『조선왕조실록』에 나타난 백제인식 = Based on the Baekje awareness in the Annals of the Joseon Dynasty

국문 초록 (Abstract)

이 글은 조선시대의 백제에 대한 인식을 조선왕조실록에 기록된 내용을토대로 각 세기별로 구분하여 분석하였다.
15세기에는 조선의 건국되고 나라의 기틀을 다지던 시기로, 고려시대의백제에 대한 부정적인 인식이 어느 정도 재고되는 측면도 있었다. 태조 이성계가 즉위한 후 차령 이남의 인재를 등용하지 말라는 태조의 훈요 10조가 철저히 지켜졌다면 고려가 망하지 않고 조선왕조가 들어서지 못했을 것이라는발언은 역설적으로 조선왕실의 관향인 전주가 옛 백제지역이라는 사실과 맞물려 백제에 대한 부정적인 인식이 조금이나마 재고될 수 있는 여지를 보여주었다. 그리고 세종은 신라왕조의 사당에만 치제하자는 의견을 물리치고 삼국을 동등하게 사당을 정비하고 치제하라는 명령을 내렸다.
그러나 세종실록지리지에서는 여전히 삼국에 대한 역사인식은 여전히 신라를 중심으로 서술되었다. 광주･양주･충청도를 백제의 영역으로 인정하고 있으나, 진흥왕의 한강유역 진출과 삼국통일 과정에서 백제를 신라의 영토로 편입되는 과정을 중심으로 묘사하였다. 그리고 성종조에는 경국대전이 편찬되는등 조선이 국가의 틀을 갖추어가는 과정에서 백제는 부정적으로 인식되었다.
그러나 16세기로 들어서면서 사림의 진출과 사화의 극복을 계기로 백제성충의 충심이 부각되기 시작했다. 이후 선조의 즉위를 전후로 한 시점에서사림이 정국을 주도함에 따라 백제는 계백과 성충의 충절이 긍정적으로 재평가 받게 되었다. 그리고 임진왜란이라는 국가적 위기상황을 맞이하여 성충과계백과 같은 국가에 충심을 바친 인물들이 조명되고, 남한산성이 수도방어의요지로 주목받으며 백제의 옛 수도라는 점이 부각되기 시작했다.
17세기에는 남한산성에 수어청이 설치되는 등 남한산성이 중요한 방어시설로 인식되었다. 아울러 병자호란 이후에는 남한산성에 백제 시조 온조왕의사당을 짓고 관리하였으며, 남한산성 축성의 책임자인 이서를 함께 배향하였다. 이는 병자호란 이후 조선왕실과 지식인들은 북벌론의 대두와 같은 반청의식의 경향을 보였다. 그리고 옛 남한산성의 주인이라 여겨지던 백제의 시조 온조왕에 대한 존숭의식을 투영시키며 백제에 대한 관심을 이끌어가는 모습을 보였다.
18세기 이후로는 북한산성의 수축으로 조선후기 남한산성, 강화돈대와 함께 수도방어의 체제가 마련되고 조선과 청나라간의 정축약조라는 외교적 문제를 해결되는 등 조선후기의 정치, 군사, 외교적 성과가 나타났다. 아울러사학사적 측면을 생각할 때 북한산성의 축성을 추진했던 근거의 하나가 백제근초고왕 때 이루어진 천도였다는 점도 지나칠 수는 없는 요소였다.
이를 통해 병자호란 이후 북벌론과 반천의식의 대두와 함께 백제의 시조에 대한 예우가 지속되고 이는 백제에 대한 인식이 상향되는 경향이 있음을알 수 있다. 이와 같은 경향은 영･정조대에도 이어졌다. 영조는 고려왕조의옛 능과 단군, 기자, 신라, 고구려, 백제 시조의 능을 수축하라고 명하였고 정조대에는 백제 시조의 묘호를 숭렬전으로 격상시키기에 이른다.
조선왕조에 들어 백제에 대한 역사인식은 15세기 조선의 건국, 16세기 사림정치의 전개와 임진왜란을 배경으로 성충･계백의 충절에 대한 부각, 17세기 병자호란을 전후로 한 남한산성 수축 및 온조와 이서의 배향, 18세기 북한산성의 수축과 백제묘호의 격상 등으로 점차 상 ...

