일본인 쇼핑 관광객의 여행지에 대한 자아 이미지 일치성이 쇼핑 관련 기능적 일치성과 여행지 만족에 미치는 영향에 관한 연구 = The Impact of Japanese Shopping Tourists’ Destination-Self Congruity on Shopping-related Functional Congruity and Destination Satisfaction

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this research is to increase shopping tourists’ destination satisfaction by investigating the impacts of tourists’ destination-self congruity and shopping- related functional congruity on destination satisfaction, moderated by the self construal level. The Tourists’ destination-self congruity construct has been divided into two sub-constructs, namely private (actual and social) self congruity and public (social and ideal social) self congruity. It was hypothesized that the two types of self-congruity affect destination satisfaction directly, and indirectly through shopping-related functional congruity. It was also hypothesized that the tourists’ self construal level (independent and interdependent) moderate the relationship between the two types of self congruity and destination satisfaction. We conducted a survey of 300 Japanese tourists visiting Korea throughout October of 2015 who had a shopping purpose for their travel. Results from a structural equation modeling analysis using Lisrel and moderated regression analysis show that most of the hypotheses were supported. Specifically, the results show that private destination-self congruity and shopping-related functional congruity affect tourists’ destination satisfaction. Also, the two types of self-congruity affect functional congruity. According to a moderation analysis of the self-construal level, the results show the following: 1) Independent self-construal magnifies the impact of private self-congruity on destination satisfaction. 2) Interdependent self-construal magnifies the impact of public self-congruity on destination satisfaction. Theoretical and managerial implications are also discussed.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 우리나라를 방문한 해외 쇼핑 관광객의 여행지 만족도 향상을 위한 전략 마련을 목적으로, 관광객들이 여행지에 대해 갖는 자아 이미지 일치성과 쇼핑 관련 기능적 일치성이 여행지 만족도에 미치는 영향 및 이러한 관계에 대한 자기해석의 조절 효과를 검증하고자 하였다. 이를 위해서 본 연구에서는 자아이미지 일치성을 내적(실제적, 이상적) 및 외적(사회적, 이상적 사회적) 자아 이미지 일치성으로 구분하여 두 가지 자아 이미지 일치성이 직접적으로 여행지 만족에 미치는 영향과 함께 기능적 일치성의 매개를 통해 간접적으로 미치는 영향을 함께 보고자 하였다. 또한 본 연구에서는 관광객의 개인 차원 속성인 자기 해석(독립적, 상호의존적)이 자아일치성과 여행지만족 간의 관계에 미치는 조절효과를 밝히고자 하였다. 이를 위하여 2015년 10월 한 달 간 한국으로 쇼핑 여행 경험이 있는 일본인 관광객 300명을 대상으로 설문조사를 시행한 후, Lisrel을 통한 구조방정식 분석 및 조절 회귀분석(moderated regression) 결과 본 연구 가설이 대부분 지지되었다. 구체적으로 여행지에 대한 내적 자아 이미지 일치성과 기능적 일치성은 여행지만족에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 그리고 내적, 외적 자아 이미지 일치성은 기능적 일치성에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타나 기능적 일치성의 매개 효과를 확인하였다. 또한 자기 해석 수준에 따른 조절효과 분석 결과, 독립적인 자기해석이 높을수록 여행지에 대한 내적 자아이미지 일치성이 여행지 만족에 미치는 영향이 큰 반면, 상호의존적 자기해석이 높을수록 여행지에 대한 외적 자아이미지 일치성이 여행지 만족에 더 큰 영향을 미치는 것으로 나타났다 이와 같은 결과를 토대로 쇼핑관광 활성화를 위한 이론적, 실무적 시사점을 도출하였다.

