진양조를 통해 본 이동백의 붙임새 구성 양상

국문 초록 (Abstract)

중고제 창자 이동백의 소리 특징은 붙임새에서도 잘 드러나는데, 장단의 속도가 빠를수록 붙임새가 다양하다는 연구 결과와 달리 이동백은 진양조에서도 다양한 유형의 붙임새를 구사하여 주목된다. 이에 기존의 붙임새 이론을 토대로 진양조 대목을 분석하여 이동백의 붙임새 특징을 정리하면 다음과 같다.
장단 층위에서의 사설 붙임을 대마디 대장단과 엇붙임 유형으로 대별하여 분석하면 대부분의 구절과 음보가 대마디 대장단으로 붙여지는 특징이 확인된다. 그러나 해당 붙임새 특유의 정박으로 떨어지는 리듬감이 일부 장단에서 드러나지 않는데, 이는 이동백이 장단을 넘어가도록 사설을 붙이지는 않지만 여러 장단을 긴 호흡으로 연결함으로써 선율이 맺어지지 않고 연결되는 것처럼 들리기 때문이다.
박 층위에서의 사설 붙임을 살펴보면 진양 장단의 기본형으로 밝혀진 2박+2박+2박, 2박+4박, 4박+2박 구성에서 벗어난 유형이 일부 대목에서 확인된다. 사설의 위치는 기본형과 일치하되 의미 단락에 따라서는 다르게 나타난 것인데, 이는 이동백이 단어의 의미와 무관하도록 붙임으로써 실제 음악에서는 리듬감과 음악 진행이 자유롭게 이루어지도록 구성한 것이라 해서된다.
한편 각 대목에 수용된 사설의 수와 소박 단위로 놓인 양상을 통해 배치상의 특징을 알 수 있는데, 먼저 대목별 사설의 자수를 살펴보면 한 장단을 많은 자수로 구성할 뿐 아니라 3자 전후로 적게 넣어 부르기도 하였음을 알 수 있다. 주목할 점은 사설을 촘촘하게 배치하는 특징이 공통으로 발견된다는 것인데, 이러한 붙임 형태는 말하는 것처럼 들리는 효과가 있다. 실제로 이동백은 인물이 대화를 주고받거나 다른 인물을 호명하는 부분에서 사설을 엮어 불렀으며 이는 해당 장면에 관한 이면 그리기에 기여하였다.
또한 진양조는 기본적으로 3소박 구성의 박이 모여 한 장단을 이루는 형태이나, 이동백의 소리 대목에는 2소박으로 이루어진 박이 반복적으로 등장하여 하나의 특징으로 인식된다. 특히 2소박 단위 사설의 경우 첫 소박에 강세를 주는 창법이 함께 사용되었으므로 사설의 강조 효과가 있음을 알 수 있다. 주목할 점은 2소박 단위로 사설을 붙일 시 속목을 사용하거나 비교적 평이하게 진행하는 장단이 선행된다는 사실인데, 이는 실제 음악에서 2소박 단위의 사설이 강조되어 들리는 것에 기여한다.
요컨대 이동백은 기본적으로 대마디 대장단을 구사하는 한편 기본형에서 벗어나는 것처럼 들리도록 장단 구조를 짜며 여러 장치를 통해 말하듯이 사설을 구사한다. 이러한 붙임새 구성은 이동백 특유의 즉흥적이고 자유로운 소리에 기여한다는 점에서 유의미하다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The sound characteristics of Lee Dong-baek are also clearly visible in the Buchimsae. Contrary to research result that the faster the rhythm, the more diverse the Buchimsae, it is noticeable that Lee Dong-baek performed various types of Buchimsae in Jinyang-jo which is the slowest Jang-dan. Accordingly, by analyzing the Jinyang-jo passages based on the existing Buchimsae theory, the characteristics of Dongbaek Lees Buchimsae can be summarized as follows
Analyzing the lyrics attachments at the rhythm level by dividing them into Daemadi-daejangdan and staggered attachment types, the characteristic of most verse and notes being attached in the Daemadi-daejangdan can be confirmed. However, the sense of rhythm that is unique to Buchimsae is not clearly evident on some of the Jang-dan. This is because Lee Dong-baek does not add lyrics to go beyond the rhythms, but by connecting several rhythms with long breaths, it sounds as if the melody is connected without conclusion.
As for the lyrics attachments at the beat level, a type that deviates from the forms of 2beats+2beats+2beats, 2beats+4beats, 4beats+2beats, which were found to be the basic types of Jinyang-jo, is confirmed in some passage. The position of the lyrics matches the basic form, but appears differently depending on the meaning section. This is interpreted as Dongbaek Lee attaching it so that it is unrelated to the meaning of the word, so that the sense of rhythm and musical progress and be freely achieved in actual music.
Meanwhile, the characteristics of the arrangement can be seen through the number of verses included in each passage and the way they are laid out in simple units which is called So-bak. First, the case of the number of the lyrics for each passage, not only is one rhythm composed of many words, but it is also sung with a small number of letters around 3 letters. What is noteworthy is that the feature of densely arranging the lyrics is commonly found, and this form of attachment has the effect of sounding like speaking. In fact, Lee Dong-baek sang texts in parts where characters exchanged conversations or called other characters, which contributed to describing the scene.
In addition, Jinyang-jo is basically a form in which beats composed of three So-bak are gathered together to form one rhythm, but in Dongbaek Lees sound section, beats composed of two So-bak appear repeatedly and are recognized as a feature. In particular, in the case of the two So-bak unit, a singing method that emphasizes the first small sound was used together, so it can be seen that the emphasis effect of the two So-bak was used. What is noteworthy is the fact that when adding lyrics in units of two So-bak, the lyrics are sung in falsetto or the Jang-dan which has plain melody line is proceeded, and it contributes to the sound of the lyrics in units of two So-bk being emphasized in actual music.
In short, Lee Dong-baek basically uses various devices to make use of lyrics as if speaking. These Buchimsae composition is siginificant in that it contributes to Lee Dong-baeks unique spontaneous and free sound.