문화적 자본과 지리적 환경의 통합 전략을 통한 지방소멸 대응: 이론적 토대와 실증적 사례 분석 = Responding to local extinction through an integrated strategy of cultural capital and geographical environment: theoretical foundation and empirical case analysis

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 심화되는 지방소멸 위기에 대응하기 위해 문화적 자본과 지리적 환경의 통합 전 략에 관한 이론적 고찰과 실증적 사례 분석을 진행하였다. 부르디외의 문화자본 이론과 사회 생태학적 회복력 개념을 기반으로, OECD 주요 국가(스웨덴, 독일, 캐나다, 일본)와 한국의 정책 사례를 비교 분석한 결과, 지역 고유 자산의 현대적 계승, 생태환경 보존, 디지털 기술 과 주민 참여의 융합이 지역 정체성 회복과 인구 정착에 긍정적 영향을 미치는 것으로 나타 났다. 반면, 한국은 문화와 환경 자원을 분리적으로 접근해 시너지 효과가 제한적이었다. 이러 한 분석을 바탕으로, 본 연구는 문화-환경 통합 기반의 지역계획 수립, 주민 주도 디지털 문 화기록 플랫폼 구축, 지역 자원의 브랜드화 및 글로벌 연계 강화 등 지방소멸 대응을 위한 통합적 정책 설계를 제안하고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study conducts a theoretical examination and empirical case analysis of integrated strategies involving cultural capital and geographical environment, in response to the escalating crisis of regional extinction. Grounded in Bourdieu’s theory of cultural capital and the concept of socio-ecological resilience, the study comparatively analyzes policy cases from selected OECD countries (Sweden, Germany, Canada, and Japan) and South Korea. Findings indicate that the contemporary revitalization of regional cultural assets, ecological conservation efforts, and the integration of digital technologies with community participation positively affect the restoration of regional identity and population retention. In contrast, South Korea’s approach, characterized by separate management of cultural and environmental resources, has limited potential synergy effects. Based on these analyses, the study proposes an integrated policy framework to address regional extinction, encompassing culturally and environmentally cohesive regional planning, the establishment of community-driven digital cultural documentation platforms, branding of regional resources, and the enhancement of global networking.