중국 여성 감독 영화의 여성 이미지에 대한 연구 : 바이슈에(白雪), 리나 양(楊荔鈉), 등총총(騰叢叢) 감독을 중심으로 = A Study On The Female Images In Chinese Female Directors' Films : Centered On Director Xue Bai, Lina Yang, Congcong Teng

국문 초록 (Abstract)

여성 이미지에 대한 논의는 오래전부터 전해왔다. 문학예술 속의 여성 이미지는 학술계의 중요한 연구 과제이며 매체와 여성에 대한 연구는 전파학 연구의 전통적 시각이다. 대중매체로서 영화는 여성 이미지 메이킹과 전파의 중요한 수단이다. 매체 속의 여성 이미지는 현실 속의 여성에게 일정한 영향을 미칠 수 있다. 영화 속의 여성 이미지의 변화도 여성의 각 역사 발전 단계 때 맡은 역할과 이들의 지위 변화를 반영한다.
국내외 사학, 문예 작품 속에서 등장한 여성은 창작자의 관찰 자태와 감정 태도가 다르기 때문에 다르다. 같은 예술적 재현 형식의 영화로 남성 감독이 만들어내는 여성 이미지 역시 여성 감독과는 많이 다르다. 남성 감독과 비교했을 때 여성 감독은 오랫동안 피지배적인 위치에 놓였다. 2000년 이후에도 남성 감독이 여전히 영화계를 지배했지만 여성 감독이 점점 많이 생겨나는 것 또한 사실이다. 특히 최근에 여성 감독들의 작품이 많아지고 영향력이 점점 커져가고 있다. 중국 여성 감독이 많아지고 발전하면서 이들의 작품 속에 나타난 여성 이미지에 대한 연구 가치도 점점 높아지고 있다. 여성 감독 영화 속 여성 이미지 메이킹에 영향을 미치는 요소는 다양하다. 여성 감독의 영화 속에 나타난 여성 이미지는 점점 다양해지고 있으며 감독들은 자기의 생각과 여성의 특정 언어로 여성 이미지를 만들어내고 있다. 그래서 이 글은 여서 감독 영화 속의 여성 이미지를 사례 분석을 통해 여성 이미지의 장단점을 분석해서 여성 이미지 메이킹의 방향과 내용 혁신을 추진해야 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The discussion on female image has a long history, and the female image in literature and art has always been an important research topic in the academic circles. The study of media and women is also a traditional perspective of communication studies. As a mass media, the film is also the shaper and communicator of the female image. In reality, many women's outlook on life and values are also affected by the images of women in movies. The changes in the images of women in the film also reflect the roles played by women and their status at various stages of historical development.
The women who appear in domestic and foreign historiography and literary works are different because of the creator's observation attitude and emotional attitude. Also as a form of artistic representation, the images of women created by male directors are also very different from those created by female directors. Compared with male directors, female directors have long been in a non-dominant position. After entering 2000, although male directors are still the mainstream of the film industry, more and more female directors are gradually emerging. Especially in the past two years, both the role and the right to speak have shown a clear upward trend. With the continuous development and expansion of the Chinese female director community, the female images in their works are more and more worthy of in-depth study. There are many factors that affect the shaping of female images in female-directed films, and the female images in female-directed films are also increasingly diversified. Directors use their own thinking and female-specific language to complete female-specific image writing. Therefore, this paper analyzes the success and lack of female images in female directors' films through specific cases, and promotes the direction and content innovation of female images.

목차 (Table of Contents)

