아동권리옹호의 이해와 제도화방안의 모색: 학대피해아동의 권리옹호를 중심으로 = Exploring Child Advocacy in Korea: Focused on the Victims of Child Abuse and Neglect

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Recent reviews on child protective service outcomes are under attack in regard to failing to protect child victims' right. Lack of awareness on children's right and lack of proper child advocacy systems which could have prevented the unfortunate violations of child victims' right made child victims and families to endure several unnecessary painful experiences. This study examined the present state of child advocacy in Korea especially in child protective services, and discussed establishing Child Advocacy in Korea to protect and promote children's right.
First, the issues of children's right violation layed in the current child protective system were listed; second, concepts and types of child advocacy were analyzed; third, child advocacy in Europe countries such as Children's Commissioner and Ombudsmen, CAC of north america were observed; and finally, alternatives of child advocacy in Korea were discussed. The basic principles of UNCRC could serve as the main principles for the Child Advocacy, and coordination of several public and private human service agencies such as National committee for human right, Child protective agencies of multiple levels, Children's right monitoring centers and other child welfare agencies were proposed.

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 학대피해아동에 대한 개입과정에서 발견되는 아동권리침해에 주목하고 유엔아동권리협약의 원칙에 근거하여 아동권리옹호의 필요성을 제기했다. 연구내용은 첫째, 한국 학대피해아동 보호서비스에서 관찰되는 아동권리침해의 쟁점 분석, 둘째, 아동권리옹호의 개념과 유형 정리, 셋째, 유럽·미국·캐나다에서의 아동권리옹호제도 분석, 넷째, 한국에서의 아동권리옹호제도의 정착방안 모색으로 이루어졌다. 아동권리옹호란 힘을 가진 개인들과 사회구조에 맞서 힘이 없거나 부족한 아동을 대변하는 활동인데 특히 학대피해아동은 자신의 생존권·보호권·발달권·참여권이 부모권(친권)과 대립될 경우 현행 법체계가 아동의 권리를 제대로 보호받지 못하고 있음이 지적되었다. 유럽의 아동옴부즈맨제도, 미국의 CAC와 캐나다의 아동권리옹호사무소의 활동을 분석했으며 한국의 아동권리옹호를 위해 연계 가능한 기존 조직을 살펴보고 제도의 정착을 위한 방안을 모색했다.

참고문헌 (Reference)

• 1 윤혜미, "효과적인 아동학대예방을 위한 외국 법 현황" 2004
• 2 "한국일보. 2009년 9월 18일자"
• 3 박종삼, "한국의 아동권리협약 이행에 있어서 아동참여의 방향성" 2009
• 4 오정수, "한국 아동복지의 도전: 제도환경과 정책평가" 한국아동복지학회 (17) : 131-150, 2004
• 5 이재연, "외국의 청소년 권리신장 활동과 모니터링 기구 운영사례연구" 9 (9): 2005
• 6 김상용, "아동학대방지법안에 대한 의견" 2010
• 7 이혜원, "아동청소년정책 패러다임의 전환" 한국아동복지학회 (28) : 73-100, 2009
• 8 이혜원, "아동권리와 아동복지" 집문당 2006
• 9 이혜원, "아동권리옹호의 이해와 제도정착에 관한 연구" 2009
• 10 이재연, "아동권리보호를 위한 아동옴부즈퍼슨 제도 연구" 한국아동권리학회 10 (10): 23-47, 2006
• 11 하승수, "아동권리보장을 위한 친권상실관련 판례분석" 한국아동권리학회 11 (11): 149-166, 2007
• 12 이재연, "아동권리 모니터링 체계" 한국아동권리학회 8 (8): 593-610, 2004
• 13 "아동 성추행범 執猶… ‘관용’ 범위 논란 『문화일보.』 2009. 10. 20"
• 14 이명현, "사회복지에서의 이용자 지원을 위한 권리옹호(Advocacy) 시스템에 대한 고찰" 한국사회복지학회 56 (56): 29-52, 2004
• 15 이명현, "계약형 사회복지와 권리옹호시스템" 집문당 2008
• 16 "http://www.nationalcac.org/ncac/"
• 17 "http://www.childadvocacy.ca/"
• 18 Boylan, J., "Understanding Advocacy for Children and Young People" McGraw Hill 2009
• 19 Westman, J., "The child Advocacy Team in Child Abuse and Neglect Matters" 26 (26): 221-235, 1996
• 20 Eby, M., "The chanllenbe of values and ethics in practice. in: Critical Practice in Health and Social Care" Sage 2000
• 21 Harvey, J., "The UN convention on the Rights of the Child in Australia" South Australia Children's Interest Bureau 1993
• 22 Weafer, J., "The Jigsaw of Advocacy: Finding a Voice" Comehairle 2003
• 23 Herbert, M. D., "Standing up for Kids: Case Advocacy for Children and Youth, Strategies and Techniques" Office of Children's Advocate 1989
• 24 Parton, N., "Safeguarding Childhood: Early Intervention and Surveillance in a Late Modern Society" Palgrave Macmill 2006
• 25 Payne, M., "Modern Social Work Theory" Palgrave McMillan 1991
• 26 Jenkins, P., "Exploring Children's Rights: A Participative Exercise to Introduce the Issues around Children's Rights and Advocacy" Venture Press 2003
• 27 Banks, S., "Ethics and Values in Social Work. 3nd Ed" Palgrave 2001
• 28 Barford, R., "Children's participation in decision making" 5 (5): 93-101, 1991
• 29 Faller, K., "Children's advocacy centers: Do they lead to positive case outcomes?" 31 : 1021-1029, 2007
• 30 Mather, J., "Child welfare: Policies and best practices. 2nd ed" Brooks/Cole 2007
• 31 Newman, Dannernfelser, "Child abuse investigations: Reasosn for using Child Advocacy Centers and suggestions for improvement" 22 (22): 165-181, 2005
• 32 Oklahoma Insitute for Child Advocacy, "Advocate's Guide"
• 33 Watson, T., "Advocacy for children" 12 : 586-591, 2002
• 34 Ezell, M., "Advocacy Practice of Social Workers" 75 (75): 36-46, 1994
• 35 Flekkoy, M. G., "A Voice for Children: Speaking Out as Their Ombudsman" Jessica Kingsley 1991
• 36 Qvortrup, J., "A Voice for Children in statistical and social accounting: a plea for children's righ to be heard. in: Constructing and Reconstructing Childhood: Contemporary Issues in the Sociological Study of Childhood" Falmer Press 1990
• 37 Jackson, S., "A USA national survey of program services provided by child advocacy centers" 28 : 411-421, 2004
• 38 중앙아동보호전문기관, "2008년 전국아동학대현황보고서" 2009
• 39 Tenessee Chapter of Children's Advocacy Centers, "2008 Annual Report" 2009