KCI등재
수산제 일원 민속 전승의 문화 상징 = The cultural symbol of folklore of the Susanje area
저자
류종목 (동아대학교 국어국문학과)
발행기관
東亞大學校 石堂傳統文化硏究院(Sokdang Academic Research Institute of Traditional Culture Dong-A University)
학술지명
石堂論叢(JOURNAL OF SOKDANG ACADEMIC RESEARCH OF TRADITIONAL CULTURE)
권호사항
발행연도
2006
작성언어
Korean
주제어
KDC
911.005
등재정보
KCI등재
자료형태
학술저널
수록면
77-116(40쪽)
제공처
수산제의 문화는 물과 벼농사와 밀접하게 관련되어 있으며 이러한 양상은 당말리산 동제와 신호리 서낭제의 제의와 그 관계에서 확인할 수 있다. '용신 신앙'이 신호리 서낭제에서 마을신으로 되어 왔다는 것은 매우 특이한 현상이다. 이것은 수산제 일원의 전설도 마찬가지이다. 이곳이 신라와 가야의 접경 지역이었으므로 그와 관련되는 지명 전설이 다수 전승되고 있다는 특징 이외에 홍수(물) 관련 전설이 압도적으로 많다는 것이 또 하나의 특징이다.
문화 생산적 측면에서 볼 때 물과 벼농사와의 관계가 가장 잘 드러나 있는 것이 모심기 소리이다. 수산제(국농소)는 문화 형성의 동인으로 충분히 기능할 만한 공간이다. 그러므로 수산제(국농소) 공간에서 발생한 모심기소리, 즉 '궁노숲형 모심기소리'가 경남북 일대에서 회자되어 온 것은 너무나 당연하다.
수산제 문화의 특성은 물과 도작문화이다. 그리고 21세기는 문화 산업, 문화 경쟁의 시대이다. 만약 우리가 밀양에서 생명력이 있고 경쟁력이 있는 문화를 새롭게 가꾸어 가려면 그것을 어디에서 찾아야 할 것인가? 필자는 그것이 수산제 문화라는 것을 주저 없이 내세우고 싶다. 그러기 위해서는 우선 수산제의 발굴과 복원을 서둘러야 할 것이다. 그러나 여기서 그칠 일이 아니다. 이곳이 물과 도작문화와 관련되는 문화 발상지임을 널리 홍보하고 밀양 시민들 자신이 이에 대한 강한 자긍심을 지녀야 할 것이다.
문화가 생명력을 가지고 살아 숨 쉬게 하기 위해서는 그것을 생활 속에 끌어들여 함께 호흡해야 한다. 민중 일반이 아끼지 않고 즐겨하지 않는 문화가 생명력을 지니고 전승해 간다는 것은 불가능하다. 그런 의미에서 수산제 문화의 상징성, 즉 물과 도작문화적 특성을 살려 그것을 가꾸고, 가까이 하고, 더욱 심층적으로 연구해 갈 때 그것이 창조적으로 발전적으로 계승될 수 있으리라 믿는다.
The function, aspect, and symbolism of the culture of the Susanje which was a bank that damped up a stream during Silla period and Joseon Dynasty can be searched through ceremonies, legends, folks songs as a cultural production place.
1. The culture of the Susanje is closely connected with water and rice crop. This aspect can be verified through the relations and ceremonies between Dangmalrison -Dongje and Shinhori-Seonangje.
'The faith of the dragon' is a tutelar deity of the farming village at Shinhori-Seonangje which is a very unique phenomenon.
2. It is the same as the legends throughout the Susanje area that is a border of Silla and Gaya, so the names of the places relating this area have come down to us by tradition. In addition, there are lots of legends about flood(water) overwhelmingly.
Here are some examples. The legend of Namsujung which depicts flood as the object of the fear and conquest, the legend of Bangmitdeung that represents flood as an intermediation of the luck, and the legend of jangjamot which warns some slackened moral after acquiring forture.
3. In the aspect of the cultural production, the sound of the rice-planting can show the relations between water and rice crop well. The culture of the Susanje hans a specific character with water and rice crop. This culture can be created and transmitted as the cause of the cultural formation. The Susanje[Kuknongso] is a good enough place for the origin of the cultura formation. Therefore, it is natural for Mosimkisori generated from the Susanje[Kuknongso], that is, Mosimkisori of a same type of Kungnosoup to become the talk of all throughout the north and south of Kyoungsang province.