• 제1장 서론 1
• 제1절 연구 목적과 필요성 1
• 1. 연구 목적 1
• 2. 연구 필요성 3
• 제2절 연구 범위와 방법 5
• 1. 연구 범위 5
• 2. 연구 방법 8
• 제2장 중국 여성 이미지와 여성 감독이 대한 이론적 논의 10
• 제1절 중국 여성 이미지 10
• 1. 남성적인 여성 이미지 (1977년 이전) 10
• 2. 장르화된 여성 이미지 (1977년~1999년) 20
• 3. 다원화된 여성 이미지 (1999년 이후) 27
• 제2절 여성 이미지의 차별 29
• 1. 외모지향 30
• 2. 남성 우월주의 33
• 3. 단편적 여성 이미지 34
• 제3절 중국 여성 감독 36
• 1. 초대 여성 감독 36
• 2. 2세대 3세대 여성 감독 41
• 3. 신 세대 여성 감독 47
• 제3장 <열여섯의 봄>(바이슈에) 50
• 제1절 영화 관련 배경 50
• 1. 감독의 성장 배경 50
• 2. 창작 배경 53
• 3. 인물 배경 56
• 제2절 영화에서 서사 스타일 58
• 1. 서사 공간 58
• 2. 시각적 은유 61
• 3. 여성의식의 발현 64
• 제3절 영화의 여성 이미지 66
• 1. 소녀 이미지의 변신 류즈페이(刘子佩） 66
• 2. 어머니 신화에서 벗어난 아란（阿兰） 76
• 3. 남존여비가정의 조（JO) 80
• 제4장 <스프링타이드> （리나 양） 83
• 제1절 영화 관련 배경 83
• 1. 감독의 성장 배경 83
• 2. 창작 배경 88
• 3. 인물 배경 89
• 제2절 영화에서 서사 스타일 92
• 1. 창작 주제 92
• 2. 초현실적 창작 수법 94
• 3. 여성의식의 발현 99
• 제3절 영화의 여성 이미지 103
• 1. 집단주의 옹호자 기명란 (纪明岚） 103
• 2. 개인주의 대표 곽건보（郭建波） 107
• 3. 틈바구니에서 살아남은 곽완정（郭婉婷） 112
• 제5장 센드 미 투 더 클라우즈（등총총） 116
• 제1절 영화 관련 배경 116
• 1. 감독의 성장 배경 116
• 2. 창작 배경 119
• 3. 인물 배경 121
• 제2절 영화에서 서사 스타일 126
• 1. 창작 주제 126
• 2. 서사적 특징 128
• 3. 여성의식의 발현 130
• 제3절 영화의 여성 이미지 133
• 1. 독립 여성 이미지 성남（盛男） 133
• 2. 종속형 여성 이미지 미지(美枝) 139
• 3. 기능성 여성 캐릭터의 이미지 143
• 제6장 중국 영화 발전의 영향 146
• 제1절 대중들의 여성 이미지에 영향 146
• 1. 대중 심미의 단일성 146
• 2. 관객 소비 의식의 영향 147
• 3. 여성 시청자들의 불인정 150
• 제2절 창작자가 여성 이미지에 미치는 영향 152
• 1. 시야의 제한성 153
• 2. 여성 역할의 창작 155
• 3. 여성 감독의 비애 157
• 제3절 사회적 배경이 여성 이미지에 미치는 영향 159
• 1. 영화 상업화의 충격 159
• 2. 소비형 여성 이미지 162
• 3. 사회 분업의 영향 164
• 제7장 결론 166
• 제1절 연구의 요약과 의의 166
• 1. 연구의 요약 166
• 2. 연구의 의의 167
• 제2절 연구의 한계와 제안 168
• 1. 연구의 한계 169
• 2. 연구의 제안 170
• 참고문헌 173
• ABSTRACT 181

참고문헌 (Reference)

