러시아 인형극의 형성과 발전 = The Establishment and Development of Russian Puppet Theatre

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 러시아 인형극이 시대별로 어떻게 발전해왔는가를 살피고 각 시대의 특징들이 이후 시대의 인형극과 기법, 주제, 연행양식 등의 관점에서 어떤 연관성을 맺고 있는지를 분석하고 있다. 이를 위해 본론에서 러시아 민속 풍자 인형극인 “페트루쉬카”와 성탄인형극인 “베르쩹”, 유럽 순회공연단들의 영향을 받은 18세기 근대 러시아 인형극을 각기 살펴보고 결론에서는 이 같은 전통위에 창작된 19세기 러시아 인형극 희곡을 간략하게 언급해 보았다. 대략 17세기부터 본격적으로 연행되기 시작한 러시아 민속 풍자 인형극인 “페트루쉬카”와 이보다 조금 늦은 시기 연행이 시작된 “베르쩹”은 각각 서유럽과 동유럽의 영향 아래 발전되었다. 그러나 이들 인형극이 관객들에게 보여준 신랄한 풍자와 해학은 러시아적 토양 위에서 형성된 것이다. 이로 인해 러시아 인형극의 연행기법이나 기술은 상대적으로 발전하지 못했다. 18세기에는 공식연극의 시작과 함께 공식 인형극이 유럽 순회공연단들에 의해 정부의 지원 아래 활발하게 연행을 하게 된다. 이탈리아의 광대 풀치넬라가 등장하던 인형극은 18세기 중반 이후에는 러시아 광대인 페트루쉬카가 등장하게 되면서 현재 우리가 알고 있는 “페트루쉬카” 인형극이 성립하게 된다. 당시의 인형극은 러시아 민화인 루복과 18세기 즉흥극의 영향을 입으면서 발전한다. 19세기에는 “페트루쉬카”와 “베르쩹”, 유럽 인형극단들의 “영국-독일 희극”의 영향 아래 러시아 최초의 인형극 희곡이 전문 작가에 의해 창작되기에 이른다.

목차 (Table of Contents)

• 국문 초록 1. 들어가며 2. 페트루쉬카 인형극 3. 베르쩹 4. 18세기 외국 순회공연단들의 인형극 5. 나가며-19세기 동호회극과 가족 인형극 참고문헌 Abstract

참고문헌 (Reference)

• 1 Русский Архив, "№ 10. Столб" 1097-1098, 1864
• 2 "“О позорищных играх или комедиях и трагедиях”, Санкт-Петербургские ведомости (1733 4 июня)"
• 3 Голдовский Б, "“Немцы” в истории театра кукол России (фрагмент книги)"
• 4 Станиславский К.С., "“Моя жизнь в искусстве”, Собр. соч.: в 8 т" Искусство 1941
• 5 Перец В, "“Кукольный театра на Руси: Исторический очерк” Ежегодник императорских театров. Сезон 1894 / 95 гг: Приложение Кн.1" 1895
• 6 Кулиш А, "“Комедия о Петрушке как поздная форма функционирования смеховойкультуры скоморохов”, Традиционные формы досуга: История и современность" Государственный республиканский центр русского фольклора
• 7 Гриценко Е.П., "Традиции любительского театра в семье Л. Толстого" Спаский вестник
• 8 Смирнова Н.И., "Советский театр кукол. 1918～1932" 1963
• 9 Фаминцын А.С., "Скоморози н Руси" СПб. 1889
• 10 Некрылова А.Ф., "Севернорусские варианты ”Петрушки" 1973
• 11 "Русский рисованный лубок конца 18 и начала 20 века: Из собрания государственного исторического музея"
• 12 Голдовский Б, "Русский народный кукольный театр в XVII-XVIII вв"
• 13 Белкин А, "Русские скоморохи" 1975
• 14 Ровинский Д.А., "Русские народные картинки. Т.5" 1881
• 15 Всеволодский-Гернгросс В.Н, "Русская устная народная драма" 1959
• 16 "Русская литература XVIII века. 1770～1775" Хрестоматия
• 17 Одоевский В.Ф., "Послесловие" 3 (3): 1920
• 18 "Подобное описание путешествия Голштинского посольства в Московию и Персию в 1633,1636 и 1639 годах, составленное секретарем посольства АдамомОлеарем. Пер. с немецкого Барсов И"
• 19 Добровольский В.Н., "Некоторые сведения о Смоленском и Ельниниском кукольном театре" 13 (13): 1908
• 20 Голдовский Б, "Народная кукольная комедия XVIII в"
• 21 Полевой Н.А., "Мои воспоминания о русском театре и русской драматургии" Репертуар
• 22 Бенуа А, "Мои воспоминания" Наука 1980
• 23 Кулиш А, "Летопись театра кукол в России века: (1900-1974)" Берегиня 1994
• 24 Соломник И.Н., "Куклы выходят на сцену" 1993
• 25 Смирнова Н.И., "История театра кукол народов СССР. Рукопись. Т.1. Маш. копия. Архив Библиотеки ГАЦТК, ед. хр. Р-2101, лл"
• 26 Голдовский Б, "История драматургии театра кукол" 2007
• 27 Голдовский Б, "Историческое развитие и сценическая жизнь русской драматурги и театра кукол XVIII-XX вв" Докторская диссертация 2007
• 28 Некрылова А.Ф., "Из истории формирования русской народной кукольной комедии ”Петрушки" 1979
• 29 Калашников И.Т., "Записки иркутского жителя" (7) : 1905
• 30 Авдеева К.А, "Записки и замечания о Сибири" 1937
• 31 Достоевский Ф.М., "Дневник писателя: (Черные записи)" 2 (2): 1940
• 32 Некрылова А.Ф., "Гусев В.Е. Русский народныйкукольный театр" 1983
• 33 Щукин Н, "Вертеп" отд. V. 29 : 1860
• 34 "http://zhurnal.lib.ru/img/p/panfilow_a_j/adrian1/"
• 35 "http://www.photosight.ru/photos/136401/"