중국 정부의 서비스 구매 발달과정 고찰: 시기별 내용과 특징을 중심으로 = A Study on the Developing Process of ‘Purchasing Service’ of Chinese Government: Focused on the Details and Features of Each Period

국문 초록 (Abstract)

국가 영역이 축소되고 국가와 정부의 기능과 역할이 전환되면서, 기존에 국가-정부가 직접 담당하던 국민들에 대한 공공서비스의 제공이 시민사회 또는 제3섹터의 행위자들에게 조금씩 이관되고 위탁되는 모습이 1990년대 중반부터 중국에서도 나타나기 시작했다. 이러한 중국 정부의 - 주로 사회조직으로부터의 - 서비스 구매의 전개와 발전과정은 크게 3단계로 구분해 볼 수 있는데, 본고는 각 단계별 혹은 시기별로 중국 정부 서비스 구매의 정책과 사례에 대한 주요 내용과 양상 그리고 특징을 고찰하고 있다. 1단계에서는 선전과 상하이 등 일부 지방에서 정부의 서비스 구매 정책실험이 시작되었는데 비경쟁성 지정위탁의 방식으로 특정 사회조직에게 서비스 제공을 위탁하였다. 2단계에서는 지정위탁이 아닌 경쟁성 공개모집의 방식을 본격적으로 취하였고 정부의 서비스 구매에 대한 중앙정부의 공식적 승인이 이루어졌으며 저장, 베이징 등 여타 다른 지역으로 정부의 서비스 구매 정책이 크게 확산되었다. 마지막 3단계 시기에 들어서면서 정부의 서비스 구매 관련 중앙에 의한 통일적 규범화/제도화 및 전면적/전국적 확대가 진행되었다. 해당 주제에 관한 국내 연구가 거의 전무한 상황에서, 본 논문이 중국의 정부 서비스 구매의 역사적 전개와 변화 및 발전에 관한 기초정보와 자료를 제공한다는 점에서 초보적이나마 일정한 역할을 할 것으로 기대한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

As the nation sector shrinks and the functions of the state and the government change, the provision of public services, which were directly in charge of the state and the government, has gradually been entrusted to actors in the civil society (the third sector). And this pattern began to appear in China in the mid-1990s. The developing process of Chinese government’s POSC (Purchase of Service Contracting) from CSO is divided into three periods. In the first period, some governments began experimenting with the purchasing-services policies at the level of local such as Shenzhen and Shanghai. Local governments entrusted the provision of social services to designated social organizations in non-competitive way. The method of competitive ‘service contract’ began in the second period. And the Central Government of China formally approved the government’s purchasing-services policy. After that the purchasing-services policy has spread to Jiangxi, Zhejiang and Beijing etc. In the last third period, an unified and systematic institutionalization of purchasing-services has proceeded. And the use of purchasing-service expanded nationwide and increased in volume and types of services. This paper provides basic information and data on the historical developing process of Chinese government’s POSC and this is the value of this paper.

참고문헌 (Reference)

• 1 정정길, "행정학의 새로운 이해" 대영문화사 2000
• 2 조현승, "주요 선진국의 사회서비스 민영화 사례 및 시사점" (109) : 44-54, 2007
• 3 이종수, "새행정학" 대영문화사 2005
• 4 박우서, "새내기를 위한 행정학" 대영문화사 2001
• 5 백종만, "비영리민간부문 활용의 근거: 사회복지서비스를 중심으로" 15 : 59-80, 2002
• 6 NGO發展交流網, "非政府组织和政府合作实施扶贫项目-第二批NGO的邀标信"
• 7 李德, "經驗與借鑑: 香港政府公共服務改革對我国内地的啓示"
• 8 扬团, "社区公共服务设施托管的新模式" (3) : 77-86, 2001
• 9 崔军外, "政府购买服务绩效评价研究"
• 10 "政府採購信息網"
• 11 中國發展簡報, "政府与非政府组织合作实施村级扶贫规划的邀标信"
• 12 张海, "我国政府购买社会组织公共服务方式的历史演进与优化路径" (11) : 4-9, 2013
• 13 王振海, "地方政府购买民间组织服务的现状与对策" 13 (13): 59-63, 2011
• 14 国务院办公厅, "国务院办公厅关于政府向社会力量购买服务的指导意见" 国务院办公厅 (96) : 2013
• 15 国务院, "国务院关于加强和改进社区服务工作的意见" 国务院 (14) : 2006
• 16 谢海山, "国内政府购买服务的简要历程"
• 17 民政部, "关于政府购买社会工作服务的指导意见" 民政部 (196) : 2012
• 18 財政部, "关于政府购买服务有关预算管理问题的通知" 財政部 (13) : 2014
• 19 王名, "中国民间组织参与公共服务购买的模式分析" (4) : 5-13, 2008
• 20 瞿振雄, "中国政府购买公共服务研究" 湖南师范大学 2010
• 21 王浦劬外, "中国政府向民间组织购买公共服务问题研究"
• 22 民政部, "中国慈善事业发展指导纲要(2011-2015年)" 民政部 2011
• 23 汤伟, "上海政府购买公共服务的进展和思考"
• 24 財政部, "“关于做好政府购买服务工作有关问题的通知" 財政部 (111) : 2013
• 25 Natasha Cortis1, "Social service purchasing in China: Rationale, features, and risks" 한국사회복지학회 12 (12): 200-208, 2018
• 26 Simon, Karla, "Revolutionizing Social Service Delivery in China: The New Policy of ‘Contracting Out’ to Non-Profit Organizations" 2012
• 27 Jia, Xijin, "Final Report on Government Procurement of Public Services in PRC" ADB 2009
• 28 中國政府采購網, "2013年全国政府购买社会组织服务资金达150亿"