충렬왕대 文散階의 복원과 운영 = The Restoration and Operation of the Mun’san-gye(文散階) rank system during Chung’ryeol-wang’ reign – Focusing on the Dae’bu-gye(大夫階) section

국문 초록 (Abstract)

본고는 현존하는 고려시대 묘지명을 토대로 충렬왕 원년 및 7년의 문산계, 그 중에서도 11등급의 대부계를 복원하고 그 운영방식을 고찰한 것이다.
충렬왕 원년, 원에 의해 관제가 격하되는 가운데, 문산계도 개정되었다. 그리하여 금자광록대부는 광정대부, 은청광록대부는 봉익대부, 광록대부는 중의대부로 바뀌었고, 대중대부 이하 중대부, 중산대부, 조의대부, 조청대부, 조산대부는 문종 30년의 문산계를 그대로 사용하였다.
한편 충렬왕 6년 2차 일본 정벌과 관련하여, 원에서는 고려의 관료들에게 원의 관직을 하사하고 일본 정벌에 참여하도록 하였다. 당시 고려의 문산계는 원의 문산계와 그 명칭이 같은 것이 많았었다. 고려의 관료이면서 원으로부터 관직을 받게 됨에 따라, 양자간의 충돌, 즉 위계질서 상의 문제가 생길 여지가 있었다. 그리하여 충렬왕 7년, 다시 문산계를 개정하였다. 그 결과 대부계는 광정 · 봉익 · 정헌 · 정승 · 조의 · 영렬 · 중렬 · 조봉 · 조현 · 조청 · 조산대부로 변화되었다.
충렬왕대에는 두 차례에 걸쳐 문산계가 변화되었다. 충렬왕대 문산계는 그 명칭이 고려전기와 많이 달라졌다. 그렇지만, 충렬왕대 문산계는 문산계와 관직의 품계가 일치하지 않고, 11등급의 대부계를 차례차례 모두 받지 못하고, 같은 관직이라도 서로 다른 문산계를 받는 등 그 운영 방식은 고려전기와 같았다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article attempts to restore the Mun’san-gye rank system in the first and seventh year of Chung’ryeol-wang’s reign, and among them, the Dae’bu-gye section of eleven ranks, on the basis of in-grave epitaphs from the Goryeo dynasty.
In the first year of Chung’ryeol-wang’s reign, the Mun’san-gye rank system was revised in midst of the demotion of the political system by Yuan. Therefore, Geumja-gwang-rok-daebu(金紫光祿大夫) was changed into Gwangjeong-daebu(匡靖大夫), Eun-cheong-gwang-rok-daebu(銀靑光祿大夫) was into Bongik-daebu, and Gwang-rok-daebu(光祿大夫) into Jung-ui-daebu(中義大夫). Below Daejung-daebu(大中大夫), Jungdaebu(中大夫), Jungsan-daebu(中散大夫), Joui-deabu(朝議大夫), Jocheong-daebu(朝請大夫), and Josan-Daebu(中散大夫) used the same Mun’san-gye rank system from the thirtieth year of the reign of Munjong.
Meanwhile, in relation to the second conquest of Japan in the sixth year of Chungryeol-wang’s reign, Yuan awarded the public offices of the dynasty to the governmental officials in Goryeo and made them join the conquest. At that time, the Mun’san gye rank system in Goryeo had many same titles with the Mun’san-gye rank system in the Yuan dynasty. As they received the public offices of Yuan as Goryeo officials, there might be mutual conflicts, such as clashes between the two hierarchies. Therefore, in the seventh year of Chung’ryeol-wang’s reign, the Mun’san-gye rank system was revised again. As a result, the Dae’bu-gye class was changed into Gwangjeong · Bongik · Jeonghun(正憲) · Jeongseung(正承) · Joui · Yeongryoel(榮烈) · Jungryeol(中烈) · Jobong(朝奉) · Johyeon(朝顯) · Jocheong and Josan-dae’bu.
There were two revisions in the Mun’san-gye rank system during the reign of Chung’ryeol-wang. The titles in the Mun’san-gye system during Chung’ryeol-wang’s reign were much changed from the early Goryeo dynasty. However, its operation ways were same as the early Goryeo dynasty in the following ways: the ranks of the offices in the Mun’san-gye rank system were not identical with the Mun’san-gye rank system, the Dae’bu-gye class of 11 ranks was not received sequentially by all, and same offices received separate Mun’san-gye rank system.

목차 (Table of Contents)

• 국문초록
• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 충렬왕 원년의 문산계
• Ⅲ. 충렬왕 7년 문산계의 구조와 운영
• Ⅳ. 맺음말
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

• 1 충렬공김방경기념사업회, "충렬공김방경자료집성 1" 상락충렬공행장 2012
• 2 梁義淑, "소헌남도영박사고희기념 역사학논총" 민족문화사 1993
• 3 이강한, "고려후기 ‘충렬왕대 문산계(文散階)’의 구조와 운용 - 대부계(大夫階)에 대한 검토를 중심으로 -" 진단학회 (116) : 29-66, 2012
• 4 최종석, "고려초기의 관계(官階) 수여양상과 광종대 문산계(文散階) 도입의 배경" 한국역사연구회 (67) : 131-169, 2008
• 5 이정훈, "고려전기 문산계(文散階)의 실제 운영 - '대부계(大夫階)'를 중심으로 -" 한국역사연구회 (76) : 239-278, 2010
• 6 이정훈, "고려전기 문산계 운영에 대한 재검토" 국학연구원 (150) : 197-228, 2010
• 7 이정훈, "고려전기 文散階의 실제 운영－ 開府儀同三司와 特進을 중심으로 －" 국학연구원 (154) : 35-73, 2011
• 8 朴龍雲, "高麗의 中樞院硏究" 12 : 1976
• 9 邊太燮, "高麗의 中樞院" 41 : 1976
• 10 朴龍雲, "高麗時代의 文散階" 52 : 1981
• 11 박용운, "高麗時代의 官職과 官階" 국사편찬위원회 13 : 1993
• 12 武田幸男, "高麗時代の鄕職" 47 (47): 1964
• 13 金龍善, "高麗墓誌銘集成" 翰林大學校出版部 2006
• 14 沈載錫, "高麗國王冊封硏究" 혜안 2002
• 15 沈載錫, "高麗國王冊封文에 나타난 武散階" 15 : 1995
• 16 "高麗史節要"
• 17 박용운, "高麗史百官志譯註" 신서원 2009
• 18 "高麗史"
• 19 노명호, "韓國古中世古文書硏究 (상)" 서울대학교출판부 2000
• 20 "金史"
• 21 "遼史"
• 22 "益齋亂藁"
• 23 "東文選"
• 24 李成茂, "朝鮮初期兩班硏究" 一潮閣 1980
• 25 이명미, "元宗代 고려 측 對 몽골 정례적·의례적 사행 양상과 그 배경 - 1273년(元宗 14) 고려 측 賀冊封 使行 사례를 중심으로 -" 규장각한국학연구원 (69) : 173-203, 2015
• 26 "元史"