사무직 근로자에서 전방 두부 위치와 경추 주위 근육통의 관계 = Relationship between Anterior Head Positioning and Posterior Neck Pain in Office Workers

국문 초록 (Abstract)

전방 두부 위치는 부적절한 자세와 연관이 있으며 후경부 통증의 원인이 된다. 트라벨이 제안한 전방 두부 위치 측정방법을 사용하여 후경부의 관막통 증후군과 전방 두부 위치 관계을 검사하였다. 경추부 외상이 없는 사무직 근로자 35명 을 대상으로 전방 두부 위치를 측정하였다. 또한 설문지를 이용하여 두경부 통증의 강도, 양상 등을 조사하였다. 이학적 검사는 하두부 근육, 후경부 근육, 상부 승모근을 실시하였다. 후두하근에 근막통 증후군으로 진단된 대상자는 9명으로 전방 두부 위치의 측정치는 3.62±0.89 cm 이었으며 , 근막통 증후군이 없는 대상자는 26명으로 전방 두부 위치의 측정치는 3.23±0.84 cm로 유의한 차이는 관찰되지 않았다. 후경추근에 근막통 증후군으로 진단된 대상자는 9명으로 전방 두부 위치의 측정치는 3.51±0.92 cm이 었으며, 근막통 증후군이 없는 대상자는 26명으로 전방 두부 위치의 측정치는 3.27±0.87 cm로 유의한 차이는 관찰되지 않았다. 상부 승모근에 근막통 증후군으로 진단된 대상자는 28명으로 전방 두부 위치의 측정치는 3.38±0.86 cm 이었으며 , 근막통 증후군이 없는 대상자는 7명으로 전방 두부 위치의 측정치는 3.16±0.89 cm로 유의한 차이는 관찰되지 않았다. 후경부 근막통 증후군과 전방 두부 위치의 검사 측정치는 통계적으로 유의한 관계는 없었다. Travel 이 제시한 전방 두부 위치의 선볕검사에서 측정한 정상 수치 6 cm는 힌국인에게 적용하기에 부적절하다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

To evaluate the relationship between anterior head position and myofascial pain syndrome at posterior cervical muscles. Thirty five subjects were participated in this study. All subjects were official workers and did not have history of cervical trauma. Anterior head position is evaluated by Travel's method. Questionare was used for nature and intensity at posterior cervical area. We did physical examination for the evaluation of myofacial pain syndrome at suboccipitalis, posterior cervical muscle and upper trapezius. The subjects with myofascial pain syndrome at suboccipitalis were nine and data by Travel's method is 3.62cm and the subjects without myofascial pain syndrome at suboccipitalis were twenty six and data by Travel's method was 3.23cm(no statistically significant difference). The subjects with myofascial pain syndrome at posterior cervical muscle were nine and data by Travel's method is 3.51cm and the subjects without myofascial pain syndrome at posterior cervical muscle were twenty six and data by Travel's method was 3.23cm(no statistically significant difference). The subjects with myofascial pain syndrome at upper trapezius were twenty eight and data by Travel's method was 3.38cm and the subjects without myofascial pain syndrome at posterior cervical muscle were seven and data by Travel's method was 3.16cm (no statistically significant difference). There were no significant differences between anterior head positioning and myofascial pain syndrome at posterior neck muscles. Normal distance (6cm) proposed by Travel is not suitable in Korean.