박애주의자 와츠(George W. Watts)의 순천 선교부 후원 연구(1912-1940) = A Study on Sponsorship of Ruling Elder George W. Watts to the Soonchun Mission Station, SPM U.S. in Korea(1912-1940)

국문 초록 (Abstract)

기독교 사업가로서 박애주의자 와츠(George Washington Watts, 1851-1921)는 미국 더럼 제일장로교회의 치리장로로서 신앙과 생활의 균형감을 가지고 국내 복음전도와 사회선교와 해외선교에 헌신하였다. 그는 더럼의 시민사회 발전을 위하여 공립학교 교육을 강조하고 시민들의 공공의식과 사회의식을 불러일으켜 지역사회 발전을 도모했다. 그는 산업을 일으켜 담배회사, 면방직, 가죽공장, 저축은행, 신용회사 등 다양한 사업을 통해 수익을 창출하여 자선적 구제에 활용했다. 가난한 자와 병든 자를 무료로 치료하는 자선병원들을 짓고 이들을 간호할 간호사를 양성하였다. 그는 주일학교 운동을 주도했고, 목회자 양성기관인 유니언신학교(VA) 종신 이사장으로 봉직했고, 기독 청년들을 교육하는 데이비슨 대학과 아그네스 스캇 (여성)대학 등을 후원했다.
이전부터 해외선교를 후원한 와츠 장로는 1912년에 순천선교부 선교를 지원하기로 약정하였다. 그는 순천선교부 소속 선교사 전원의 연봉과 시설비 전체와 운영비 일체를 1913년부터 1940년 10월까지 후원하였다. 생전에 그 자신은 연봉과 건축과 장비와 운영비 등 25만 달러, 그의 미망인과 외동딸 가족은 장비 중심 비용 10만달러, 또한 그가 사망 전에 유증으로 교회에 남긴 15만 달러 채권과 연리 6%의 이자를 종자돈으로 하고 여기에 더럼 제일장로교회 당회가 얼마를 보탠 금액 중, 약 15만-20만달러를 할애하여 1923-1940년의 순천 선교사 연봉으로 배정했다. 여기 와츠 일가의 후원 총액은 50만-55만 달러에 달한다.
이를 통하여 순천선교부는 순천노회와 함께 복음전도와 교회성장, 기독교교육 선교로 매산 남·여학교 교육과 산업훈련을 시켰고, 안력산 병원은 질병치료와 지역사회에서 의료계몽을진행하였다. 독신여성선교사들은 성경교육을 통해 여성지도력을 양성하였다. 한편, 와츠의 선교기금은 선교사들과 가족들의 경제생활과 한국인 동역자들의 사회생활을 통해 경제적, 사회적 의미에서 순천지역 발전의 물질적 토대 구축과 순천의 근대화를 이루는데 기여하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

As a Christian businessman, philanthropist Watts (1851-1921) served as the ruling elder of the First Presbyterian Church in Durham, United States, and devoted himself to domestic evangelism, social missionary work, and overseas missionary work with a sense of balance between faith and life.
Elder Watts, who previously sponsored overseas missions, agreed to support Soonchun Mission in 1912. Here, all of the annual salaries, facility expenses, and operating expenses of all the missionaries belonging to Soonchun Mission Station were supported from 1913 to 1939 (October 1940). During his lifetime, he himself was allocated $250,000 in annual salary, construction, equipment and operating expenses, his widow and only daughter's family were paid $100,000 in equipment-oriented expenses. In addition, as a seed money $150,000 bond with 6% interest per year as a bequest before his death, he left to the First Presbyterian Church in Durham which would add some mission money according to the decision of session of the Church. Among these mission money about $150,000 to $200,000 were for the missionary's annual salary from 1923-1939 to Soonchun. (estimated) The total amount of sponsorship for the Watts extended family amounts to $500,000 to $550,000.
Through this, the Soonchun Mission Station, along with the Soonchun Presbytery, conducted education and industrial training at Maesan Boy's and Girls' School through evangelism, church growth, and Christian education missions, and Alexander Hospital conducted disease treatment and medical enlightenment in the community. Single women missionaries trained women's leadership through Bible education. Meanwhile, Watts' missionary fund contributed to the establishment of a material foundation for the development of Soonchun region and the modernization of Soonchun in an economic and social sense through the economic life of missionaries and families and the family life of Korean partners.