참고문헌 (Reference)

• 1 백주아, "호텔 산업의 자아이미지 일치성 측정 방법의 타당성에 관한 연구 - 간접 측정과 다항 회귀식을 중심으로 -" 한국관광학회 34 (34): 299-311, 2010
• 2 오미숙, "한류관광의 특성에 관한 탐색적 연구" 한국관광연구학회 20 (20): 485-497, 2007
• 3 한국문화관광연구원, "한ㆍ중ㆍ일 관광교류 현황" 2016
• 4 황희곤, "컨벤션센터의 브랜드 개성과 자아동일시에 관한 연구-코엑스 컨벤션 센터 및 코엑스 몰을 중심으로-" 한국관광학회 30 (30): 359-378, 2006
• 5 박양우, "축제이미지-자아이미지 일치성이 관광객 만족 및 행동의도에 미치는 영향 - 축제 관여도를 매개변수로 -" 대한관광경영학회 25 (25): 201-225, 2010
• 6 김미희, "자아이미지 일치성을 통한 축제경험 이해" 한국관광학회 37 (37): 35-54, 2013
• 7 구경여, "자아 일치성과 기능적 일치성이 관광객 행동의도에 미치는 영향" 한국서비스경영학회 13 (13): 107-127, 2012
• 8 김철원, "쇼핑관광 속성과 쇼핑장소별 만족도와의 관계" (사)한국관광레저학회 22 (22): 323-340, 2010
• 9 김상희, "브랜드 동일시의 매개효과를 중심으로 한 커피전문점 브랜드 개성이 만족과 충성도에 미치는 영향" 한국관광학회 35 (35): 57-83, 2011
• 10 김홍범, "브랜드 개성이 점포 이미지 및 선호도에 미치는 영향" 한국관광학회 26 (26): 63-82, 2002
• 11 임성연, "베이커리에 대한 소비자의 자아일치성이 점포충성도에 미치는 영향" 한국관광학회 39 (39): 113-129, 2015
• 12 이수범, "방한 외국인 관광객의 한류관광상품 만족도에 관한 연구" 한국호텔외식관광경영학회 16 (16): 257-271, 2007
• 13 김대관, "관광객 쇼핑 행동에 관한 연구" 한국관광학회 26 (26): 211-232, 2002
• 14 장혜원, "공연관광에 대한 자아일치성이 공연만족과 공연충성도에 미치는 영향 －제주 ‘난타’관람객을 중심으로－" 한국관광연구학회 25 (25): 227-242, 2011
• 15 Butler, R, "West Edmonton Mall as a tourist attraction" 35 (35): 287-295, 1991
• 16 Johar, J, "Value-expressive versus utilitarian advertising appeals : When and why to use which appeal" 20 (20): 23-33, 1991
• 17 Sirgy, M, "Using self-congruity and ideal congruity to predict purchase motivation" 13 (13): 195-206, 1985
• 18 Liu, S, "Tourists’ satisfaction levels and shopping preferences under the solo travel policy in Hong Kong" 12 (12): 351-364, 2008
• 19 Yüksel, A, "Tourist shopping habitat : Effects on emotions, shopping value and behaviours" 28 (28): 58-69, 2007
• 20 Triandis, H, "The self and social behavior in differing cultural contexts" 96 (96): 506-520, 1989
• 21 Walker, G, "The role of self-construal as an intervening variable between culture and leisure constraints : A comparison of Canadian and Mainland Chinese university students" 40 (40): 90-109, 2008
• 22 Hung, K, "The role of self-and functional congruity in cruising intentions" 50 (50): 100-112, 2011
• 23 Triandis, H, "The psychological measurement of cultural syndromes" 51 (51): 407-415, 1996
• 24 Singelis, T, "The measurement of independent and interdependent self-construals" 20 (20): 580-591, 1994
• 25 Rabbiosi, C, "The invention of shopping tourism. The discursive repositioning of landscape in an Italian retail-led case" 9 (9): 70-86, 2011
• 26 Sung, Y, "The influence of self-construal on self-brand congruity in the United States and Korea" 43 (43): 151-166, 2012
• 27 Baker, J, "The influence of multiple store environment cues on perceived merchandise value and patronage intentions" 66 (66): 120-141, 2002
• 28 Kim, J, "The importance of social and ideal social dimensions in self congruity research" 16 (16): 39-49, 2013
• 29 Raluca, D, "The impact of shopping tourism on the future of leisure services" 2 : 67-72, 2009
• 30 Biel, A, "The brandscape : Converting image into equity" NTC Publications Ltd 1993
• 31 이희정, "The Roles of Personality Congruence on City Brand Preference" 한국관광연구학회 26 (26): 93-109, 2012
• 32 Timothy, D, "Shopping tourism, retailing, and leisure" Channel View Publications 2005
• 33 Moscardo, G, "Shopping as a destination attraction : An empirical examination of the role of shopping in tourists’destination choice and experience" 10 (10): 294-307, 2004
• 34 Hsieh, A, "Shopping and tourist night markets in Taiwan" 27 (27): 138-145, 2006