4. In view of the results so far achieved, the major character of the culture of the Susanje is water and rice crop. The 21st century is the era of the cultural industry and rival. If we want to cultivate the culture lively and competitively in Milyang, where can we find that? Without slightest hesitation, the culture of the Susanje can be the source for that. If so, we have to urge ourselves to excavate and restore the culture of the Susanje.
5. There remains to be done. We need to make public that this area is the cradle of civilization relating water and rice crop, and the citizens of Milyang should feel pride of that.
6. It is necessary for the culture of the Susanje to be readjusted.
The was how to breathe life into culture is that we have to mix up with our own culture. It is impossible for the culture which people don't care for and enjoy to have a life and to be transmitted. When we take care of the symbol of the culture of the Susanje, which consists of the water and rice crop, and search more seriously, it can be handed down to our offspring creatively and expansively.
분석정보
서지정보 내보내기(Export)
닫기소장기관 정보
닫기권호소장정보
닫기오류접수
닫기오류 접수 확인
닫기음성서비스 신청
닫기음성서비스 신청 확인
닫기이용약관
닫기학술연구정보서비스 이용약관 (2017년 1월 1일 ~ 현재 적용)
학술연구정보서비스(이하 RISS)는 정보주체의 자유와 권리 보호를 위해 「개인정보 보호법」 및 관계 법령이 정한 바를 준수하여, 적법하게 개인정보를 처리하고 안전하게 관리하고 있습니다. 이에 「개인정보 보호법」 제30조에 따라 정보주체에게 개인정보 처리에 관한 절차 및 기준을 안내하고, 이와 관련한 고충을 신속하고 원활하게 처리할 수 있도록 하기 위하여 다음과 같이 개인정보 처리방침을 수립·공개합니다.
주요 개인정보 처리 표시(라벨링)
목 차
3년
또는 회원탈퇴시까지5년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한3년
(「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한2년
이상(개인정보보호위원회 : 개인정보의 안전성 확보조치 기준)개인정보파일의 명칭 | 운영근거 / 처리목적 | 개인정보파일에 기록되는 개인정보의 항목 | 보유기간 | |
---|---|---|---|---|
학술연구정보서비스 이용자 가입정보 파일 | 한국교육학술정보원법 | 필수 | ID, 비밀번호, 성명, 생년월일, 신분(직업구분), 이메일, 소속분야, 웹진메일 수신동의 여부 | 3년 또는 탈퇴시 |
선택 | 소속기관명, 소속도서관명, 학과/부서명, 학번/직원번호, 휴대전화, 주소 |
구분 | 담당자 | 연락처 |
---|---|---|
KERIS 개인정보 보호책임자 | 정보보호본부 김태우 | - 이메일 : lsy@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0439 - 팩스번호 : 053-714-0195 |
KERIS 개인정보 보호담당자 | 개인정보보호부 이상엽 | |
RISS 개인정보 보호책임자 | 대학학술본부 장금연 | - 이메일 : giltizen@keris.or.kr - 전화번호 : 053-714-0149 - 팩스번호 : 053-714-0194 |
RISS 개인정보 보호담당자 | 학술진흥부 길원진 |
자동로그아웃 안내
닫기인증오류 안내
닫기귀하께서는 휴면계정 전환 후 1년동안 회원정보 수집 및 이용에 대한
재동의를 하지 않으신 관계로 개인정보가 삭제되었습니다.
(참조 : RISS 이용약관 및 개인정보처리방침)
신규회원으로 가입하여 이용 부탁 드리며, 추가 문의는 고객센터로 연락 바랍니다.
- 기존 아이디 재사용 불가
휴면계정 안내
RISS는 [표준개인정보 보호지침]에 따라 2년을 주기로 개인정보 수집·이용에 관하여 (재)동의를 받고 있으며, (재)동의를 하지 않을 경우, 휴면계정으로 전환됩니다.
(※ 휴면계정은 원문이용 및 복사/대출 서비스를 이용할 수 없습니다.)
휴면계정으로 전환된 후 1년간 회원정보 수집·이용에 대한 재동의를 하지 않을 경우, RISS에서 자동탈퇴 및 개인정보가 삭제처리 됩니다.
고객센터 1599-3122
ARS번호+1번(회원가입 및 정보수정)