氣壓의 日變化에 미치는 熱的 影響에 關하여 = Thermal Influences on the Daily Pressure Changes

국문 초록 (Abstract)

서울의 氣溫 日較差가 큰 때와 작은 때 및 天空狀態가 氣壓 日變化에 미치는 影響에 대해서 調査되었다. 調査 結果 氣壓 日變化에 天空狀態는 거의 影響을 주지 못하나 氣溫 日較差는 冬季의 境遇 어느 程度 影響을 주는 것 같다. 天空狀態가 別影響을 주지 못하는 것은 서울과 같이 大陸性 氣候의 支配를 받는 곳에서 意外였으나, 대체로 氣壓 日變化는 氣溫의 日較差가 특히 작은 날과 天空狀態가 曇天인 境遇에는 溫度의 影響을 받고 있는 것으로 나타났다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The daily pressure variation on clear and cloudy days and on days with high and low temperature ranges in Seoul area was observed. It is shown that the various daily pressure waves were not significantly affected by different sky conditions;whereas they were lightly affected by different daily temperature ranges, especially in winter.
The results from the local pressure data are not to be expected over continental station like Seoul, especially in the case of the semidiurnal pressure period. But, mostly the daily pressure variation is subjected to unperiodic effects in connection with changing weather situations, especially small daily temperature range and cloudy sky condition.