국제혼인에 대한 재판상의 대응과 그 가정의 해체에 따른 문제 = Korean Judicial Response to Internal Marriage & Problems Arising from the Breakdown of Families

국문 초록 (Abstract)

본고는 우리나라의 국제혼인에 대한 재판상(헌법재판소 결정 및 각급법원의 판결)의 대응내용을 살펴보고, 국제혼인 가정의 해체에 따른 몇 가지 문제에 대하여 개략적인 접근을 해 보았다. 우리법제의 재판상의 대응으로써 우리 헌법재판소는 혼인이주자의 초청, 사증신청, 정착, 직업의 자유와 관련한 사항들에서 그리고 법원은 국적회복, 체류자격, 국제결혼중개업체에 대한 책임 등의 영역에서 혼인이주자 보호에 적극으로 대응하고 있음 확인할 수 있었다. 한편, 국제혼인 가정의 해체와 관련하여는 가정해체 현황을 통해 우리나라에서 국제이혼의 비율 및 이혼방법 등에 대하여 살펴보았고, 아직까지 통계적 접근이 이루어지지 않은 가정의 해체사유에 대해서도 간략하게 접근해 보았다. 아울러 국제이혼 당사자를 4가지로 유형화 해 보고, 외국에서 성립된 협의이혼에 대한 우리나라의 수리불가 문제에 대하여도 고민해 보았다.
또한 국적미취득 혼인이주자의 체류상 지위에 관하여 출입국관리법 상의 규정을 통해 살펴보고, 계속 체류를 위해서는 재판상 이혼을 해야만 하는 상황에 대하여 문제를 제기하였다. 특히, 국제혼인 가정이 해체되면서 발생되고 있는 혼인이주자의 체류권, 국제이혼 사건의 송달절차의 간소화, 자녀에 대한 친권 및 양육권을 아동의 해외이송 문제에 대하여 고민해 보고 개략적인 개선 방안을 제시해 보았다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examined the response of Korean legal system to the factors leading to the increase in international marriage nationwide with a focus on the rulings of the Constitutional Court and judicial branch in legislative and judicial context and looked into several issues and problems arising from the breakdown of families formed by international marriage. In relation to the legislative response of Korean judicial system, it was found that the protection of marriage immigrants was extended even to those who had already been naturalized as Korean citizens through acquisition of nationality as a result of naturalization permit.
Furthermore, the Constitutional Court of Korea confirmed positive protection of marriage immigrants in connection with invitation of marriage immigrants, visa application, settlement, occupational freedom, and realms of nationality recovery, residence status, and responsibility of international marriage brokers, etc., regarding the judicial response.
Meanwhile, we examined the ratio of international divorce, divorce procedures, etc., in Korea in relation to the breakdown of families formed by international marriage and briefly looked into the circumstances leading to the breakdown of families which is not covered by statistical data. Furthermore, we typified the parties of international divorce into 4 categories and considered the nation"s rejection of "divorce by mutual consent" which was accepted as valid in overseas countries. In addition, we considered the residence status of marriage immigrants who did not acquire nationality from the perspective of Immigration Control Act and raised issue with judicial divorce required for continuation of residence. In particular, we looked into the jurisdiction of international divorce resulting from the breakdown of families formed by international marriage, residence right of marriage immigrants, simplification of dispatch procedures for international divorce case, parental right to children, custody, and child abduction.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 국제혼인에 대한 재판상의 대응
• Ⅲ. 국제혼인 가정의 해체와 당사자의 지위
• Ⅳ. 국제혼인 가정의 해체에 따른 문제
• Ⅴ. 맺음말
• 참고문헌
• 국문초록
• ABSTRACT

참고문헌 (Reference)

