타다히로 우에스키의 디지털 패션 일러스트레이션의 표현 특성 = A study on expressional characteristics in Digital Fashion Illustration of Tadahiro Uesugi

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Digital development and dissemination has brought down boundaries between ideas, and digital fashion illustration appears to be being developed along with this flow of changes in current fashion illustration. Tadihiro Uesugi has developed digital fashion illustration, differentiated from traditional analog, since the beginning of the 1900’s. This study establishes the concept of digital fashion illustration mainly by using previous studies and professional books, and based on this we academicize the expression characteristics of Tadahiro Uesugi’s digital fashion illustration.
The results of the research are as follows:First, the rapid advance and generalization of digital technology gave the culture and art fields a natural opportunity for digitalization. As a result of this influence, digital fashion illustration is now quite well understood by the public. Second, the expressive characteristics of digital fashion illustration by Tadahiro Uesugi were classified into folklore, retro image, fantastic images, and ordinary images. In all these four expressive characteristics there were common expressive characteristics such as images, and ordinary images. In all these four expressive characteristics there were common expressive characteristics such as contemporary femininity expressed in multi cultural images, constitution by colored planes, and extic nature in Western images. Third, the result of the analysis of the digital fashion illustration of Tadahiro Uesugi enabled understanding of the digital works that can transmit a warm feeling by carrying warm images digitally created by his creative concepts.

국문 초록 (Abstract)

디지털의 발전과 보급화는 인간의 사고에 경계를 붕괴시키게 되었고 디지털 패션일러스트를 발전시키는 현재의 패션일러스트레이션의 변화흐름으로 나타났다. 타다히로 우에스키는 1900년대 초부터 전통적인 아날로그 방식의 패션일러스트레이션과 차별화된 디지털 패션 일러스트레이션을 전개하고 있는 디지털 패션 일러스트레이션의 선두주자이다.
본 연구에서는 디지털 패션 일러스트레이션에 대한 이론을 선행연구와 전문서적을 중심으로 정립하고 이를 근거로 타다히로 우에스키의 디지털 패션 일러스트레이션의 표현 특성을 이론화 하였다.
연구결과는 다음과 같다.
첫째, 디지털 테크놀로지의 발전과 일반화는 문화 예술 분야에 자연스럽게 디지털화를 유도하는 계기를 제공하였고 이러한 영향의 결과로 디지털 패션 일러스트레이션을 이해할 수 있었다.
둘째, 타다히로 우에스키의 디지털 패션 일러스트레이션에 나타난 표현 특성은 클래식 이미지가 표현된 복고성, 우키요에가 변용된 민속적 이미지, 환타지를 결합한 환상적 이미지, 스토리가 내재된 일상적 이미지 등의 표현 특성으로 분류, 분석되었다. 이 네 표현 특성 모두에서 다문화 이미지를 표현한 현대 여성성과 색과 색으로 구성된 면의 구성, 서양적 이미지를 도입한 이국성 등의 공통적인 표현 특성이 나타났다.
셋째, 타다히로 우에스키의 디지털 패션 일러스트레이션의 작품을 분석한 결과 창의적인 그의 개념이 디지털을 통해 따뜻한 이미지로 표현되어 따뜻한 감성을 전달해 줄 수 있는 디지털의 의미를 알 수 있었다.

참고문헌 (Reference)

• 1 이지현, "현대 패션일러스트레이션의 다중공간 표현에 관한 연구" 한국의류학회 33 (33): 644-654, 2009
• 2 양희영, "현대 패션에 나타난 연속성의 조형적 특성: 베르그송과 들뢰즈 이론을 중심으로" 한국의류학회 2007
• 3 로이 애스콧, "테크노에틱 아트" 연세대학교출판부 8-, 2002
• 4 김수환, "지구지역 시대의 문화경계" 이화여자대학교출판부 274-, 2009
• 5 박성윤, "우에스키 타다히로" CECI 2005
• 6 해석과 판단 비평공동체, "문학과 문화 디지털을 만나다" 산지니 43-, 2008
• 7 고충환, "무서은 깊이와 아름다운 표면" 랜덤하우스 152-, 2006
• 8 박상희, "르네 그루오(René Gruau)의 패션일러스트레이션 표현 특성" 3 (3): 2003
• 9 이지현, "렌티큘러 기법을 활용한 패션일러스트레이션의 시뮬라크르적 표현 연구" 한국복식학회 59 (59): 152-165, 2009
• 10 이승민, "디지털 패션 일러스트레이션의 가능성 연구: 뤼이 뷔통 사이트에서의 미니멀리즘 표현 중심으로" 상명대학교 예술디자인 대학원 2004
• 11 서정자, "디지털 시대의 테크놀로지 예술 확장에 관한 연구" 한국기초조형학회 12 (12): 225-236, 2011
• 12 클레어 콜브룩, "들뢰즈 이해하기: 차이생성과 생명의 철학" 그린비 143-, 2007
• 13 연세대학교 HUNO 프로젝트 연구, "기술매체 시대의 텍스트와 미학: 매체와 이야기의 인문학" 연세대학교출판부 211-, 2005
• 14 "http://www.gallerynucleus.com/artist/tadahiro"
• 15 "http://totoroforestproject.org"
• 16 "http://tadahirouesugi.com"
• 17 "http://media.cgland.com"
• 18 GINKO PRESS, "Three Trees Make a Forest" GINKO PRESS 84-, 2006
• 19 "ANIMATION WORLD NETWORK"