韓國 陶磁器 名稱에 關한 考察 : 器種을 中心으로 = Study on the dish of Korea's Ceramic pottery

국문 초록 (Abstract)

문화가 발전함에 따라 우리의 모든 생활양식과 의식주의 방식에 많은 발전과 변화가 있어 왔다. 특히 우리가 매일 먹고 마시는데 사용하는 용기도 예외 일 수는 없으며 그의 명칭 역시 마찬가지이다. 그릇은 그의 용도와 기능에 따라 명칭이 결정되고 생성과 소멸을 반복하며, 문화와의 접촉에 의하여 다시 생성·변천·전파되어 가며 그 당시의 생활양식에 맞는 언어로서 축적과 소멸과 지체 현상으로 나타나는 것이 일반적인 예이다.
우리의 역사 또한 많은 외래 문화의 유입과 접촉으로 器名에 많은 변화를 보여 왔다. 그런 과정에서 우리의 순수한 도자 명칭이 외세에 의해 그때마다 혼동과 변형의 굴절로 나타나는 경우가 있었고, 이것이 아직까지 우리의 것 인양 받아 들여지고 있는 상황에서 우리나라 陶磁 器種의 名稱이 중국·일본·서양에서 들어온 도자 명칭들을 그대로 사용하고 있는 것이 오늘의 실정이다.
이러한 여러 상황을 감안하여 우리 순수한 도자 기종의 명칭들이 더 소멸되기 전에 혼동과 변형된 도자 기종에 대한 명칭을 바르게 고증하고 체계적으로 정립 시키고자함이 본 논문이 의도하는 목적이다. 이를 위하여 먼저,
1. 質에 따른 陶磁 器種의 分類
土器, 靑磁, 粉靑沙器, 白磁, 석간주, 其他(鳥只, 漆器, 沙器, 甕器)로 분류하고,
2. 機能에 따른 形態別 陶磁 器種의 分類
甁, 壺, 缸, 鉢, 접시, 盒, 其他 등으로 분류함에 있어서 器形의 차이로는 분류하기 어려운 것들이 많고, 같은 형태의 器皿임에도 불구하고 지방 따라 다르게 부르는 것이 많았다. 따라서 현재 각종 문헌과 박물관 도록과 전시장의 표찰에서도 많은 誤記가 발견되고 있다.
본 논문은 각 지방들의 陶工에 의한 고증과 도자 기명에 관계된 고문헌과 논문을 통하여 실물과의 비교·분석·종합하여 되도록 陶磁 器種 名稱의 정확한 개념 정립에 중점을 두었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In the living formula and eating and wearing method in our life, our culture has been much developed and changed in accordance with its advancement. Particularly, we are not in exception of the potteries which used to take drinking and eating every day.
In places which human being are crowded for life, language must be inevitably to use with mutual communication, and by means of inte tive communication, the language has been taken for the better communication. The language has been produced, altered and delivered according to be touched with culture, repeating production and abolishment until now. Also the language has been saved, abolished, and delayed as language suitable with life type at that time. It has appeared to such phenomenon,
Our history has been in touch with a lot of foreign culture deration and due to this cause, it has been changed a lot to the pottery names. In such process, our pure pottery name has been appeared to the confusion and alteration at every event and under a situation which has been acceptable as that is ours until this time, normal nomenclature of the ceramic pottery in our country has been actually used as it is, ceramic nomenclatures which has been entered from China, Japan and Western countries.
That is today' s reality.
Regarding such many sotuation, our pure ceramic named titles on the category have to verify righteously the titles for ceramic category altered and confused before abolishment. In order to set up systematically, it is this theme ourpose and for the study :
1. Classification of ceramic category along with quality.
It is calssified to earthen wears, blue ceramics, Bunchungsa pottery white pottery Sukkanjoo, and others (Ouji, Chi1 Gi, SaGi, Ongi).
2. Classigication of stylish ceramic category along with function.
There are a lot of ceramics diffucult to classify the difference of the pottery style in classifying the bottle, vage, Hangari, bowl, dish, Hap and others and so on. Despite of the same title, there were different title along in the regional area. Also in the currently various literatures, meseum records and tags on display, it is found a lot of incorrect record.
Thus, this theme is focused on establishment of concept which shall be correct of ceramic categery title so that it is compared, analized and su, , arized with the actual things through old literatures and themes relevent to the verification and ceramic title descriptions by the every local ceramic technicians.

목차 (Table of Contents)

• 國文抄錄 = ⅰ
• 목차 = ⅲ
• 序論 = 1
• 本論 = 3
• Ⅰ. 陶磁器의 一般的 考察 = 3
• 1. 陶磁器의 起源과 槪念 = 3
• Ⅱ. 質에 따른 陶磁 器種의 分類 = 7
• 1. 土器 = 7
• 2. 靑磁 = 10
• 3. 粉靑 沙器 = 11
• 4. 白磁 = 11
• 5. 石間주 = 12
• 6. 其他 (烏只, 漆器, 沙器, 甕器) = 12
• Ⅲ. 機能에 따른 形態別 陶磁 器種의 分類 = 14
• 1. 병(甁)류 = 14
• 2. 호(壺)류 = 19
• 3. 항아리(缸)류 = 20
• 4. 발(鉢)류 = 22
• 5. 접시류 = 24
• 6. 합(盒)류 = 25
• 7. 기타 = 27
• 結論 = 32
• 參考文獻 = 33
• ABSTRACT = 35