재일 한인 잡지소재 "김지하 담론"의 정치적 의미 - 『삼천리』를 중심으로 : 재일 한인 잡지소재 "김지하 담론"의 정치적 의미 = Political Implication of Kim, Ji-ha Discussion in the Magazines Published by Korean Public in Japan - Centering around the『Samcheonri』

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The significance implied in Kim, Ji-Ha"s discourse in 『Samcheonri』 looks narrow but is wide. It is because the "political nature of non-political nature" pursued by the magazine was melted in there. 『Samcheonri』 should have liked the position of Kim, Ji-Ha as an obscure poet, i. e. a man of culture but the result he would yield should have been known to be sufficiently political. Most part of the effect of the Kim, Ji-Ha"s discourse on the community of Korean residents in Japan should have been forecastable. Kim, Ji-Ha"s idea on democracy and the dictatorship had been displayed as a desirable shape of home country hoped by the community of Korean residents in Japan. Also Kim, Ji-Ha"s grand attitude against advanced countries (U. S. A., Russia and Japan) has been greatly encouraging the Korean public in Japan and also gave generated the recognition that the future of home country was not so dark. In addition, in the situation that only the stories of oppressed Korean public had been introduced in Japan and other countries by the superficial articles of Japanese press, introducing the aspect of Korean public that was like grass-roots was an important thing to the Korean public in Japan. Together with the aspect that it would provide proper perception on Korean public to make the life of Korean public in Japan positive, it is imaginable there should have been the pleasure of themselves that it might enhance the grade of their life by one stair. Although Kim, Ji-Ha"s theory on unification was deficient of reality, it suggested the way of Korean public to go forward criticizing both of the systems thus the Korean public in Japan accommodated it as the blueprint for the future in the times of separation and spared the space of 『Samcheonri』.
『Samcheonri』 has fulfilled the role as a special magazine for the Korean public in Japan. It gave a deep consideration on how the community of Korean public in Japan would accommodate the reality of Korean politics and the movement of democratization and tried to deliver the opinion of Korean public in Japan on home country by an appropriate mixture of politics and culture. The expression of their will on democratization and unification through the window termed Kim, Ji-Ha was one of the few "cultural" way of 『Samcheonri』 and Korean public in Japan to participate in the future of home country.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 들어가기
• Ⅱ. 『삼천리』의 정치적 성격
• Ⅲ. 왜 김지하인가?
• Ⅳ. 『삼천리』와 김지하 담론의 상징성
• Ⅴ. 맺음말
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

• 1 TK 生, "한국에서의 통신" 이와나미신서 2003
• 2 김정남, "진실, 광장에 서다" 창비 2005
• 3 유시춘, "우리 강물이 되어1" 경향신문사 2005
• 4 강덕상, "근현대 한일관계와 재일동포" 서울대학교 출판부 2002
• 5 김시종, "在日의 틈새에서" 평범사 2001
• 6 강만길, "20세기 우리 역사" 창비 2005