시각장애인 유권자가 인식한 투표 개선 방안에 관한 탐색적 연구 = Exploratory Study on Voting Improvement Measures Perceived by Visually Impaired Voters

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 서울에 거주하는 전맹 시각장애인 14명을 대상으로 초점집단인터뷰(Focus Group Interview)를 실시하여 시각장애인 유권자의 투표경험과 이들이 인식하는 개선방안을 심도 깊게 탐색함으로써 실질적인 개선 방안을모색하는 것을 목적으로 한다. 연구 결과, 투표 경험에서는 선거 정보의 획득 수단, 선거공보물, 투표 과정에서의 어려움과 투표 경험의 의미 총 4개의범주와 11개의 하위범주, 31개의 의미단위가 도출되었다. 시각장애인은 선거정보 획득하는 과정부터 선거공보물과 투표 진행까지 전반적인 과정에서 어려움을 겪고 있지만, 선거를 중요한 권리 수단으로 인식하고 있었다. 또한시각장애인 유권자가 인식하는 개선 방안으로 정보의 제공, 투표소 이동 및기표 준비와 기표라는 3개의 범주와 7개의 하위범주, 20개의 의미단위가 도출되었고, 시각장애인의 관점에서 투표 과정 전반에 대한 개선 방안이 확인되었다. 이러한 연구결과를 토대로 본 연구에서 투표 과정의 접근성을 높이기 위한 실질적인 방안을 제안하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims to explore practical improvement measures by conducting focus group interviews with 14 totally blind residents of Seoul, delving deeply into the voting experiences of visually impaired voters and the improvement measures they perceive. The results revealed four categories and 11 subcategories, encompassing 31 units of meaning, related to the acquisition of electoral information, electoral materials, difficulties in the voting process, and the significance of the voting experience. Despite facing challenges throughout the process, from obtaining election information to managing electoral materials and participating in the voting process, the participants recognized voting as an essential means of exercising their rights.
Additionally, the visually impaired voters identified improvement measures in three categories—provision of information, movement to and preparation at polling stations, and the actual marking of ballots—yielding seven subcategories and 20 units of meaning, confirming the need for improvements from the perspective of visually impaired voters. Based on these findings, this study proposes practical measures to enhance the accessibility of the voting process.