독일의 정보화 국가전략: 추진과정과 특징을 중심으로 = Germany's National Informatization Strategy: Highlighting its Process and Characteristics

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Germany's National Informatization Strategy: highlighting its process and characteristics
The study aims at a systematic analysis of the German Informatization Strategy which was initiated at national level in mid 1990's. In addition to the reasons and momentum that Germany has initiated the informatization strategy, its details and distinctive features constitute the main contents of the study.
Although it started a little behind those pioneer countries, Germany's national informatization process is now in full swing. The World Economic Forum ranks Germany 10th in its 2003 National Informatization Index. Germany's slow but steady process of the national informatization has the distinctions of wide range of civil society participation as well as consolidating institutionalization. Informatization was not simply regarded as the informational indusrialization in terms of economy. Germany, however, took the socio-cultural perspectives, which brought about such distinctions. Having said that, Germany's national informatization strategy and process has certainly some suggestion for Korea whose speedy informatization lacks or sometimes even fails wide and institutionalized participation of the civil society.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 1990년대 중반 이후 국가 차원에서 전개된 독일의 정보화 전략을 체계적으로 분석하는 것에 목적을 두고 있다. 독일이 정보화 전략을 추진하기 시작한 이유와 계기 그리고 정보화 전략의 구체적 내용, 여기에 덧붙여 정보화 과정에서 나타난 독일만의 특징 등은 본 연구가 규명하고자 하는 주요 연구내용이다. 정보화 모범국가에 비해 상대적으로 늦게 국가 차원의 정보화를 추진한 독일의 정보화 속도는 시간을 더함에 따라 가속화되고 있다. 세계경제포럼(WEF) 2003년도 국가 정보화지수 순위에 따르면 독일 정보화 수준은 드디어 10위권 안으로 진입했다. 더디지만 견고한 독일 정보화 전략의 특성은 무엇보다도 바로 시민사회의 광범위한 참여 보장과 제도적 정착화에 있다. 정보화를 단순히 경제적 차원의 정보산업화와 등치시는 것이 아니라, 사회문화적 접근이라는 보다 광의적인 시각을 기반으로 하여 이행한 것은 이를 가능하게 한 주요 요인으로 판단된다. 이런 점에서 빠른 정보화를 유지했지만, 시민사회의 광범한 제도적 참여가 미약하고 때로는 배제된 한국의 정보화 과정에 독일의 정보화 전략과 과정이 시사하는 바는 크다.

참고문헌 (Reference)

• 1 류석상, "지식사회 구현을 위한 독일의 정보화 추진전략" 5 (5): 1-23, 1998
• 2 유석진, "정보화와 한국의 국가전략" (봄) : 28-48, 2003년
• 3 한국전산원, "정보화를 주도하는 핵심요소와 선진 9개국의 정보화 수준" 한국전산원 3 (3): 1996
• 4 김웅희, "일본의 IT전략과 추진체계: e-Japan 전략 및 중점계획을 중심으로" 2002
• 5 강진숙, "인터넷 네트워크 정보격차 현황과 대응정책 연구 : 미국과 독일의 사례를 중심으로" 46 (46): 5-45, 2002
• 6 류석상, "유럽의 eEurope 정보화 촉진 행동계획과 주요 특성" 7 (7): 1-17, 2000
• 7 강원택, "아일랜드 : 정보통신 산업의 발전과 향후 과제" 2002
• 8 유석진, "비교 관점에서의 한국의 정보화 추진전략과 추진체계" 2002
• 9 전황수, "독일의 정보화정책 - BundOnline 2005를 중심으로" 2002
• 10 류석상, "독일의 21세기 정보사회 구현전략" 6 (6): 37-45, 1999
• 11 김면회, "독일모델의 생명력: ‘독일병’ 논의에 대한 비판적 접근" 44 (44): 327-348, 2004
• 12 김득갑, "독일경제의 장기부진과 시사점" 2002
• 13 김경미, "독일 자본주의의 경기변동에 관한 고찰: 장기파동을 중심으로" 한국유럽학회 17 : 213-232, 2003
• 14 유석진, "국가와 시장의 새로운 관계" 정보통신정책연구원 2004
• 15 김면회, "경제 세계화 조건하의 독일노동조합총연맹과 독일사회민주당의 관계 : 경제정책을 중심으로" 41 (41): 265-285, 2001
• 16 Bernhardt, Ute, "Revolution von oben - Der Weg in die Informationsgesellschaft" Nomos Verlagsgesellschaft 114-129, 1996
• 17 Bundesministerium fr Wirtschaft und Technologie(BMWT), "Innovation und Arbeitspltze in der Informationsgesellschaft des 21. Jahrhunderts. Aktionsprogramm der Bundesregierung." Kllen 1999
• 18 Bundesministerium fr Wirtschaft und Technologie(BMWT), "Informationsgesellschaft Deutschland: Innovation und Arbeitspltze inder Informationsgesellschaft des 21. Jahrhunderts. Fortschrittsbericht zum Aktionsprogramm der Bundesregierung" Mintzel-Druck 2002
• 19 Bundesministerium fr Wirtschaft und Technologie(BMWT), "Informationsgesellschaft Deutschland 2006. Aktionsprogramm der Bundesregierung" 2003
• 20 Bundesministerium fr Wirtschaft (BMWi),, "Info 2000: Deutschlands Weg in die Informationsgesellschaft" 1996
• 21 Bangemann, Martin, "Europa und die globale Informationsgesellschaft" Gutenberg AG 1995
• 22 Lob, Herald, "Europa und die Informationsgesellschaft: Wirtschaftspolitische Herausforderungen und regionalpolitische Chancen" 30-38, 1998
• 23 Schaper-Rinkel, Petra, "Die europische Informationsgesellschaft: Technologische und politische Integration in der europischen Politik" Westflisches Dampfboot 2003
• 24 Tauss, Jrg, "Deutschlands Weg in die Informationsgesellschaft: Herausforderungen und Perspektiven fr Wirtschaft, Wissenschaft, Recht und Politik" Nomos Verlagsgesellschaft 1996
• 25 Enquete-Kommission Zukunft der Medien in Wirtschaft und Gesellschaft Deutschlands Weg in die Informationsgesellschaft Deutscher Bundestag, "Deutschlands Weg in die Informationsgesellschaft" ZV Zeitungs-Verlag 1998
• 26 Zimmermann, Hans-Dieter, "Auf dem Weg in die Informationsgesellschaft: Die Einbindung privater Haushalte in telematische Dienste und Anwendungen" Difo-Druck 1995
• 27 한국전산원, "1998년도 세계 정보화 추진현황과 추세 (1)" 한국전산원 5 (5): 1-27, 1998
• 28 Nefiodow,Leo A, ".Der Fnfte Kontratieff:Strategien zum Strukturwandel in Wirtschaft und Gesellschaft" Frankfurter Allgemeine Zeitung 1990