「Laben des Galilei」 에 나타난 Brecht 의 역사의식 = Brechts Auffassung der Geschichte in Leben des Galilei

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In den Augen vieler Kritiker, auch der Zeitgenossischen, stellt das Drama $quot;eben des Galilei$quot; den Gipfel von Brechts Schaffen dar.
Das Drama handelt sich hauptsachlich um das Gewissen and die Moral des Wissenschaftlers. Das heiBt, es beinhaltet das geschichtliche Ereignisse, was, das Galilei betroffen hat: ein weltberuhmter Wissenschaftler von Italien wurde wegen seine neu erfundene Theorie-die Erde bewegt sick um die Sonne-durch den Druck and die Drohung des Vatikans widerrufen.
Brecht hat theses Stuck im Exil unter der Diktatur von Hitler entworfen. Jedoch wurde danach Galilei-Gestalt wegen der Atombombe in Hiroshima stark geandert. Nach dem Erleben der Atomexplosion hat Brecht seine Auffassung uber Galilei geandert: Nach Brecht durfte Galilei sick nicht dem Machthaber unterwerfen, nicht nur um seine Forschung fortzusetzen, sondern auch um seine Existenz weiterzufuhren.
Ferner warden wir in diesem Stuck zwei verschiedenen Zeitalter begegnen; das eine ist das alte Zeitalter, das an die Vergangenheit festhalt, and dadurch starr and eingeschlossen geworden ist. Und das andere ist, im Gegensatz zu dam altem, bewegliches and veanderbares, neues Zeitalter. Galilei erhofft zum neuen Zeitalter, das allmahlich an ie sanfte Gewalt der Vernunft$quot; zu glauben anfangt, den Zweifel einzusetzen, wahrend bis dahin an der Stelle des Zweifels nur noch der pure Glaube gesessen hat.
Dieser weifel$quot; beaweckt, den veranderliche, verandernde Menschen zu verkorpern and um die Aktivitat der Menschen zu veranlassen. Brechts Anschauungen uber Geschichte ksnnen als iderspriichlichkeit$quot;, olkstumlichkeit$quot; and as Typische$quot; klassifiziert warden.
Die Gesellschaft and der Mensch Bind grundlich widerspruchsvoll. Der Stuckschreiber muB die Widerspruche edr Gesellschaft entlarven, um sie beseitigen zu konnen. Und diese Widerspruche der Gesellschaft kann man erkennen nur wenn man den Gesichtspunkt des Volkes nimmt. Brecht zeigt auch dem Publikum das Typische, das heifit, was geschichtlich wichtig ist.
Zum Beispiel ist es das Verhaltnis zwischen dem Individuum and der Gesellschaft vor ahem im Wendepunkt. Aber Brecht laf3t nur die Probleme des Gewissen and der Moral von dem Wissenschaftler zur Geschichte in Form einer robe aufs Eempel$quot; zeigen.