• 1 임영수, "혼인이주자의 보호법제에 관한 고찰 - 해석상의 문제점을 중심으로 -" 법학연구소 (58) : 603-635, 2013
• 2 곽민희, "헤이그아동탈취협약의 국내이행입법에 관한 검토 ― 일본의 헤이그아동탈취협약 실시법으로부터의 시사 ―" 한국가족법학회 28 (28): 1-68, 2014
• 3 김미경, "헤이그 국제아동탈취협약의 현황과 전망 - 제5회 특별위원회의 논의를 중심으로 -" 법학연구소 52 (52): 219-244, 2011
• 4 법무부 출입국⋅외국인정책본부, "출입국⋅외국인정책 통계연보"
• 5 한국염, "지자체의 농어민 국제결혼 비용에 대한 비판적 고찰" 이주여성정책네트워크 2007
• 6 최순영, "전국 농어민 국제결혼비용지원 정책 현황" 이주여성정책네트워크 2007
• 7 표명환, "재한 결혼이주여성의 국가적 보호에 관한 법적 고찰" 한국비교공법학회 10 (10): 97-120, 2009
• 8 김경주, "이주의 여성화와 국제결혼 이주여성정책방향" 한국자치행정학회 24 (24): 135-156, 2010
• 9 최윤철, "이주사회에서의 법제와 사법" 한국법학원 2014
• 10 박성혁, "우리나라 다문화교육정책 추진현황, 과제 및 성과 분석연구" 서울대학교 교육종합연구원 72 : 2008
• 11 법무부 출입국⋅외국인정책본부, "외국인체류 안내 매뉴얼"
• 12 통계청, "보도자료-2013년 혼인⋅이혼 통계"
• 13 계경문, "베트남 이주여성의 정착을 위한 법적 문제점" 한국베트남학회 (9) : 2009
• 14 현소혜, "민사판례연구(35)" 한국민사판례연구회 2013
• 15 고은주, "메타분석을 활용한 국내의 일반가정과 다문화가정의 가정폭력 비교연구" 국제지역학회 18 (18): 293-316, 2014
• 16 김종세, "다문화가족의 의의와 규범적 근거에 관한 소고" 한국법학회 (37) : 1-19, 2010
• 17 최봉경, "다문화가정에 관한 약간의 가족법적 문제점" 한국가족법학회 25 (25): 297-328, 2011
• 18 김지영, "내국인 남성의 국제결혼 피해실태와 대책" 한국형사정책연구원 2014
• 19 한숙희, "국제혼인의 파탄사유에 관한 실증적 고찰" 한국가족법학회 24 (24): 111-148, 2010
• 20 차옥숭, "국제혼인 이주여성 피해실태의 원인분석과 해결방안 모색" 한국사회역사학회 11 (11): 139-169, 2008
• 21 김원태, "국제이혼의 법적 문제" 한국가족법학회 20 (20): 1-38, 2006
• 22 석광현, "국제아동탈취의 민사적 측면에 관한 헤이그협약과 한국의 가입" 법학연구소 54 (54): 79-134, 2013
• 23 김재련, "국제결혼을 통한 이주여성의 지위" 한국가족법학회 22 (22): 91-122, 2008
• 24 설동훈, "국제결혼 이주여성 실태조사및 보건․복지 지원 정책방안" 보건복지부, 미래인력연구원 2005
• 25 김기현, "국제결혼 다문화 이주여성의 인권 보호 방안" 한국인권사회복지학회 (7) : 2010
• 26 법원공무원교육원, "국제가족관계등록" 2008
• 27 송서순, "결혼이주여성의 법적보호에 관한 고찰" 유럽헌법학회 (6) : 2009
• 28 설동훈, "결혼이민자 가족실태조사 및 중장기 지원정책방안 연구" 여성가족부, 한국사회학회 2006
• 29 서종남, "결혼이민자 가정의 문제점과 해결방안 연구" 한국사회과교육학회 42 (42): 103-126, 2010
• 30 木棚 照一, "基本法コンメンタ-ル國際私法" 日本評論社 1994
• 31 溜池 良夫, "國際私法講義" 有斐閣 1999
• 32 山田鐐一, "國際私法" 有斐閣 1992
• 33 통계청, "2013년 혼인 이혼 통계 보도자료"
• 34 통계청, "2013년 다문화인구동태통계 보도자료"