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article classified and analyzed the perception of Baekje in the Joseon Dynasty by each century based on the contents recorded in the Annals of the Joseon Dynasty.
In the 15th century, Joseon was founded and the foundation of the country was laid, and the negative perception of Baekje in the Goryeo Dynasty was somewhat reconsidered. Paradoxically, the statement that if Taejo's 10th Article of King Taejo's decree not to appoint talents south of Chaeryeong had been thoroughly followed after Taejo Lee Seong-gye ascended the throne, the Joseon Dynasty would not have been established without Goryeo's collapse, was combined with the fact that Jeonju, the Joseon royal family's official residence, was a former Baekje region, and showed room for a little reconsideration of the negative perception of Baekje. Sejong rejected the opinion that only the Silla Dynasty should be memorialized, and ordered the three kingdoms to be renovated and reigned equally.
However, in ｢Sejong Silokjiri｣, the historical perception of the three countries is still described around Silla. Although Gwangju, Yangju, and Chungcheong Province are recognized as Baekje's territory, it was described focusing on the process of King Jinheung's entry into the Han River basin and the unification of the three countries, which led to Baekje's incorporation into Silla's territory. In addition, Baekje was perceived negatively in the process of establishing the national framework for Joseon, such as the compilation of the Gyeongguk Daejeon in King Seongjong's reign.
However, in the 16th century, the loyalty of Baekje's adults began to emerge as a result of Sarim's advance and the overcoming of the private life. Later, around the time of King Seonjo's accession, Sarim led the political situation, and Baekje's loyalty to Gyebaek and Seongchung was positively reevaluated. In the face of the national crisis of Imjin War, the figures who devoted themselves to the state, such as the adult and Gyebaek, were highlighted, and Namhansanseong Fortress was noted as the main point of capital defense, and the former capital of Baekje began to emerge.
In the 17th century, Namhansanseong Fortress was recognized as an important defense facility, such as the establishment of a sign language office at Namhansanseong Fortress. In addition, after the Byeongja Horan, a shrine to King Onjo, the founder of Baekje, was built and managed at Namhansanseong Fortress, and Lee Seo, the head of the Namhansanseong Fortress construction, was oriented together. After the Byeongja Horan, the Joseon royal family and intellectuals showed the same tendency of anti-Cheongui style as the rise of Northern Beolon. In addition, it showed a sense of respect for the founder of Baekje, King Onjo, who was considered the owner of the former Namhansanseong Fortress, and led interest in Baekje.
Political, military, and diplomatic achievements of the late Joseon Dynasty were achieved after the 18th century, such as the establishment of a system of capital defense along with Namhansanseong and Ganghwa Dondae in the late Joseon Dynasty due to the contraction of Bukhansanseong Fortress. In addition, it cannot be overlooked that one of the grounds for promoting the construction of Bukhansanseong Fortress during the reign of King Geunchogo of Baekje was Cheondo.
Through this, it can be seen that after the Byeongja Horan, with the rise of the Northern Verbal theory and the anti-Cheon ritual, the respect for the founder of Baekje continued, and this tended to raise awareness of Baekje.
This trend continued in the Yeong and Jeongjo periods. Yeongjo ordered the old tombs of the Goryeo Dynasty, Dangun, Gija, Silla, Goguryeo, and Baekje to be reduced, and during the Jeongjo period, the Myoho of the founder of Baekje was upgraded to Sungryuljeon.
In the Joseon Dynasty, the historical perception of Baekje gradually increased due to the founding of Joseon in the 15th century, the development of Sarim politics in the 16t...