칼 융이 이해하는 성육신과 구속 -『욥에의 대답』 5∼10장을 중심으로- = Incarnation and Salvation Understood by Carl C. Jung -Based on Chapter 5 to 10 in Jung’s Answer to Job-

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 인간의 전체성의 균형을 추구했던 심리학자 칼 융(C. G. Jung)의 욥기에 대한 해석을 바탕으로 그의 생각을 고찰한다. 융은 신의 무의식성에 대한 이해를 바탕으로 인간이 경험하는 대극의 갈등과 그 내면화를 통해 종교적으로 구원에, 심리학적으로는 자기실현에 이를 수 있다고 믿는다. 융은 어둠을 이해할 때 빛을 진정으로 알 수 있다고 믿으며, 이런 점에서 욥기가 신 체험의 한 모형이 될 수 있다고 말한다. 신 개념은 기독교 복음의 핵심이다. 융의 신 개념 역시 그의 방대한 무의식 이론의 근간이 되고 있음을 부인할 수 없다. 융의 무의식적 역동 이론은 정신분석 뿐 아니라, 상담, 예술치료, 문학이해에 이르기까지 다양한 영역에서 적극적으로 수용되고 있다. 특히 최근에는 기독교상담과 영성 치유에도 그의 이론은 상당한 영향력이 있다.
본 연구는 과연 신에 대한 융의 심리학적 해석이 성경적으로 해석의 타당한 근거와 추론 과정을 기초하고 있는지에 대한 질문에서 출발한다. 필자는 만일 그가 기독교의 신 개념과 다른 생각들을 펼치고 있다면 어떠한 점에서 그러한지, 그리고 그 근거는 무엇이며, 그 논리전개가 타당한지에 대해 검토할 필요가 있다고 생각한다. 본 고찰은 이를 위한 ‘선행 작업’으로 먼저 융의 생각을 ‘그의 입장’에서 충실히 분석하는 데에 목적이 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims to analyze Jung’s ideas based on Answer to Job of Carl G. Jung who sought the balance of human wholeness. Jung believes that we could reach religious salvation and psychological self-realization through the conflicts of the opposite poles and the internalization based on understanding about god’s unconsciousness. He believes that we could recognize the true lightness when we understand darkness. In this point he mentions Job could give a figure of experiencing god.
The concept of God is the center of Christian gospel. Jung’s conception of god could be also the root of his massive theory of the unconsciousness. Jung’s unconsciousness theory is being accepted to various fields not only psychoanalysis but also counsel, art therapy, understanding of literature actively. Specially, in recent his theory has a great influence on Christian counseling and spiritual healing.
This study starts from the question that Jung’s psychological analysis is biblically based on the reasonable ground and the inference process of interpretation. I think if he insists different ideas in terms of Christian conception of God, we need to examine about the relevance on his logic development and his argument basis. This article has a purpose on true analysis about Jung’s idea in his perspective as a prior work for this.