• 1 주진숙, "영화하는 여자들", 파주: 사계절, 2020
• 2 김윤선, "멜로영화와 여성성", 여성문학연구 15 : 299-328, 2006
• 3 이강화, "영화속의 여성읽기", 부산: 세종출판사, 2003
• 4 유지나, "페미니즘/영화/여성", 서울: 여성사, 1993
• 5 루이자 웨이, "중국과 일본의 여성 감독들", 이화여자대학교 아시아 여성학센터 학술대회자료집 (2008): 80-100, 2008
• 6 옥선희, "꼭 보고 싶은 여성 영화 50선", 서울: 여성신문사, 1999
• 7 미쇼 이브, "미술, 여성 그리고 페미니즘", 서울: 궁리출판, 2004
• 8 어일선, "페미니스트 영화에 대한 연구", 영상기술연구 9 : 95-115, 2007
• 9 옥선희, "내게 행복을 준 여성 영화 53선", 서울: 여성신문사, 2005
• 10 서인숙, "여성의 주체성과 그 영화적 재현", 영화연구 16:31-68, 2001
• 11 김대식, 박승현, "여성감독과 남성적 응시의 정당화", 한국언론 학회 학술대회 발표논문집 (2003): 63-80, 2003
• 12 김숙현, "2000년대 한국영화 장과 여성 영화감독", 문화와 사회 26.2:317-377, 2018
• 13 신은영, "중국의 개혁개방정책가 도시여성의 지위", 한국여성학 17.1 : 35-63, 2001
• 14 김수진, "여성혐오, 페미니즘의 새 시대를 가져오다", 교육비평 38 : 163-188, 2016
• 15 이근석, "중국 여성감독 리위(李玉)와 그녀의 영화세계", 中國語文論 叢 0.90 : 349-380, 2018
• 16 김숙현, "여성 영화감독의 역할수행 과정과 실천의 구조", 언론과 사 회 26.1 : 79-134, 2018
• 17 박인영, "여성, 영화에 묻다 : 다르게 보기의 젠더 정치학", 서울:삼 인, 2021
• 18 강서원, "중국과 한국 영화감독의 모성애 재현 비교 연구", 석사논문 부산대학교 대학원 부산, 2014
• 19 어일선, "여성 해방론의 관점에 서본 페미니스트 영화 연구", 淸大學 術論集 9 : 325-352, 2007
• 20 손아남, "중국 신생대 여성감독 영화에서의 여성이미지 연구", 석사 논문 중앙대학교 예술대학원 서울, 2019
• 21 윤정선, "팝콘 먹는 페미니즘 : 스크린 속 여성 캐릭터 다시 읽기", 파주: 들녘, 2019
• 22 김지미, "다양성이 상식이 되는 세계 : 2019년 여성 감독들의 한국 영 화", 황해문화 106.- :284-292, 2020
• 23 안수분, "중국여성의 사회 지위에 대하여 : 淺淡中國 婦女的 社會地 位", 여성연구논총 9 : 163-169, 1994
• 24 박종문, "영화 속에서 여성은 어떻게 그려지는가 : IMF 시대와 영화 다시 읽기", 女性問題硏究 24 : 51-62, 1999
• 25 오가요, "방은진과 쉬징레이(徐靜蕾) 영화의 여성 캐릭터와 이미지 비 교 연구", 석사논문 한양대학교 대학원 서울, 2019
• 26 왕총, "쉬징레이 감독 두라라 승진기(杜拉拉升職記)의 여성 시각에 대한 연구", 박사논문 청주대학교 대학원 청주, 2022
• 27 김선아, "교육기관과 영화제를 중심으로 살펴본 한국 여성신인감독의 영화계 진출 현황", 영화연구 0.76 : 241-271, 2018
• 28 변인식, "여성감독 영화에 나타난 여성의 정체성 – 제6회 부산국제 영화제 출품작을 중심으로", 映畵 評論 13 : 179-190, 2002
• 29 신정원, "여성은 어떻게 영화를 보는가 : 초기 정신분석학적 여성 관 객 이론의 여성주의적 함의", 한국여성철학 6: 103-126, 2006
• 30 이배영, "리옥(李玉) 영화 중 여성 캐릭터에 대한 연구 : 금년하천(今 年夏天), 핑궈(苹果)중심으로", 석사논문 건국대학교대학원 서울, 2014
• 31 로설화, "장예모 감독 영화의 여성 형상 연구: <붉은 수수밭>, <국 두>, <홍등>, <황후화>를 중심으로", 순천향 인문과학논총 29 : 327-350, 2011
• 32 류단야, "젠더 시각에서 본 당대 중국 영화 포스터 속 여성 이미지 : 여성 감독의 작품을 중심으로", 박사논문 동서대학교 부 산, 2020
• 33 페이수펑, "한·중 여성 감독 영화의 페미니즘 미학 비교 연구 : 이정 향과 마리웬의 영화를 중심으로", 박사논문 목포대학교 전라남도, 2014
• 34 유진희, "장예모 감독 영화 속 사랑과 여성이미지 연구 - 집으로 가는 길, 산사나무 아래, 5일의 마중을 중심으로", 아시아문화연구 56 (2021): 57-79, 2021
• 35 문민권, 서재철, 박찬우, "여성 감독의 탄생: 미디어가 박미희/이도 희 감독을 재현하는 양상에 대한 젠더 및 여 성주의 관점의 비판적 논의", 한국스포츠사회 학회지 31.4 : 43-64, 2018