[연구노트] 한국전쟁 발발 후 북한난민에 대한 중국정부의 정책 = The Chinese Government's Policy To North Korean Refugees After The Outbreak Of Korean Wa

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Korean War, which also marked as national fratricidal war, broke out on June 25, 1950. The opinions about whether the War is Southward Aggression or Northward Aggression is widely divided. However, with ending of the Cold War and opening to the public of the Russian archives, the conclusion that the War is southward Aggression came up. As for the War, it is said that Kim Il was supported by Stalin and got agreed by Mao Zedong. Mao supported Kim not only because China and North Korea belonged to the same Socialist Camp during the Cold War, but also because that the Communist Party of China(CPC) got disinterested assistance from the North Korean government in the Northeast China during the Period of Liberation War. Therefore, massing troops of CPC were dispatched soon after the War broke out. What’s more, lots of North Korean refugees were accepted and rehoused within China, while the Chinese Civil War had just been completed and the domestic economy was very difficult. It is no exaggeration to say that everything that can be done for the North Korean refugees had been done by Chinese government. Specialized agencies had been established for accepting and managing the North Korean refugees in a planned way in the China-DPRK frontier, especially, Chinese government established schools for those North Korean war orphans and took all their financial responsibility. In 1953 when the War finished, many North Korean refugees left in China, Chinese government created favorable conditions for them , even provide travel expenses. Also, respecting the fact that North Korea is short of labor force when promoting domestic economic construction, Chinese government was required to mobilize Korean emigrants and Korean Chinese to return North Korea. For this, Chinese government agreed without hesitation. Around 1958, many Korean emigrants and Korean Chinese were sent back to North Korea.

국문 초록 (Abstract)

1950년 6월 25일, 민족상잔인 한국전쟁이 발발했다. 과거 이 전쟁에 대해 남침이냐? 북침이냐 하며 학계에서 논쟁이 분분했지만 냉전 후 러시아당안이 해제되면서 결국 남침으로 결론이 났다. 김일성은 전쟁에 대한 스탈린의 지지를 얻었고 모택동의 동의도 받아 낸 것이다. 모택동이 지지한 원인은 냉전시기 같은 사회주의진영 속에서 서로 지지해야 한다는 대의도 있었지만 동북전쟁시기 중공은 북한정부의 아낌없는 후원을 받았기 때문이다. 그리하여 중공은 한국전쟁이 일어나자 많은 군대를 파견하여 북한을 도왔을 뿐만 아니라 북한난민을 중국경내에 대량으로 받아들여 안치하고 부양했다. 당시 중국도 국내전쟁이 금방 끝난 상황에서 국내경제가 매우 어려운 실정이었지만 북한난민을 위해 최선을 다했다고 해도 과언이 아니다. 북중국경지역에 북한난민을 접수하기 위한 전문기구를 설치하고 북한난민을 계획적으로 받아들여 처리했던 것이다. 특히 북한전쟁고아들을 위해 학교를 세우고 교육까지 시키면서 모든 경제생활을 부담했다. 1953년 한국전쟁이 끝난 후에도 많은 북한난민들은 북한을 돌아가지 않고 여전이 중국에 남아 있었다. 그러자 중국정부는 북, 중 국경관리를 허술하게 하면서 그들이 수시로 북한으로 돌아갈 수 있게 조건을 지어 주고, 심지어 귀국 여비까지 마련하여 주었다. 또한 북한정부가 경제건설에 박차를 가하면서 노동력이 모자라 조선교민들을 포함해 중국국적을 가진 조선족까지 설득하여 북한에 보내 줄 것을 요청하자 중국정부는 흔쾌히 이에 동의하고 1958년 전후하여 많은 조선교민과 조선족을 북한에 보내 주었다.

참고문헌 (Reference)

• 1 이완범, "한국전쟁과 남북한사회의 구조적 변화 6권2호" 경남대학교 극동문제연구소 1991
• 2 김동길, "한국전쟁 초기 중국군 조기파병을 둘러싼 스탈린, 마오쩌둥, 김일성의 동상이몽" 극동문제연구소 30 (30): 45-77, 2014
• 3 김옥준, "중국의 한국전쟁 참전결정과정 : 북한의 지원요청부터 참전결정까지를 중심으로" 사회과학연구원 부설 동북아연구소 28 (28): 104-145, 2013
• 4 신욱희, "중국의 한국전쟁 참전: 중국 대북정책의 역사적 형성과 지속" 극동문제연구소 30 (30): 79-107, 2014
• 5 길재준, "중국동북해방전쟁을 도와" 과학백과사전출판사 2008
• 6 여명휘, "조선이 중국동북해방전쟁을 지원한 사실" 백산출판사 2013
• 7 黑龍江省地方志编纂委員會, "黑龍江省志" 黑龍江人民出版社 2001
• 8 徐基述, "黑龍江朝鮮民族" 黑龍江朝鮮民族出版社 1988
• 9 寬甸滿族自治县人民政府, "鸭绿江不會忘记"
• 10 李敦球, "韓國人對朝鮮戰爭的幾種看法" 1 : 2001
• 11 "關於協助朝鮮遣送62名朝鮮僑民技術人員回國事"
• 12 遼寧省地方志编纂委員會辦公室, "遼寧省志" 遼寧民族出版社 2003
• 13 劉鵬, "近10年來國內學術界朝鮮戰爭硏究新進展" 4 : 2010
• 14 賈東榮, "論聯合國干涉朝鮮戰爭的合法性" 2 : 2011
• 15 周才方, "試析朝鮮戰爭對新中國發展歷程的影響" 12 : 2000
• 16 "東北行政委員會給政務院的報告:請示朝鮮僑民中若干問題"
• 17 沈志華, "東北朝鮮族居民跨境流動:新中國政府的對策及其結果(1950~1962)" 1 : 2011
• 18 沈志華, "朝鮮戰爭期間的中朝同盟" 3 : 2012
• 19 安龍禎, "延邊朝鮮族自治州志" 中華書局 1996
• 20 "外交部關於朝僑回國事函"
• 21 劉俊秀, "在朝鮮族人民中間" 1 : 1987
• 22 "國務院關於中朝之間通行制度問題的指示"
• 23 赵俊清, "周保中传" 黑龙江人民出版社 521-522, 2011
• 24 吉林省地方志编纂委員會, "吉林省志" 吉林人民出版社 1994
• 25 "吉林省公安廳致公安部三局. 外交部領事司函"
• 26 沈志華, "史達林. 毛澤東與朝鮮戰爭再議—根據俄國檔案文獻的最新證據" 5 : 2007
• 27 新華社, "內部參考"
• 28 沈志華, "中蘇聯盟與中國出兵朝鮮的決策─對中國和俄國文獻資料的比較硏究" 5 : 1996
• 29 "中央關於中國籍朝鮮民族與朝鮮僑民問題的指示"
• 30 金東吉, "中國人民解放軍中的朝鮮師回朝鮮問題新探" 6 : 2006
• 31 延邊朝鲜族自治州档案馆, "中共延邊吉敦地委延邊专署重要文件汇编(1945年11月至 1949年1月), 第一集"
• 32 "上海市外辦致外交部領事司函"
• 33 金東吉, "“三國同謀論”分析:朝鮮戰爭起源的再思考" 2 : 2006
• 34 沈志華, "1950:朝鮮戰爭是如何發生的" 9 : 2010