• 35 Kent, W, "Shopping : Tourism’s unsung hero(ine)" 21 (21): 2-4, 1983
• 36 Ahn, T, "Selfcongruence, functional congruence, and destination choice" 66 (66): 719-723, 2013
• 37 Chon, K, "Self-image/destination image congruity" 19 (19): 360-363, 1992
• 38 Escalas, J, "Self-construal, reference groups, and brand meaning" 32 (32): 378-389, 2005
• 39 Sirgy, M, "Self-congruity versus functional congruity : Predictors of consumer behavior" 19 (19): 363-375, 1991
• 40 Boksberger, P, "Self-congruity theory:To what extent does it hold in tourism?" 50 (50): 454-464, 2011
• 41 Beerli, A, "Self-congruity and destination choice" 34 (34): 571-587, 2007
• 42 Hohenstein, N, "Self-congruity : Antecedents and consequences" 32 (32): 118-130, 2007
• 43 Sirgy, M, "Self-concept in consumer behavior : A critical review" 9 (9): 287-300, 1982
• 44 Malhotra, N, "Self concept and product choice : An integrated perspective" 9 (9): 1-28, 1988
• 45 Sirgy, M, "Revisiting Self-Congruity Theory : Making Sense of the Research So Far" Taylor & Francis Publications 2016
• 46 Choi, M, "Progress in shopping tourism" 33 (33): 1-24, 2016
• 47 Bellenger, D, "Profiling the recreational shopper" 56 (56): 77-92, 1980
• 48 Bagozzi, R, "On the evaluation of structural equation models" 16 (16): 74-94, 1988
• 49 Jöreskog, K, "LISREL 8 : Structural equation modeling with the SIMPLIS command language" Scientific Software International 1993
• 50 Tömöri, M, "Investigating shopping tourism along the borders of Hungary : A theoretical perspective" 6 (6): 202-210, 2010
• 51 Ybarra, O, "How priming the private self or collective self affects the relative weights of attitudes and subjective norms" 24 (24): 362-370, 1998
• 52 Arnold, M, "Hedonic shopping motivations" 79 (79): 77-95, 2003
• 53 Sirgy, M, "Handbook of quality-of-life research: An ethical marketing perspective" Kluwer Academic Publishers 2001
• 54 Oliver, R, "Equity and disconfirmation perceptions as influences on merchant and product satisfaction" 16 (16): 372-383, 1989
• 55 Sirgy, M, "Effect of self-congruity with sponsorship on brand loyalty" 61 (61): 1091-1097, 2008
• 56 Oyserman, D, "Does culture influence what and how we think? Effects of priming individualism and collectivism" 134 (134): 311-342, 2008
• 57 Kressmann, F, "Direct and indirect effects of self-image congruence on brand loyalty" 59 (59): 955-964, 2006
• 58 Aaker, J, "Dimensions of brand personality" 34 (34): 347-356, 1997
• 59 Sirgy, M, "Destination image, self-congruity, and travel behavior : Toward an integrative model" 38 (38): 340-352, 2000
• 60 Aaker, J, "Culturedependent assimilation and differentiation of the self preferences for consumption symbols in the United States and China" 32 (32): 561-576, 2001
• 61 Walker, G, "Culture, self-construal, and leisure theory and practice" 37 (37): 77-99, 2005
• 62 Markus, H, "Culture and the self : Implications for cognition, emotion, and motivation" 98 (98): 224-253, 1991
• 63 Urry, J, "Consuming places" Routledge 1995
• 64 Usakli, A, "Brand personality of tourist destinations : An application of self-congruity theory" 32 (32): 114-127, 2011
• 65 Rosenbaum, M, "An exploration of spending behaviors among Japanese tourists" 44 (44): 467-473, 2006
• 66 Swanson, K, "A structural model for souvenir consumption, travel activities, and tourist demographics" 42 (42): 372-380, 2004
• 67 Malhotra, N, "A scale to measure self-concepts, person concepts, and product concepts" 18 (18): 456-464, 1981
• 68 문화체육관광부, "2015외래관광객 실태조사" 2016