중화인민공화국 농민전업합작사법의 의미와 법적 성격에 관한 연구 = A Study on the Meaning and Legal Character of China`s Farmers Professional Cooperative Law

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 2006년 10월 31일 제정되고 2007년 7월 1일부터 시행된 ‘중화인민공화국농민전업합작사법’의 의미와 법적 성격을 규명한 논문이다. 이 논문에서 얻은 결론은 다음과 같다. 첫째, 농민합작사법은 개별 농민들을 조직화 하여 분산경영의 약점을 극복하고 농업을 농산업으로 육성하는데 법적인 의미가 있다. 둘째, 농민합작사법은 합작사의 소유와 지배, 운영과 분배 등의 여러 가지 면에서 협동조합원칙에 입각한 협동조합법적인 성격을 갖는다. 셋째, 농민합작사법은 동일 품목의 농민이 중심이 된 품목별 전문협동조합으로서 농협법적인 성격을 갖는다. 넷째, 농민합작사법은 농업분야에서 생산 전(前), 생산 중(中), 생산 후(後)를 포괄하는 농산업법적인성격을 갖는다. 중국의 농민합작사법은 중국 최초로 법제화된 협동조합법으로서 우리나라의 협동조합 법제에도 영향을 미칠 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper seeks to identify the meaning and legal character of China’s ‘Farmers’ Professional Cooperative Law’ (hereinafter ‘Farmers’ Cooperative Law’), which was enacted on October 31, 2006 and enforced from July 1, 2007. The following conclusions are drawn in the paper: First, the legal significance of the Farmers’ Cooperative Law lies in the fact that it organizes individual farmers in a manner that enables them to overcome the weaknesses of distributed management and to foster agro-industrial agriculture. Second, the Farmers’ Cooperative Law has the character of a cooperative law and is based on the principles of such a law with regard to operations such as ownership of joint ventures, governance, and distribution. Third, the Farmers’ Cooperative Law has the character of a cooperative law since it allows farmers of the same item to be at the center of professional cooperation with regard to that item. Fourth, the Farmers’ Cooperative Law is similar in character to the agro-industrial production law in the agricultural sector throughout the pre-production, production, and post-production phases. China’s Farmers’ Cooperative Law was the first cooperative law to be enacted in China, and it will continue to affect cooperative legislation in South Korea.

참고문헌 (Reference)

• 1 이선신, "중국의 헌법(憲法)상 경제질서조항 및 농민전업합작사법(農民專業合作社法)의 내용" 한국협동조합학회 32 (32): 153-198, 2014
• 2 쌍호, "중국의 사회적경제에 관한 고찰 : 협동조합 농민전업합작사 사례를 중심으로" 인천대학교 대학원 2013
• 3 정정길, "중국의 농민전업합작사 발전현황" 한국농촌경제연구원 5 (5): 2012
• 4 라성해, "중국농촌신용합작사 발전과 개혁에 관한 연구" 인하대학교 대학원 2013
• 5 박경철, "중국 농촌합작체계의 형성과 전개(1919-1958) －서구 공상적 사회주의와 협동조합사상의 영향을 중심으로－" 한국농촌지도학회 18 (18): 1919-1958, 2011
• 6 李欣欣, "중국 농촌금융제도 분석 : 산동성 농촌신용합작사를 중심으로" 청주대학교 대학원 2010
• 7 김용훈, "중국 농민전업합작사 발전 역사의 소고" 농협대학교 협동조합경영연구소 41 : 2014
• 8 김모하, "중국 농민의 제2차 합작화 운동" 12 (12): 1999
• 9 후범초, "중국 농민 전문 합작사에 관한 연구 : 섬서성 양링 농업시범구를 중심으로" 배재대학교 대학원 2014
• 10 申龍均, "農民合作社硏究" 北京理工大學出版社 2015
• 11 楊團, "綜合農協-中國 “三農” 改革突破口" 中國社會科學出版社 2015
• 12 楊團, "綜合農協-中國 “三農” 改革突破口" 社會科學文獻出版社 2013
• 13 成田拓未, "協同組合的性格をめぐる中國農民專業合作社制度と實態" 東北農業經濟學會 29 (29): 2011
• 14 神田健策, "中國農民專業合作社法制定の背景と意義" 日本農業經濟學會 2007
• 15 苑鵬, "中國農民專業合作社の發展の現狀⋅問題と今後展望" 農林中金總合硏究所 66 (66): 2013
• 16 神田健策, "中國農業の市長化と農村合作社の展開" 筑波書房 2013
• 17 曺斌, "中國農村經濟形勢分析與豫測(2014~2015)" 社會科學文獻出版社 2015
• 18 靑柳齊, "中國農村合作社の改革 : 供銷社の展開過程" 日本經濟評論社 2002
• 19 北倉公彦, "中國における農民專業合作社制度の檢討-農民的,酪農展開に向けて-" 北海學院大學開發硏究所 81 : 2008
• 20 大島一二, "中國における農民專業合作社の現狀と課題-中國各地での調査事例をもとに-" 中國農業土地問題硏究會 2010
• 21 寶剱久俊, "中国における『農民専業合作経済組織』の変遷とその実態－概況の整理と実地調査に基づく考察－" アジア経済研究所 2006
• 22 太田原高昭, "リポ─ト 中國の農協" 家の光協会 2001
• 23 重富眞一, "アジア農村における地域社會の組織形成メカニズム" 2012
• 24 白石和良, "‘中國の農民專業合作社法’その槪要と問題點" (9888) : 2007
• 25 伊藤順一, "PSMによる農民專業合作社の經濟效果分析-中國江蘇省,南京市スイカ合作社の事例硏究" 51 (51): 2010