일부지역 대학생들의 미용시술 경험률과 건강장해에 대한 인식 = The Experience Rate and Insight of the Health Problem on Esthetic Procedures among University Students in a City

국문 초록 (Abstract)

연구목적: 최근 신세대에게 대중화 되어가고 있는 모발염색, 이어링, 피어싱, 문신, 미용 성형수술 등의 미용시술의 실태를 조사하고 문제점을 파악하여 해결방안을 제시하고자 하였다.
연구대상 및 방법: 2003년 9월 17일에 경주시 소재 3개 대학교 재학생 566명을 대상으로 자기 기입식 설문지를 실시하였다. 설문지에는 모발염색, 이어링, 피어싱, 문신, 미용 성형수술 등의 경험률 조사와 시술장소, 시술장소의 위생정도, 시술 이후 부작용의 유무, 부작용 발생 이후 치료방법 등에 대한 항목을 포함하였다.
결과: 대학생들의 미용시술 경험률은 91.9%이었으며, 여학생과 남학생에 있어 경험률의 차이는, 여학생의 경우 모발염색, 이어링과 미용 성형수술의 경험률이 높았고, 남학생은 문신 경험률이 높았으며, 피어싱의 경우에는 큰 차이를 보이지 않음을 알 수 있다. 미용시술 장소로는 대부분이 병원이 아닌 불법 시술소가 대부분이었으며, 시술장소의 위생정도는 보통이라는 응답이 가장 많았고, 위생 정도에 관심이 없다는 응답이 다음으로 많았다. 부작용 빈도는 약 l0% 정도였다.
결론: 대학생들에게 미용시술이 보편화되고 대중화되었음을 알 수 있으나, 올바른 시술방법과 부작용에 대한 인식이 부족함을 알 수 있다. 따라서, 앞으로 미용시술에 따른 부작용의 심각성을 파악하는 연구가 활발히 이루어져야 할 것이며, 미용시술에 따른 부작용의 심각성에 대해 교육하고 홍보하는 것이 필요할 것으로 생각한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Purpose: The purpose was to catch the state and the problem of esthetic procedures popularized recently to the new generation and to show the solution.
Materials and Methods: This study, including 566 university students in Gyeongju was performed by a self-administered questionnaire at 17. September 2003. The questionnaire included questions on experience rate of hair dyeing, earrings, piercing, tatto, plastic surgery and the operating place, state of sanitary of operating place, the presence of adverse effect and treatment methods of the adverse effect.
Results: The experience rate of esthetic procedure among university student was 91.9%. The experience rate of hair dyeing, earrings and plastic surgery was high in female, and the experience rate of tatto was high in male student and that of piercing was not significantly different between male and female students. The esthetic procedure was performed at a illegal place most commonly, not at a hospital. And then state of the sanitary of the operating place was medium The prevalence of the adverse effect was about 10%.
Conclusions: The esthetic procedures was universal and popular to the university students, but university students was not aware of the operating method and advere effect. Thus, further investigations are warranted to assess the seriousness of esthetic procedures, and to educate and inform the seriousness of adverse effects of esthetic procedures to university student will be necessary.