국내 입양발전을 위한 입양관련 프로그램개발 및 입양법개정 제안 = Suggested Revisions on Adoption Laws and Program development for Adoption in Korea

국문 초록 (Abstract)

국내 입양의 발전을 위해서는 입양알선기관으로 인가받지 않은 산부인과의원 등에서 불법적으로 아동이 입양되는 것을 막아야 한다. 이것은 입양이후의 아동의 안정과 복지가 무시될 수 있기 때문이다. 비전문인에 의한 불법적인 개인입양의 성형을 계속 방치해 둔다면 국내 입양의 안전은 위기에 처한다 하겠다. 따라서 무엇보다도 이러한 산부인과의원에서의 불법적인 개인입양이 지양될 수 있는 제도적 방안이 강구되어야 할 것이다. 이를 위해서는 자녀의 호적입적절차와 관련한 출생증명서 제출강화와 인우보증인 제도의 폐지와 함께 입양에 의한 자녀의 호적입적절차 개선안을 들 수 있겠다. 또한 국내의 입양실무가 계속 비밀성을 유지하는 것도 국내입양발전의 큰 저해요소가 되고 있다. 그것은 입양의 비밀성은 입양대상아동을 건강한 신생아에만 국한시키며 입양아의 심리정서적인 면에도 부정적인 영향을 미치기 때문이다. 그러므로 국내입양실무의 개방성을 위한 전환이 요구되며, 이것은 입양사후지도에 대한 제도적 정비와 위탁가정 개발 프로그램의 중요성이 강조된다. 또한 성인 해외 입양아에 대한 복지대척강구도 중요하다 하겠다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In Korea, illegal independent adoption is widely spread across the nation. Md this is a major factor that prevents Korean adoption from being developed. The Korean society`s high value on blood-lineage prevails interests of adoptees and their birth parents over those of adoptive parents. Because of this, a non-relative adoption itself presents a potential risk of decreased respect both for the adopted child and the adoptive family, since they are not blood related. This cultural factor makes most of Korean adopters reluctant to be open about adoption to the adoptee and others. In Korea, only normal healthy infants are most welcomed for adoption, since they pose less difficulty for Korean adopters to simulate natural birth. Unlike in the U.S. adoption in Korea is not as open to the adoptee and to others. In order to provide adoptive homes for all types of children who need a permanent family, inducting older children fast infancy or children with a handicap, the adoption practice in Korea has to be open as much as possible. And illegal independent adoption should be prohibited by law. Thus, revisions on adoption laws and program development for adoption in Korea are suggested in this paper.