수출포도 재배단지에서 애무늬고리장님노린재에 의한 지역 및 관리 형태별 포도 피해 = Damages of Grapevines by Apolygus spinolae (Hemiptera: Miridae) Depending on Localities and Managements Types of Grape Orchard in Grape Export Complexes of Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This research was conducted to evaluate the distribution and differences of in damage ratedepending on management types of grapevine orchards (domestic sale farm vs. export farm) inthe export complexes (Hwangsung in Gyeonggii, Sangju and Yeongcheon in Gyeongbuk,Namwon in Junbuk and Yeongdong in Chungbuk) of korea from 2010 to 2012. Damage causedby A. spinolae occurred in all 62 surveyed farms and the damage rates differed depending on localities and individual farms within the same areas. The damage rate was lower in exportfarms than that of domestic sale farms, and the damage rate of leaves was highly correlatedwith the damage rate of new shoots. Fifteen hemipteran insect species were attracted by stickytraps and A. spinolae was the dominant one. The attracted number of A. spinolae in the stickytraps differed depending on localities and found more abundantly in domestic sale farms thanexport type. A. spinolae was continually attracted to sticky traps during the harvest period inorchards.

국문 초록 (Abstract)

포도 수출단지(경기 화성, 경북 상주와 영천, 전북 남원, 충북 영동)를 중심으로 애무늬고리장님노린재에 의한 피해의 지역적 분포와 수출농가와 일반농가 간에 차이를 알아보고자 2010년부터 2012년까지수행하였다. 애무늬고리장님노린재에 의한 포도 피해는 조사한 62개 과원 모두에서 나타났고, 피해율은지역에 따라 차이가 있었으며, 동일지역 내에서도 농가별로 차이가 있었다. 내수용 포도를 생산하는 과원에 비하여 수출용 포도를 생산하는 농가의 피해율이 낮았으며 피해신초율과 피해엽율은 높은 상관관계를 보였다. 끈끈이트랩에는 15종의 노린재가 채집되었는데 애무늬고리장님노린재가 우점종이었다. 끈끈이트랩에 유인되는 애무늬고리장님노린재의 밀도도 지역 간에 차이가 있었으며 수출과원이 내수과원에 비하여 밀도가 낮았다. 포도과원에서 애무늬고리장님노린재는 수확기까지 지속적으로 끈끈이트랩에채집되었다.

참고문헌 (Reference)

• 1 장민선, "포도의 품질결정을 위한 소비자 선호요인 분석" 한국식품저장유통학회 16 (16): 204-210, 2009
• 2 김동순, "포도원에서 애무늬고리장님노린재(Apolygus spinolae (Meyer-Dr)) 방제체계" 한국응용곤충학회 41 (41): 67-73, 2002
• 3 안기수, "포도원에 발생하는 이슬애매미충과 이마점애매미충의 생태적 특징" 한국응용곤충학회 44 (44): 251-255, 2005
• 4 이기열, "포도원 꽃매미(Lycorma delicatula) 발생소장 및 친환경농자재 살충력 평가" 한국농약과학회 15 (15): 303-309, 2011
• 5 이승환, "포도에 발생하는 장님노린재(노린재목, 장님노린재과)의 종류, 피해 및 기주식물" 한국응용곤충학회 41 (41): 33-41, 2002
• 6 정성민, "포도 캠벨얼리의 무가온 하우스재배시 지역별 갈색무늬병 발생차이" 한국식물병리학회 15 (15): 193-197, 2009
• 7 이석준, "포도 수출단지에서 애매미충류의 계절별 발생상" 농업생명과학연구원 48 (48): 79-88, 2014
• 8 이규철, "수은유아등과 집합페로몬 트랩에 의한 단감원 노린재류의 발생소장" 한국응용곤충학회 41 (41): 233-238, 2002
• 9 박지두, "꽃매미(Lycorma delicatula)의 생태 특성 및 약제 살충 효과" 한국응용곤충학회 48 (48): 53-57, 2009
• 10 노두진, "갈색여치의 유인물질 탐색과 트랩개발" 한국농약과학회 12 (12): 256-261, 2008
• 11 안기수, "갈색여치에 대한 살충제의 감수성" 한국농약과학회 11 (11): 194-200, 2007
• 12 Cha, B. J., "The present knowledge of farmers on pests and chemical control in grapevine culture" 4 : 38-43, 2000
• 13 Analytical Software, "Statistix 8 user's manual"
• 14 KimDong-Soon, "Seasonal Migration of Apolygus spinolae(Hemiptera: Miridae) between Grapevines and Herbaceous Plants" 한국응용곤충학회 5 (5): 91-96, 2002
• 15 Animal and Plant Quarantine Agency, "Plant quarantine"
• 16 Animal, Plant and Fisheries Quarantine and Inspection Agency, "Necessary condition of quarantine for export of fresh agricultural products"
• 17 Ministry for Food, Agriculture, Forestry and Fisheries Republic of Korea, "Food, agriculture, forestry and fisheries statistical yearbook"
• 18 Kim, D. S., "Damage pattern coursed by Lygocoris spinolae on 'Campbell Early' grapes" 3 : 95-101, 2000
• 19 Forest Research Institute, "A list of insect pests of trees and shrubs in Korea" Forest Research Institute 1995
• 20 Forest Research Institute, "A list of forest insect pests in Korea" Bojinjae Press 458-, 1969
• 21 Animal, Plant and Fisheries Quarantine and Inspection Agency, "2011 year book of plant quarantine statistics"