원격탐사학회 32 (32): 703-719, 2016
• 3 이재철, "여름철 해운대 냉수대의 용승반응" 한국해양학회 16 (16): 206-211, 2011
• 4 신창웅, "동해 남부 연안용승지수의 변화" 한국해양학회 24 (24): 79-91, 2019
• 5 Yoo, S., "Why is the southwest the most productive region of the East Sea/Sea of Japan" 78 : 301-315, 2009
• 6 Lee, J. C., "Variations of sea level and sea surface temperature associated wind-induced upwelling in the southeast coast of Korea in summer" 18 : 149-160, 1983
• 7 Lee, D. K., "The Wind Effect on the Cold Water Formation Near Gampo-Ulgi Coast" 31 (31): 359-371, 1998
• 8 Byun, S. K., "Sea surface cold water near the southeastern coast of Korea : Wind effect" 24 (24): 121-131, 1989
• 9 Li, H., "Responses of East Asian summer monsoon to historical SST and atmospheric forcing during 1950-2000" 34 : 501-514, 2010
• 10 Lee, Y. H., "Intensity of Water Temperature Fluctuation and its Effects on Marine Culturing Farms Along the Southeast Coast of Korea" 188-189, 2017
• 11 Hori, M. E., "Impact of global warming on the East Asian winter monsoon as revealed by nine coupled atmosphere-ocean GCMs" 33 : 2-5, 2006
• 12 Yang, H. S., "Distribution of Particulate Organic Matter in the Gampo Upwelling Area of the Southwestern East Sea" 33 (33): 157-167, 1998
• 13 김주연, "AWS/ASOS 바람자료를 이용한 여름철 동해 연안역의 용승지수와 수온과의 상관성" 해양환경안전학회 24 (24): 773-784, 2018
• 14 Seung, Y. H., "A dynamic consideration on the temperature distribution in the east coast of Korea in August" 9 : 52-58, 1974
• 15 최용규, "2013년 7월 동해 남서 해역의 용승" 한국수산해양기술학회 51 (51): 212-220, 2015
• 16 이용화, "2007년 하계 및 추계 경상북도 후포연안역 물리적 해황특성" 한국수산과학회 41 (41): 505-510, 2008