Visual Display Unit 사용을 위한 중근용 누진 가입도 렌즈의 성능평가 = Clinical performance of progressive addition lenses for visual display unit work

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study intends not only to investigate Computer Vision Syndrome(CVS)
against presbyope who requires correction of near VlSlOn experiences using Visual
Display Unit(VDT), but also assess trends of CVS and improvements in
satisfaction when changed to VDU progressive lens while using progressive lens
or single vision reading glasses.
In this study, total 55 people(46 males, 9 females) the age between 45 and 64
years of old currently working in Seoul Health College were selected as study
subjects. In the first visit, subjective refraction and near addition were
individually measured and VDU progressive lenses were prescribed and first
survey was conducted. In the second visit, they were directed how to wear the
glasses and recommended to wear the test glasses while working on computers
for a month. Second survey was conducted at one month after the second visit.
The average score for first survey of overall visual ability and VlSlOn problems
related to the experienced discomfort in ey while using computers was 3.69:t0.65.
The average score for second survey was 4.50:t0.91 which is significantly higher
than the first survey average about 0.54:t0.87(t = -9.23, p = 0.00).
The average score for first survey on the questionnaire item about psychological
well-being related to psychological atrophy and experienced discomfort while
using computer was 3.04:t0.65 and the average score for second survey was
3.74:t0.98 with a significantly increase of 0.70:t0.76(t 二-6.83, p = 0.0이. Regardless
of age, addition, corrective power of distance vision and hour of computer use, it
indicated that CVS improved by using VDU progressive lens.
As a conclusion, using VDU progressive lens as a method to manage CVS is
recommended for presbyope who requires correction of near vision is effective
while use computer.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 노안교정이 요구되는 사람이 시각영상단말기를 사용할 때 느끼는 컴퓨
터 시력 증후군에 대해 알아보고， 누진 가입도 안경이나 근용 단초점 안경을 사용하
다가 중근용 누진 가입도 렌즈로 바꾸었을 때 증상의 변화 및 만족도의 개선 여부를
평가하고자 한다.
서울보건대학에 근무하는 교직원 가운데 본 연구의 취지에 동의한 45-64세 사이
의 55명(남 46 명， 여 9 명)을 대상으로 선정하였다， 1 차 방문시 자각식 굴절검사와 근
용 가입도를 측정하여 중근용 누진 가입도 안경을 처방하고 설문조사를 실시하였다.
2차 방문시 안경의 사용방법을 숙지시키고 1 개월간 컴퓨터 작업을 하는 동안 실험용
안경을 착용하도록 권고했고 1 개월 후 2차 설문조사를 실시하였다.
컴퓨터 작업 시 느끼는 전반적인 시기능 및 눈의 불편함과 관련된 시각적 문제점
에 대한 항목의 평균 점수는 1 차 설문에서 3.6910.65 였고， 2차 설문에서 4.5010.91 로
0.5410.87 만큼 유의하게 증가하였다 (t = -9.23, p = 0.00). 컴퓨터 작업 시 느끼는 심리
적인 위축 및 부담과 관련된 심리적 안녕에 대한 항목의 평균 점수는 1 차 설문에서
3.0410.65 였고， 2차 설문에서 3.7410.98로 0.7010.76 이 증가되었다 (t = -6.83, p = 0.00).
또한 나이， 가입도， 원용교정도수 및 컴퓨터 작업시간에 관계없이 중근용 누진 가입
도 렌즈를 사용했을 때 컴퓨터 시 력 증후군이 개선되는 것으로 나타났다.
따라서 노안교정이 필요한 사람의 컴퓨터 사용과 관련된 컴퓨터 시력 증후군에 대한
관리 방법으로 중근용 누진 가입도 렌즈를 사용하는 것이 유용할 것으로 사료된다.