備邊司謄錄의 敍述體系와 內容

국문 초록 (Abstract)

이글은 『備邊司謄錄』의 서술 체계 및 수록된 기록의 내용을 살펴본 것이다. 서술 체계에서는 유사한 유형의 관서 기록인 『承政院日記』와 주로 비교 검토해 보았으며, 내용에서는 『備邊司謄錄索引』(1997)을 활용하여 이를 유형별로 분류해 보았다. 『備邊司謄錄』 기록의 형태별 유형을 보면, 크게는 좌목과 기사로 구분되었다. 기사는 다시 啓辭와 引見 기사, 그리고 節目類과 薦望 등으로 구성되었다. 『備邊司謄錄』의 이 같은 기록의 형태별 유형은, 『承政院日記』와 유사하다. 각각의 기록 서두에 수록된 좌목이 그러하다. 다만, 『備邊司謄錄』에서는 매월 처음에만 좌목을 수록한 것에 비해 『承政院日記』에서는 매일 좌목이 기록된다는 점이 다르다. 이 밖에도 인견 기사 역시 『承政院日記』에 수록된 酬酌 기사와 같은 유형의 것이고 薦望 관련 기록도 『承政院日記』에 수록된 吏批나 兵批 기사 등과 같은 유형이라 하겠다. 단 『備邊司謄錄』에 수록된 많은 節目類는 『承政院日記』에서는 찾아 볼 수 없는 기록의 유형이다. 『備邊司謄錄』의 내용과 관련해서는 해당 관서에 대한 기존 연구 결과를 통해 대체적인 윤곽을 살필 수가 있었다. 본고에서는 여기에 더해 숙종대 『備邊司謄錄』의 약 9,127건에 이르는 기사를 내용별로 국방ㆍ외교ㆍ재정ㆍ인사ㆍ의례ㆍ시무ㆍ행정ㆍ기타 등으로 나누어 살펴보았다. 이를 통해 17세기 후반 이후 점차 비변사의 역할이 재정이나 인사 등으로 옮겨가고 있음을 실증적으로 확인하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examines 『Bibyeonsadeungnok』's description system and contents of collected recording. Examined comparison mainly with 『Seungjeongwonilgi (承政院日記)』 that is government office recording of same type in description system, and contents utilized 『Bibyeonsadeungnoksaekin(備邊司謄錄索引)』 (1997) and sort this by type. Contents of 『Bibyeonsadeungnok』 parted by Bibyeonsa(備邊司) attendant list[座目] and recording. Recording was consisted of report, king raising to king in Bibyeonsa and recording, policy connection rules for operation, government official recommendation list etc. that minister discusses.
Banishment by form of this recording of 『Bibyeonsadeungnok』is similar with 『Seungjeongwonilgi』. Each recording initially collect attendant list such. Only, point that Seungjeongwon(承政院) attendant list is recorded every day in 『Seungjeongwonilgi』 while collect Bibyeonsa attendant list only on first recording every month in 『Bibyeonsadeungnok』differs. Beside, king and ministers conversation recording is thing of type that is liked collect to 『Seungjeongwonilgi』 and government official recommendation list will be type such as Ijo(吏曹), Byeongjo(兵曹)'s government official personnel record class that is collected to 『Seungjeongwonilgi』. A lot of rules for operations that is collected to 『 Bibyeonsadeungnok』only are banishment of recording that can not detect in 『Seungjeongwonilgi』.
Could observe contour that is general in connection with 『Bibyeonsadeungnok』's contents through existing study finding for relevant government office. Add here in this studyand Sukjong(肅宗) time 『Bibyeonsadeungnok』's recording about 9,127 items national defense by contentsㆍDiplomacyㆍFinanceㆍGreetingㆍCeremonyㆍCurrent affairsㆍAdministrationㆍWatched to other back. Through this, confirmed positively that Bibyeonsa's role is moving by financegreeting etc. gradually since latter half of 17th century.

목차 (Table of Contents)

• 요약
• 머리말
• Ⅰ. 기록의 유형과 서술체계
• Ⅱ. 기록의 내용-숙종대의 예-
• 맺음말
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

• 1 潘允洪, "朝鮮時代 備邊司 硏究" 경인문화사 2003
• 2 延甲洙, "朝鮮後期 謄錄에 대한 硏究" 12 : 2000
• 3 李在喆, "朝鮮後期 備邊司硏究" 집문당 2001
• 4 鄭萬祚, "承政院日記」의 作成과 史料的 價値" 國史編纂委員會 37 : 2003
• 5 國史編纂委員會, "各司謄錄" 64-66, 1993
• 6 申奭鎬, "備邊司와 그 謄錄에 對하여" 韓國史料解說集 1964
• 7 임정은, "備邊司謄錄의 書誌學的 硏究" 이화여대 2005
• 8 國史編纂委員會, "備邊司謄錄索引" 1997
• 9 "備邊司謄錄, 朝鮮王朝實錄, 承政院日記, 高宗實錄, 燃藜室記述"
• 10 김인걸, "備邊司謄錄 事目?節目類 解題" 한국정신문화연구원 2002